Página 1
Instrucciones para el usuario y guía de cocción Debe tener en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas al servicio técnico para pedir información sobre el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o trabajos normales de limpieza o de mantenimiento.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE USO DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Acaba de adquirir un horno microondas SAMSUNG. El manual de SEGURIDAD instrucciones contiene importante información sobre la cocción con el horno microondas: LÉALAS ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS • Precauciones de seguridad PARA FUTURAS CONSULTAS.
Página 3
ADVERTENCIA: Este aparato lo pueden utilizar ADVERTENCIA: El calentamiento de bebidas niños mayores de 8 años y personas con las con el microondas puede provocar ebulliciones capacidades físicas, sensoriales o mentales eruptivas con retraso. Por lo tanto, tenga cuidado reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento, al manejar el recipiente.
Este electrodoméstico no está pensado para Si el horno genera ruidos extraños, olor a quemado que lo usen personas (incluidos los niños) o humo, desconéctelo inmediatamente y llame al con las capacidades físicas, sensoriales o centro de servicio técnico más cercano. mentales reducidas, o faltas de experiencia y El horno microondas debe colocarse de modo que conocimientos, a menos que sean supervisadas...
Página 5
ADVERTENCIA: Cuando vaya a reemplazar la La temperatura de las superficies accesibles lámpara, desenchufe el aparato de la corriente puede ser elevada cuando el aparato está en eléctrica para evitar cualquier riesgo de descarga funcionamiento. eléctrica. La puerta y la superficie exterior pueden calentarse ADVERTENCIA: El aparato y las partes accesibles cuando el aparato está...
INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS No instale el microondas en entornos húmedos o calientes, como las inmediaciones de Coloque el horno en una superficie plana y un horno tradicional o un radiador. Deben nivelada a una altura mínima de 85 cm del suelo. respetarse las especificaciones de suministro La superficie debe poseer la firmeza suficiente eléctrico del horno, y cualquier prolongación...
1. Limpie las superficies externas con un paño Cuando limpie la parte superior suave y agua templada con jabón. Aclare y interna de la cavidad es aconsejable seque. que baje el termostato a 45º y lo limpie. (Sólo modelo con calentador giratorio) 2.
Página 8
No introduzca los dedos ni sustancias extrañas. Si ha con el Centro de atención al cliente de penetrado en el aparato cualquier sustancia extraña como SAMSUNG más cercano para solicitar un agua, desenchufe el cable y póngase en contacto con el centro de servicio técnico más cercano.
Página 9
No vierta ni rocíe agua directamente dentro del horno. PRECAUCIÓN No coloque objetos sobre el horno, en el interior o en la Utilice sólo utensilios que sean aptos para el microondas. puerta del horno. NO utilice recipientes metálicos, vajillas con adornos No rocíe materiales volátiles, como insecticidas, sobre la dorados o plateados, pinchos, tenedores, etc.
Página 10
Samsung le cobrará una tarifa de reparación por la sustitución de un accesorio o No ponga en marcha el microondas si está vacío. El por la reparación de un desperfecto superficial si el daño a la unidad o el daño o la microondas se apagará...
CONTENIDO HORNO Horno ......................11 Panel de control..................12 Accesorios ....................12 Configuración de la hora ................13 Cocción/Recalentamiento ...............13 Niveles de potencia .................14 Cómo detener la cocción.................14 Ajuste del tiempo de cocción ..............14 Configuración del modo de ahorro de energía .........14 Uso de la función instantánea de recalentamiento/cocción .....15 Configuración de la función instantánea de recalentamiento y cocción ..15 Uso de la función de descongelación rápida automática ......16 1.
PANEL DE CONTROL ACCESORIOS Según el modelo que haya adquirido, dispondrá de diversos accesorios que podrá usar de distintas maneras. 1. Acoplador, ya colocado en el eje del motor en la base del horno. Objetivo: El acoplador acciona el plato giratorio. 2.
CONFIGURACIÓN DE LA HORA COCCIÓN/RECALENTAMIENTO El horno microondas tiene un reloj incorporado. Cuando se enciende, en la El procedimiento siguiente explica cómo cocer o recalentar comida. pantalla se muestra automáticamente “:0”, “88:88” o “12:00”. Establezca la Compruebe siempre los ajustes de cocción antes de dejar el horno hora actual.
NIVELES DE POTENCIA AJUSTE DEL TIEMPO DE COCCIÓN Puede elegir entre los niveles de potencia que se indican a continuación. Puede aumentar el tiempo de cocción pulsando el botón +30seg una vez por cada 30 segundos que desee añadir. Nivel de potencia Salida 1.
USO DE LA FUNCIÓN INSTANTÁNEA DE CONFIGURACIÓN DE LA FUNCIÓN INSTANTÁNEA DE RECALENTAMIENTO/COCCIÓN RECALENTAMIENTO Y COCCIÓN Con la función de recalentamiento instantáneo, el tiempo de cocción se La siguiente tabla presenta los diversos programas de la función ajusta automáticamente. instantánea de recalentamiento y cocción, cantidades, tiempos de espera y Se puede ajustar el número de raciones pulsando el botón apropiado de recomendaciones adecuadas.
USO DE LA FUNCIÓN DE DESCONGELACIÓN RÁPIDA CONFIGURACIÓN DE LA FUNCIÓN DE AUTOMÁTICA DESCONGELACIÓN RÁPIDA AUTOMÁTICA La función de descongelación rápida automática permite descongelar La siguiente tabla presenta los diversos programas de descongelación carne, aves, pescado o frutas/bayas. rápida automática, cantidades, tiempos de espera y recomendaciones El tiempo de descongelación y el nivel de potencia se ajustan adecuadas.
COCCIÓN EN VARIAS ETAPAS 5. Pulse el botón Microonda ( ). Modo microondas (II) : Este horno se puede programar para cocer la comida hasta en tres etapas. ; Si es necesario, vuelva a pulsar el botón Ejemplo: Desea descongelar comida y cocinarla sin tener que volver a Microonda ( ) una o más veces (450 W en el ajustar el horno después de cada etapa.
GUÍA DE UTENSILIOS DE COCINA Seguro para Utensilios de cocina Comentarios microondas Para cocinar alimentos en el horno microondas, las microondas deben poder penetrar en la comida, sin que sean absorbidas por el plato utilizado. • Cristalería fina Se puede utilizar para calentar alimentos o ✓...
11,5 kg aprox. • Por razones de seguridad no reemplace la bombilla usted mismo. Póngase en contacto con el Centro de atención al cliente de Samsung más cercano para solicitar un técnico cualificado que cambie la bombilla. El horno provoca interferencias con radios o televisores.
Página 20
800-27919267 NICARAGUA 00-1800-5077267 PANAMA 800-7267 JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com 0-800-777-08 PERU www.samsung.com/pe Desde celulares por favor llamar al número 336 8686 PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/ve N.º de código: DE68-04091R-01 ME73M_XZS_DE68-04091R-01_ES.indd 20 2013-09-30 4:43:25...