Publicidad
SEGURIDAD
El separador de aire debe ser instalado por un instalador
cualificado de acuerdo con las normas nacionales instalador y/o
los requisitos locales pertinentes.
Si los desaireadores no están instalados, puestos en marcha
y mantenidos correctamente según de acuerdo con las
instrucciones de este manual, entonces pueden no funcionar
correctamente y pueden poner en peligro al usuario.
Asegúrese de que todos los accesorios de conexión estén sellados
hidráulicamente.
Al realizar las conexiones hidráulicas, tenga cuidado de no
sobrecargar mecánicamente el rosca del cuerpo de la válvula.
Con el paso del tiempo, pueden producirse roturas con fugas
hidráulicas, causando daños materiales y/o personales.
Las temperaturas del agua superiores a 50°C pueden causar
quemaduras graves. Durante la instalación, la puesta en marcha
y el mantenimiento de los desaireadores, tomar las medidas
necesarias para que estas temperaturas no supongan un peligro
para las personas.
GENERAL WARNINGS
ATENCIÓN
La instalación y el mantenimiento han de ser realizados sólo
por personal cualificado.
Las instalaciones hidráulicas y los locales de instalación de los
equipos deben responder a las normas de seguridad, prevención
de accidentes y antincendio en vigor en el País de uso.
DISPOSICIÓN
n base a lo previsto por las siguientes directivas
europeas 2011/65/CE, 2012/19/CE y 2003/108/CE,
relativas a la reducción del uso de sustancias peligrosas
en los aparatos eléctricos y electrónicos, y eliminación
de residuos..
SCHEDA INSTALLAZIONE | FICHA DE INSTALACIÓN
SICUREZZA
Il separatore di microbolle deve essere installato da un
installatore qualificato in accordo con i regolamenti nazionali
e/o i relativi requisiti locali.
Se i disaeratori non sono installati, messi in servizio e mantenuti
correttamente secondo le istruzioni contenute in questo
manuale, allora possono non funzionare correttamente e
possono porre l'utente in pericolo.
Assicurarsi che tutta la raccorderia di collegamento sia a
tenuta idraulica.
Nella realizzazione delle connessioni idrauliche, prestare
attenzione a non sovrasollecitare meccanicamente la
filettatura del corpo valvola. Nel tempo si possono produrre
rotture con perdite idrauliche a danno di cose e/o persone.
Temperature dell'acqua superiori a 50°C possono provocare
gravi ustioni. Durante la installazione, messa in servizio e
manutenzione dei disaeratori, adottare gli accorgimenti
necessari affinche tali temperature non arrechino pericolo per
le persone.
AVVERTENZE GENERALI
ATTENZIONE: L'installazione e la manutenzione vanno
eseguiti solo da personale qualificato.
Gli impianti idraulici, elettrici ed i locali di installazione delle
apparecchiature devono rispondere alle norme di sicurezza,
antinfortunistiche e antincendio in vigore nel Paese di utilizzo.
SMALTIMENTO
In base a quanto previsto dalle seguenti direttive
europee 2011/65/CE, 2012/19/CE e 2003/108/CE,
relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose
nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche,
nonché allo smaltimento dei rifiuti.
FAB0BA000AC.01
11/2021
rdz.it/qr?r=00000
Publicidad
