Brrrn Board™ - Instructions Générales De Sécurité; Instructions Pour La Sécurité Des Enfants; Entretien Du Brrrn Board - brrrn Board Manual Del Usuario

BRRRN BOARD™ - INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Suivez les directives suivantes pour utiliser votre Brrrn Board™ en toute sécurité. Lors de l'utilisation de ce
produit, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies. Voici les principales:
AVERTISSEMENT: faites attention aux changements de vitesse à la surface de la planche Brrrn
Board™ qui pourraient entraîner des blessures, en raison d'une surface plus lisse et plus glissante après
l'application sur la planche du spray et /ou de lingettes d'entretien avant utilisation.
1. Lisez attentivement toutes les instructions.
2. Assurez-vous de débarrasser la zone d'utilisation de la planche Brrrn Board™ des petits cailloux, pierres ou
saletés et éloignez tous les objets de la zone de la planche Brrrn Board™ pour des raisons de sécurité. Si
nécessaire, demandez à quelqu'un de se tenir derrière vous pour commencer.
3. La surface de glissement se rayera par l'usure normale. Cela n'entravera cependant pas l'action de
glissement. Si la surface de glissement est trop lente, appliquez une petite quantité de spray de polissage et
essuyez toute la surface de la planche Brrrn Board™ avec des lingettes.
4. La planche Brrrn Board™ est sûre lorsqu'elle est utilisée correctement, cependant, un casque ainsi que des
protège-poignets, des genouillères et des coudières sont fortement recommandés pour une protection
maximale.
5. Portez toujours des chaussons propres (les chaussons peuvent être lavés en machine).
6. Ne portez pas les chaussons Brrrn Board Booties™ sur une surface autre que la planche Brrrn Board™. Si les
chaussons sont portés sur la planche Brrrn Board™ et hors de cette dernière, ils ramasseront des particules,
ce qui peut affecter la surface de la planche, provoquant plus ou moins de friction à certains endroits par
rapport à d'autres.
7. Ne glissez pas sur une planche endommagée (par exemple, fissures ou éclats sur la planche, cales cassées,
etc.).
8. Ce produit est destiné uniquement à l'exercice physique.
9. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque la planche Brrrn Board™ est utilisée par des enfants ou à
proximité d'enfants.
10. Ne laissez pas la planche Brrrn Board™ sans surveillance lorsqu'elle n'est pas utilisée, en particulier en
présence d'enfants ou d'adultes présentant un risque accru de chute.
11. Ne laissez pas les accessoires Brrrn Board™, y compris le spray ou les lingettes sans surveillance en présence
d'enfants ou d'animaux domestiques, lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
12. Conservez ces instructions.
INSTRUCTIONS POUR LA SÉCURITÉ DES ENFANTS
AVERTISSEMENT: la surveillance d'un adulte est requise à tout moment lorsque des enfants se trouvent
à proximité de la planche Brrrn Board™.
1. Ne laissez pas les enfants utiliser la planche Brrrn Board™ sans surveillance.
2. Si vous avez des enfants ou des animaux domestiques dans votre maison, ne rangez pas votre planche Brrrn
Board™ en position verticale (c'est-à-dire les cales parallèles au sol et au plafond) ou horizontale (c'est-à-
dire les cales perpendiculaires au sol) appuyée contre un mur. Cela pourrait entraîner la chute de la planche
sur l'enfant ou l'animal et leur causer des blessures graves.
3. Gardez la planche Brrrn Board™ et ses accessoires associés (par exemple, chaussons, mitaines, spray,
lingettes, clé Allen) hors de portée des enfants.
4. Gardez constamment les accessoires Brrrn Board™, y compris le spray ou les lingettes hors de portée des
enfants et des animaux domestiques.
5. Conservez toujours la planche Brrrn Board™ dans un endroit sûr et sécurisé, hors de portée des enfants et
des animaux domestiques.
6. Ne laissez pas la planche Brrrn Board™ sans surveillance lorsqu'elle n'est pas utilisée, en particulier en
présence d'enfants présentant un risque accru de chute.
7. Ne laissez pas les accessoires Brrrn Board™, y compris, mais sans s'y limiter, le spray ou les lingettes, ou la
clé Allen, sans surveillance à la portée d'enfants lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

ENTRETIEN DU BRRRN BOARD™

Suivez les directives suivantes pour entretenir et conserver votre Brrrn Board™ en parfait état pendant de
nombreuses années:
1. Rangez la planche Brrrn Board™ à plat sur le sol après utilisation (par exemple, sous un canapé ou un lit) au
lieu de l'appuyer contre un mur s'il n'y a que des adultes dans le foyer.
2. Ne portez pas de chaussons Brrrn Board™ sur une surface autre que la planche Brrrn Board™. Si les
chaussons sont portés sur des surfaces autres que la planche Brrrn Board™, ils ramassent des particules,
ce qui peut érafler la surface de la planche, la rendant moins efficace et la rendant dangereuse pour la
glissade.
3. Ne rangez pas la planche Brrrn Board™ dans des environnements froids ou chauffés, en particulier en
dessous de 32 °F (0 °C) et au-dessus de 80 °F (26,7 °C).
4. Évitez le rayonnement direct du soleil sur la planche Brrrn Board™ pour lui éviter de subir des dommages
permanents.
5. Ne rangez pas la planche en position verticale (c'est-à-dire les cales parallèles au sol et au plafond) car cela
peut tordre et déformer la surface plane de la planche.
Brrrn® est une marque déposée de Brrrn, LLC
© 2021 Brrrn, LLC & Brrrn Interactive, LLC. Tous droits réservés.