Kärcher HD 4/9 P Manual Original página 107

Πλδθ ξλβŃδηκπκδάŃłńł ńβ Ńυ-
Ńεłυά Ńαμ ΰδα πλυńβ φκλΪ, Łδα-
ίΪŃńł αυńΫμ ńδμ πλπńσńυπłμ κŁβΰέłμ ξλά-
Ńβμ, łθłλΰάŃńł Ńτηφπθα ηł αυńΫμ εαδ ελα-
ńάŃńł ńδμ ΰδα ηłζζκθńδεά ξλάŃβ ά ΰδα ńκθ
łπσηłθκ δŁδκεńάńβ.
Π α α πł ł
΢ńκδξłέα ŃυŃεłυάμ . . . . . . . . . . EL
ΤπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ . . . . . . . EL
ΧλάŃβ Ńτηφπθα ηł ńκυμ εαθκ-
θδŃηκτμ . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
ȍδαńΪιłδμ αŃφαζłέαμ . . . . . . . . EL
ΠλκŃńαŃέα πłλδίΪζζκθńκμ . . . EL
Πλδθ ńβ γΫŃβ Ńł ζłδńκυλΰέα . . . EL
Έθαλιβ ζłδńκυλΰέαμ. . . . . . . . . EL
ΧłδλδŃησμ . . . . . . . . . . . . . . . . EL
ΜłńαφκλΪ . . . . . . . . . . . . . . . . EL
ȋπκγάεłυŃβ . . . . . . . . . . . . . . EL
ΦλκθńέŁα εαδ ŃυθńάλβŃβ. . . . . EL
ȋθńδηłńυπδŃβ ίζαίυθ. . . . . . . EL
Ȏιαλńάηαńα εαδ αθńαζζαεńδεΪ . EL
ȎΰΰτβŃβ . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
ȍάζπŃβ ΢υηησλφπŃβμ ńπθ ȎE EL
ΣłξθδεΪ ξαλαεńβλδŃńδεΪ . . . . . . EL
ń
Παλαεαζυ ιłŁδπζυŃńł ńβθ łηπλσŃγδα Ńł-
ζέŁα ηł ńδμ łδεσθłμ
1 Ραεσλ
2 ȋελκφτŃδκ
3 Άεαηπńκμ Ńπζάθαμ οłεαŃηκτ
EASY!Lock
4 ΠδŃńσζδ οłεαŃηκτ ξłδλσμ EASY!Lock
5 Κκτηππηα αŃφαζłέαμ
6 ΢εαθŁΪζβ
7 Μκξζσμ αŃφαζłέαμ
8 ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ υοβζάμ πέłŃβμ
EASY!Lock
9 Λαίά υγβŃβμ, łπΪθπ (αθκδξńά)
10 Λαίά υγβŃβμ, εΪńπ (εζłδŃńά)
11 ΢ńάλδΰηα ΰδα φτζαιβ αελκφυŃέκυ ηł
εκξζδπńά ŃτθŁłŃβ ά εαγαλδŃńά łπδφα-
θłδυθ**
12 Θάεβ αελκφυŃέπθ ΰδα ńλδπζσ αελκφτŃδκ**
13 Κκέζπηα ξłδλκζαίάμ
14 ΠδθαεέŁα ńτπκυ
15 ΠΫŁδζκ κζέŃγβŃβμ
16 ΢τθŁłŃβ υοβζάμ πέłŃβμ EASY!Lock
17 Σλκξσμ
106
ł α ŃυŃ łυ
18 Θάεβ αελκφυŃέπθ ΰδα ńκ πłλδŃńλłφσ-
ηłθκ αελκφτŃδκ (ńκ πłλδŃńλłφσηłθκ
αελκφτŃδκ πłλδζαηίΪθłńαδ Ńńβ Ńυ-
ŃεłυαŃέα ησθκ Ńńβθ παλαζζαΰά
HD...Plus)
19 ΢ńάλδΰηα Ńπζάθα οłεαŃηκτ ηł εκζΪ-
λκ, ΰδα ńβ ηłńαφκλΪ
20 ΢έńα
1
21 ΤŁλαυζδεά ŃτθŁłŃβ
1
22 Θάεβ Ńπζάθα οłεαŃηκτ
23 ȍδαεσπńβμ ŃυŃεłυάμ
2
24 ΢υΰελαńβńάμ εαζπŁέκυ
2
25 Λαίά ηłńαφκλΪμ
2
26 ΢ńάλδΰηα Ńπζάθα οłεαŃηκτ ξπλέμ εκ-
3
ζΪλκ
3
27 ȎζαŃńδεά ńαδθέα
4
28 Θάεβ łζαŃńδεκτ Ńπζάθα
5
** Łłθ ŃυηπłλδζαηίΪθłńαδ Ńńκ παλαŁκńΫκ
6
υζδεσ
6
Α α
7
– Σα ξłδλδŃńάλδα ΰδα ńβ ŁδαŁδεαŃέα εαγα-
7
λδŃηκτ łέθαδ εέńλδθα.
7
π Łł ł
8
9
– Πλδθ απσ ńβθ πλυńβ ξλάŃβ ŁδαίΪŃńł
κππŃŁάπκńł ńδμ υπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ
αλ. 5.951-949.0!
– ȍυŃńł πλκŃκξά Ńńδμ łεΪŃńκńł πλκŁδα-
ΰλαφΫμ ńβμ łγθδεάμ θκηκγłŃέαμ ŃξłńδεΪ
ηł ńδμ łεπκηπΫμ υΰλυθ.
– ȍυŃńł πλκŃκξά Ńńδμ łεΪŃńκńł ŁδαńΪ-
ιłδμ ńβμ łγθδεάμ θκηκγłŃέαμ ŃξłńδεΪ ηł
ńβθ απκńλκπά αńυξβηΪńπθ Οδ ŃυŃεłυ-
Ϋμ łεπκηπάμ υΰλυθ γα πλΫπłδ θα υπκ-
ίΪζζκθńαδ Ńł Ϋζłΰξκ Ńł ńαεńδεΪ ŁδαŃńά-
ηαńα εαδ ńα απκńłζΫŃηαńα ńκυ łζΫΰξκυ
γα πλΫπłδ θα εαńαΰλΪφκθńαδ εαδ θα φυ-
ζΪŃŃκθńαδ.
– ΢ńβ ŃυŃεłυά εαδ ńα παλłζεσηłθα Łłθ łπδ-
ńλΫπłńαδ θα ΰέθłδ εαηέα ńλκπκπκέβŃβ.
Ȏπ πłŁα αŃφα ł α
ΚΙΝ ΥΝΟΣ
π Łł ł
π
,
Ń α α
ΠΡΟ Ι ΟΠΟΙΗΣΗ
π Łł ł
ń ŃńαŃ , π α π
πł α Ń α
EL – 1
Ńń
αŃφα ł α
α łŃα łπαπł
π ł α ł
Ń ń αυ αń Ń
α α Łυ ń łπ
ł α ł
α Ń ń αυ αń Ń
αń
ł Łυ-
Ńυ πł α
.
Łυ α-
Ńυ -
.