SE
IceBand
är ett kylförband avsedd att användas efter ortopediska operationen och
®
under rehabiliteringsperioden efter operationen. IceBand
akut skada i väntan på läkarvård.
Kyla och kompression i kombination lindrar smärta och reducerar svullnad.
Läs hela denna bruksanvisning för att få ut maximal effekt av bandaget.
IceBand
skall appliceras på axeln snarast efter operationen. Kylbandaget kan med
®
fördel användas efter träning och rehabilitering då axeln ofta svullnar och smärtar.
Med IceBand
kylbandage underlättas rehabiliteringen och man får en snabbare
®
återgång till normal axelfunktion. Kylan verkar antiinflammatoriskt, vilket innebär
minskad svullnad och smärta. Kyla är ofarligt att använda. (se nedan)
IceBand
innehåller 1 st axelbandage och 2+2 st kylelement. Som kylmedel
®
används rent vatten utan några tillsatser.
BRUKSANVISNING:
● Lägg in kylelementen i frysen (fryser till is inom ca. 3 timmar)
● Tag ut 2 st kylelement och lägg dem i bandagets fickor (fig.1) Behåll de andra
2 kylelementen i frysen och använd dessa som utbyte när de första 2 har
smält.
● Sätt ihop bandaget med kardborrebanden. Följ markeringen på bandaget
(fig. 2 & 3)
● Sätt bandaget på axeln. Spänn fast kardborrebandet ordentligt runt armen
(fig. 4)
● Elastiska bandet dras runt bröstkorgen och fästes med kardborrebandet (fig. 5)
● Bandaget skall sitta bekvämt och med bra kompression för full effekt.
● Låt bandaget verka under 45-60 minuter för maximal smärtlindring och
avsvällning. Bandaget skall tas av när kyleffekten har upphört.
● Gör uppehåll ca. 1 timma, sedan kan bandaget åter sättas på.
● Upprepa behandlingen flera gånger efter operationen samt efter rehabilitering
och träning.
Skall endast användas på läkares rekommendation.
Avbryt behandlingen och rådgör med din läkare om du får mer ont eller känner dig
osäker.
Bandaget är personligt och skall inte återanvändas på flera patienter.
KONTRAINDIKATIONER: Kyla skall ej användas om du lider av köldallergi,
Raynauds fenomen eller cryoglobulinaemia.
VARNING: Lägg aldrig kylelementen direkt mot huden. Är du osäker fråga din
läkare.
HÅLLBARHET: Håller för ca. 30 gångers användning.
RENGÖRING: Kylelementen kan desinficeras och tvättas i diskmaskin i max. 65 C.
Textilen skall ej tvättas.
AVFALL: Innehåller vatten, polyethylen, polypropylen och hanteras som vanligt
avfall. Vid förbränning bildas koldioxid och vatten.
IceBand
är utvecklat i samarbete med Överläkare Robert Ihrman på
®
Ortopedkliniken, Länssjukhuset Ryhov i Jönköping, Sverige.
Patent Pend.
All rights reserved
IceBand® is a registered trademark owned by IB MEDICAL AB
CE class 1
Non sterile
Manufacturer: IB MEDICAL AB, Sweden, www.ibmedical.se
NO
DK
kan även användas vid
®