RDZ 6440020 Instrucciones De Instalación

INSTALACIÓN - INSTALLAZIONE
Los separadores de aires pueden utilizarse tanto en los circuitos
de calefacción como de refrescamiento, donde aseguran
la eliminación progresiva del aire que se forma de manera
continua. Es preferible que se instalen después de la caldera, en
el lado de succión de la bomba, ya que es donde se produce la
mayor formación de aire.
El desaireador debe instalarse en posición vertical y
preferentemente arriba de la bomba donde, debido a la alta
velocidades del fluido y la consiguiente disminución de presión,
las microburbujas de aire se desarrollan más fácilmente.
La dirección del flujo del fluido de transferencia de calor es
irrelevante.
POSIBLES INSTALACIONES Y ESQUEMA HIDRÁULICO - INSTALLAZIONI POSSIBILI E SCHEMA IDRAULICO
MANTENIMIENTO - MANUTENZIONE
La construcción especial del separador
de aire permite efectuar operaciones
de mantenimiento y limpieza sin tener
que retirar el dispositivo del sistema, en
particular:
• El acceso a las partes móviles que controlan
la ventilación se obtiene quitar la tapa
superior (todos los modelos) Fig. 3.3.
• Para la limpieza, simplemente desenroscar
la tapa superior a la que se fija el elemento
(sólo los modelos roscados con escape) Fig.
4.4.
SEPARADOR DE AIRE
SEPARATORE DI MICROBOLLE
SCHEDA INSTALLAZIONE | FICHA DE INSTALACIÓN
3
Salidas - Attacco Código - Codice
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
I separatori di microbolle possono essere utilizzati sia in circuiti
di riscaldamento che di refrigerazione ai quali garantiscono la
progressiva eliminazione dell'aria che si forma in modo
continuo. Essi vanno installati preferibilmente dopo la caldaia,
sul lato aspirazione della pompa, in quanto lì vi sono i punti
nei quali si ha la maggiore formazione di microbolle. Il
disaeratore deve essere installato in posizione verticale e
preferibilmente a monte della pompa ove, a causa delle
elevate velocità del fluido e la conseguente diminuzione di
pressione, le microbolle d'aria si sviluppano con più facilità.
E' indifferente il senso di flusso del fluido termovettore.
La particolare costruzione del separatore
di microbolle permette di effettuare
operazioni di manutenzione e di pulizia
4
senza dover rimuovere il dispositivo
dall'impianto, in particolare:
• L'accessibilita
movimento che comandano lo sfiato
dell'aria
rimuovendo il coperchio superiore (tutti
i modelli) Fig. 3.
• Per l'eventuale pulizia e sufficiente
svitare la campana superiore alla quale
l'elemento separatore risulta fissato in
maniera solidale (solo modelli filettati
con scarico) Fig. 4.
6440020
6440025
6440032
6440040
6440050
CHILLER
agli organi
si ottiene semplicemente
in