Olimpia splendid COLOR BLAST Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento página 3

I
necessario osservare le precau-
e sulle etichette apposte all'in-
adottare ogni precauzione
suggerita dal comune buonsenso
e dalle Normative di Sicurezza
vigenti nel luogo d'installazione.
L'apparecchio può
essere utilizzato da
bambini di età non
inferiore a 8 anni e da
persone con ridotte
o prive di esperienza
o della necessaria
sotto sorveglianza
oppure dopo che
le stesse abbiano
ricevuto istruzioni
relative all'uso sicuro
dell'apparecchio e
alla comprensione
dei pericoli ad esso
inerenti. I bambini non
devono giocare con
l'apparecchio.
L a p u l i z i a e l a
manutenzione destinata
ad essere effettuata
dall'utilizzatore non
deve essere effettuata
da bambini senza
sorveglianza.
GB
All manuals and user guides at all-guides.com
During installation and mainte-
as well as all the precautions
suggested by good sense and by
the safety regulations in effect in
your country.
E
embargo, las características
esenciales descriptas en el
presente manual.
cada operación de manteni-
var las precauciones citadas
en
las etiquetas colocadas en el
adoptar todo tipo de precaución
sugerida por el sentido común y
por las Normativas de Seguridad
vigentes en el lugar de instalación.
El aparato puede ser
utilizado por niños
mayores de 8 años
y por personas con
sensoriales o mentales
de la experiencia y cono
siempre que lo hagan
recibido instrucciones
sobre el uso seguro
del aparato y sobre los
peligros inherentes al
mismo. Los niños no
aparato.
L a s o p e r a c i o n e s
d e l i m p i e z a
mantenimiento a cargo
del usuario no deben
ser realiza das por
niños sin vigilancia.
COLOR BLAST
-
y
3