Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the bumper is properly secured to vehicle.
• Do not use automatic "brush-style" car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check all components for tightness.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Allen Wrench
Nut (4)
Bolt (4)
Tools Required
Socket Wrench
Crimps
Before Installation Remove OE Bumper
Step 1 Remove the (6) push-pin screws to remove the plastic frame cover-plate.
Step 2 If equipped, disconnect the OE driving lights at the back of the light housings. Insulate ends and tie the wires to the frame. Do not cut ends.
Step 3 Using appropriate tools, remove the OE front bumper by removing the 8 hex nuts holding the bumper to frame mount flanges. Installation kit contains
all new necessary attaching hardware for your Trail Guard JK Bumper.
Step 4 Remove and discard steel backing plates from inside frame rail.
Step 5 If you have fog lights remove phillips screws.
Installation Instructions
Trail Guard Front Bumper
Trail Guard Bumper
Lock Washer
Washer (8)
(8)
Powered Saw
(or other cutting and trimming tool)
Nut-Nylock
(2)
Marker
Flat head screwdriver
or pry tool
Page 1 of 4
Stand Off (2)
Washer (4)
Drill
Safety glasses
I-TG-01 Rev. B
Bolt (2)
Wrench

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rampage Products Trail Guard Front Bumper

  • Página 1 Installation Instructions I-TG-01 Rev. B Trail Guard Front Bumper For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin. For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219. Important Safety Information •...
  • Página 2: Installation Steps

    Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Remove the 6 plastic fasteners holding on the front lower Locate and remove the 8 nuts holding on the front bumper air dam and remove. Earlier models you will need a Phillips (on both sides) using an 18mm socket.
  • Página 3 Installation Steps Mark the corner frame bracket on both sides to allow clear- Place front bumper unto the frame lining up holes. ance for the larger Winch applications. NOTE: Exercise caution Caution: 2 person lift. while trimming. Driver Side Install (2) nuts and (2) bolts with (2) washers Passenger Side Install (2) nuts and (2) bolts with (2) wash- and (2) lock washers.
  • Página 4: Care And Cleaning

    We have made every effort to ensure that your product is top quality in terms of fit, durability, finish and ease of installation. 800-241-7219 • Visit us at Rampageproducts.com Rampage Products is a trademark of Lund International, Inc Page 4 of 4...
  • Página 5: Herramientas Necesarias

    Instrucciones de instalación I - TG-01Rev.B Parachoques frontal de protección Para obtener una instalación correcta y el mejor ajuste posible, lea las instrucciones ANTES de comenzar. Para pedir asistencia técnica u obtener piezas que falten, llame a Atención al cliente al 1-800-241-7219. Información importante sobre seguridad •...
  • Página 6: Pasos Para La Instalación

    Pasos para la instalación NOTA: La aplicación real puede ser mínimamente diferente de las ilustraciones. Quite los 6 sujetadores de plástico que sujetan la presa de aire Localice y saque las 8 tuercas que sujetan en el parachoques frontal inferior y retire. Para los modelos anteriores, necesitará frontal (en ambos lados) con un cubo de 18 mm.
  • Página 7 Pasos para la instalación Coloque el parachoques frontal sobre el marco Marque el soporte del marco de esquina en ambos lados para dejar de modo que se alineen los agujeros. espacio para las aplicaciones con cabestrante más grandes. Precaución: Para levantar entre 2 personas. NOTA: Tenga cuidado mientras realiza el recorte.
  • Página 8: Cuidado Y Limpieza

    Nos hemos esforzado mucho para asegu- rarnos de que su producto sea de gran calidad en cuanto a ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de instalación. 800-241-7219 • Visítenos en Rampageproducts.com Rampage Products es una marca comercial registrada de Lund International, Inc. Página 4 de 4...
  • Página 9: Consignes Importantes De Sécurité

    Instructions d’installation I - TG-01 Rev B Pare-chocs avant Trail Guard Lire l’ensemble des instructions AVANT d’utiliser le produit afin de garantir que l’installation soit correcte et que l’ajustement soit optimal. Pour obtenir une assistance technique ou obtenir des pièces manquantes, appeler le service à la clientèle au 1 800 241-7219. Consignes importantes de sécurité...
  • Página 10: Étapes De L'iNstallation

    Étapes de l’installation REMARQUE : L’installation réelle peut différer légèrement des illustrations. Relâcher les 6 fixations en plastique qui tiennent sur le barrage d’air inférieur Localiser et retirer les 8 écrous tenant le pare-chocs avant (des avant et retirer. Pour les modèles plus anciens, utiliser un tournevis Phillips. Les deux côtés) à...
  • Página 11 Étapes de l’installation Marquer le support du châssis sur le coin des deux côtés pour Placer le pare-chocs avant sur le châssis en alignant les trous. Attention : Ascenseur pour 2 personnes. permettre plus de mouvement aux applications les plus grandes du treuil.
  • Página 12: Entretien Et Nettoyage

    Nous nous efforçons d’offrir la meilleure qualité en matière d’ajustement, de finition et de durabilité tout en proposant une installation facile. 800 241-7219 • Visitez notre site web Rampageproducts.com Rampage Products est une marque de Lund International, Inc. Page 4 sur 4...

Tabla de contenido