Página 1
COLORLED TV LED strips User manual BXLEDTV01 Technical information In the box: LED: 5050RGB • 6 TV led strips LEDs per meter: 30 pcs per meter • 1 remote controller Output power: 5W/m • 1 infrared receiver (USB cable) Working voltage: DC5V •...
Página 2
To connect strips that shall be placed To connect strips that shall be placed separately, use a long 4-pin connector together, use a short 4-pin connector (joint cables). (spare joints). Note: 1. Please, note that the sign “+” indicates the direction in which the strips shall be connected.
Página 3
Hereby, Atlantis Internacional S.L. declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The features and functions described in this manual are based on tests made by Atlantis Internacional S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase.
Página 4
IEC 62321-1:2013 IEC 62321-3:2013 IEC 62321-4:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7:2015 IEC 62321-7-2:2017 EN 62321-8:2017 Article: BXLEDTV01 EAN: 8427542120966 Features: INPUT: 5V1.5A OUTPUT: 5V1.4A Manufacturer: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Address: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Place and date of the declaration: L’Hospitalet de Llobregat, November, 1st 2021...
COLORLED Tiras LED para TV Manual de usuario BXLEDTV01 Información técnica Contenido de la caja: LED: 5050RGB LED por metro: 30 unidades por metro • 6 tiras LED para TV Potencia de salida: 5W/m • 1 control remoto Voltaje: DC5V •...
Página 6
Para conectar tiras colocadas a mayor Para conectar las tiras colocadas a menor distancia, use un conector largo de cuatro distancia, use un conector corto de 4 clavijas (cables de unión) clavijas (juntas). Atención: 1. El signo “+” señala la dirección en la que se deben conectar las tiras. El signo “+”...
Página 7
• No desmonte ni modifique el producto. Estas acciones invalidan la garantía. Nota Legal Por medio de la presente Atlantis Internacional, S.L, declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/CE.
Página 8
IEC 62321-1:2013 IEC 62321-3:2013 IEC 62321-4:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7:2015 IEC 62321-7-2:2017 EN 62321-8:2017 Artículo: BXLEDTV01 EAN: 8427542120966 Características Técnicas: INPUT: 5V1.5A OUTPUT: 5V1.4A Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Dirección: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lugar y fecha de declaración:...
COLORLED Rubans LED TV GUIDE DE L'UTILISATEUR BXLEDTV01 Informations techniques : Contenu de l’emballage : LED: 5050RGB • 6 rubans LED TV LED par mètre : 30 pcs par mètre • 1 télécommande Puissance de sortie : 5 W/m • 1 récepteur infrarouge (câble USB) Tension de fonctionnement : DC 5 V •...
Página 10
Pour connecter des rubans qui doivent Pour connecter des rubans qui doivent être positionnés séparément, utilisez un être positionnés ensemble, utilisez un connecteur long à 4 broches (câbles de connecteur court à 4 broches jonction). (connecteurs individuels). Remarques : 1. Veuillez noter que le signe « + » indique le sens dans lequel les rubans doivent être connectés.
Mentions légales Atlantis Internacional, S.L., déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et à tout autre règlement applicable ou réglementaire en vertu de la directive 2014/53/CE. Les fonctions et caractéristiques décrites dans ce manuel sont basées sur des tests e ectués par Atlantis Internacional S.L.
COLORLED TV-LED-Streifen BEDIENUNGSANLEITUNG BXLEDTV01 Technische Spezifikationen In der Schachtel: LED: 5050RGB LEDs pro Meter: 30 Stück pro Meter • 6 TV-LED-Streifen Ausgangsleistung: 5 W/m • 1 Fernbedienung Betriebsspannung: DC 5 V • 1 Infrarotempfänger (USB-Kabel) Arbeitsabstand: 8 – 10 m (ohne Barrieren) •...
Página 13
Für die Verbindung von Streifen, die Zum Verbinden von Streifen, die getrennt platziert werden sollen, nebeneinander platziert werden sollen, verwenden Sie einen langen 4-poligen verwenden Sie einen kurzen 4-poligen Stecker (Kabelverbindung). Stecker (Ersatzverbindungen). Anmerkungen: 1. Bitte beachten Sie, dass das Zeichen „+“ die Richtung angibt, in welche die Streifen angeschlossen werden sollen.
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das Produkt nach dem Kauf zu untersuchen und zu überprüfen. Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Atlantis Internacional S.L. ist nicht verantwortlich und haftet nicht für persönliche Verluste oder Verletzungen, wirtschaftliche Verluste, materielle Verluste oder Schäden an Ihrem Gerät aufgrund von falscher Verwendung, Missbrauch oder unsachgemäßer Installation des Produkts.
COLORLED Strisce a LED per TV MANUALE UTENTE BXLEDTV01 Informazioni tecniche Nella confezione: LED: 5050RGB • 6 strisce a LED per TV LED per metro: 30 per metro • 1 telecomando Potenza d’uscita: 5 W al metro • 1 ricevitore a infrorossi (cavo USB) Tensione di lavoro: DC5 V •...
Página 16
Per collegare le strisce che devono essere Per collegare le strisce insieme, utilizzare posizionate separatamente, utilizzare un un connettore corto a 4 poli (innesti). connettore lungo a 4 poli (cavi di innesto). Nota: 1. Il segno "+" indica la direzione in cui le strisce vanno collegate. Quando collegate, il segno "+"...
Atlantis Internacional S.L. non è responsabile e non sarà mai da ritenersi responsabile per qualsiasi mancato funzionamento, comunicazione e connessione tra il prodotto e i dispositivi dotati di Bluetooth.
COLORLED Fitas LED para TV MANUAL DE UTILIZADOR BXLEDTV01 Especificações Técnicas Nella confezione: LED: 5050RGB • 6 fitas LED para TV LEDs por metro: 30 pçs por metro • 1 comando remoto Potência de saída: 5W/m • 1 recetor de infravermelhos (cabo Tensão de funcionamento: DC5V...
Página 19
Para ligar fitas que devam ser colocadas Para ligar fitas que devam ser colocadas separadamente, use um conector de 4 juntas, use um conector de 4 pinos pinos grande (cabos de união). pequeno (uniões sobressalentes). Nota: 1. Por favor note que o sinal “+” indica a direção na qual as fitas devem ser ligadas. Quando estiverem ligadas, os sinais “+”...
Página 20
As especificações e o desenho do modelo podem ser alterados sem aviso prévio. A Atlantis International S.L. não é responsável nem poderá nunca ser responsabilizada por quaisquer perdas ou danos pessoais, perdas económicas, perdas materiais ou quaisquer danos devido a utilização indevida, abuso ou instalação inadequada do produto.
Página 21
IEC 62321-1:2013 IEC 62321-3:2013 IEC 62321-4:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7:2015 IEC 62321-7-2:2017 EN 62321-8:2017 Artigo: BXLEDTV01 EAN: 8427542120966 Especificações técnicas: INPUT: 5V1.5A OUTPUT: 5V1.4A Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Endereço: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lugar e data da declaração:...