Publicidad
A
B
All manuals and user guides at all-guides.com
C
L15
Tier-immuner Außenbereichsmelder (15m)
Umweltklasse IV
9,9 GHz:
10.525 GHz:
AT BE CH CY CZ DK FI
BE CH CY DK HU IE IS
FR GR HR HU IE IS IT
IT MT NL NO SE SI
LT MT NL PL SI TR
10.587 GHz:
nur GB
D E U T S C H
(Grafikverweise)
Anti-Masking: Der XDL15TT-AM verwendet die patentierte
Anti-Masking-Technologie und erkennt, wenn ein oder beide PIR-Sensoren
sowie das Mikrowellenmodul abgedeckt werden. Er erkennt Aluminiumfolie,
Spray und sonstige auf oder vor dem Melder platzierte Objekte, die das
Sichtfeld des PIR- oder MW-Sensors abdecken sollen.
Der Maskierungsbereich ist von 0 m bis 1 m einstellbar
Nachfolgend wird die Maskierungsfunktion im unscharfgeschalteten
Zustand erläutert: Sowie etwas in den Maskierungsbereich (siehe A1) gelangt,
beginnt die blaue LED zu blinken. Nachdem der Maskierungsbereich wieder
verlassen wurde, muss der Melder Aktivierungen (bei allen drei Sensoren) im
Hauptdetektionsbereich sehen, oder die Relais MASK und ALARM werden
geöffnet und die grüne und die orange LED werden aktiviert. Um den Melder
wieder zurückzusetzen, entfernen Sie die Hindernisse im Maskierungsbereich
und kehren dann zum Hauptdetektionsbereich zurück und bewegen sich dort
ca. 30-60 Sekunden. Der Symbolschlüssel unten ist für das Verständnis des
Diagramms A2 erforderlich:
Maskierung
Abtastung /
Hindernis entfernen
Maskierung
nicht erkannt
Analyse
(z. B. Linse säubern)
erkannt
Die Anti-Masking-Funktion kann deaktiviert werden, wenn das Bedienteil
scharfgeschaltet ist. Dazu muss der Anschluss RI mit einem Ausgang des
Bedienteils verbunden sein, der im POSITIV bei ARMED und NEGATIV bei
DISARMED ist. Ferner müssen die Schalter 2 und 4 auf "OFF" gesetzt sein, um
diese Funktion zu aktivieren.
Blocking: Diese Funktion gestattet das Detektieren von Hindernissen im
Abstand von 10 m oder weniger und wird benutzt, wenn das Bedienteil
unscharf ist. Bei aktivierter Funktion wird das Alarmrelais geöffnet und die
grüne und die orangefarbene LED werden aktiviert. Um den XD
zurückzusetzen, muss ein Gehtest durchgeführt werden, damit die PIR- und
MW-Sensoren wieder aktiviert werden.
Um die Funktion zu aktivieren, müssen die Schalter 3 und 4 auf OFF
stehen und der Eingang RI muss mit einem Ausgang an der Steuerzentrale
verbunden werden, der NEGATIV bei DISARMED und POSITIV bei ARMED ist.
Technische Daten
Tri-Detection: 2 rauscharme Doppelelement-Passiv-IR-Sensoren und 1
Mikrowellen-Doppler-Einheit;
Empfindlichkeitseinstellungen: AUTO oder HIGH
Tier-Immunität: 24 kg
Temperaturausgleich: Digital
Detektionsgeschwindigkeit: 0,25 - 2,5m/s
Emissionen EN55022 Klasse 2
Tri-Masking:
Justierbar von 0 m bis 1 m; deckt alle drei Technologien ab
Gehäuse:
3 mm Polycarbonat, 0,4 mm HDPE im Linsenbereich
Schutzart: IP55
Lenses:
2x Linse 4 (UV-Kompensation)
Betriebsspannung und -strom:
9-16 V DC (24 mA bei 13,8 V DC ruhend)
Relaisausgang:
3x SELV-Limits, 60 V DC, 50 mA (42,4 VAC Spitze)
Montagehöhe und Bereich:
1,0 m - 1,3 m = 15-m-Bereich (Linse 4)
Sabotageschalter:
12 V DC, 50 mA (vorn und hinten)
Temperatur:
-40°C bis +80°C (Lagerung) -30°C bis +70°C (Betrieb)
Abmessungen und Gewicht:
188x77x84 mm, 0,3 kg
Gewährleistung
Dieses Produkt wird mit unseren standardmäßigen Gewährleistungsbedingungen verkauft
und hat eine 5-jährige Gewährleistung hinsichtlich Fertigungsmängeln (Linse ausgenommen).
Weitergehende Informationen hierzu finden Sie unter: www.pyronix.com/warranty
Produkthinweis
In der Europäischen Gemeinschaft verkaufte Elektroartikel sollten am Ende ihrer
Nutzungsdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern bei den dafür vorgesehenen
Annahmestellen abgegeben werden. Informieren Sie sich bei der zuständigen Behörde
über die Recyclingmöglichkeiten in Ihrem Land.
Optionales Zubehör
XD-FIXHALTERUNG
XD-WANDHALTERUNG + XD-45D-ADAPTER
Frequenzen
Dieses Produkt nutzt ein nicht-harmonisiertes europäisches Frequenzband.
Hiermit erklärt Pyronix, dass der Melder XDL15TT-AM den wesentlichen
Anforderungen und sonstigen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC
entspricht. Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter:
www.pyronix.com/product-compliance.php
LEDs
Mikrowellen-Selbsttest
fehlgeschlagen
Alarm
Unterer PIR
aktiviert
Selbsttest unterer
Einschalten
PIR fehlgeschlagen
Oberer PIR
Maskierungsverarbeitung
aktiviert
Maskiert/Blockiert
Mikrowelle
aktiviert
Selbsttest
Geringe Spannung
oberer PIR
fehlgeschlagen
L15
Huisdier-ongevoelige externe detector, 15 m
Milieuklasse IV
9,9 GHz:
10,525 GHz:
AT BE CH CY CZ DK FI
BE CH CY DK HU IE IS
FR GR HR HU IE IS IT
IT MT NL NO SE SI
LT MT NL PL SI TR
10,587 GHz:
alleen GB
N E D E R L A N D S
(diagramverwijzingen)
Anti-maskering: De XDL15TT-AM maakt gebruik van gepatenteerde
anti-maskeringstechnologie om te detecteren wanneer een of beide
PIR-detectoren en de microgolf-module worden gemaskeerd. De detector
detecteert aluminiumfolie, spray en elk obstakel dat op of voor de detector wordt
geplaatst met als doel het beeldveld van de PIR- of MW-sensoren te belemmeren.
Het maskeergebied kan van 0 tot 1 m worden aangepast.
Hieronder wordt de maskeerfunctie in gedeactiveerde toestand beschreven:
Zodra iemand het maskeergebied (zie A1) betreedt, begint de blauwe LED te
knipperen. Zodra de persoon het maskeergebied heeft verlaten, moet de
detector activeringen in het primaire detectiegebied zien (voor alle drie de
sensoren), anders wordt het MASKER- en ALARM-relais geopend en worden de
groene en oranje LED geactiveerd. Als u de normale werking van de detector
wilt herstellen, verwijdert u eventuele obstakels in het maskeergebied, keert u
terug naar het primaire detectiegebied en loopt u daar 30-60 seconden rond.
Raadpleeg de onderstaande symbolenlegenda om diagram A2 goed te begrijpen:
Maskering niet
Scannen/analyseren
Obstakel wegnemen
Maskering
gedetecteerd
(bijv. lens schoonmaken)
gedetecteerd
De antimaskering kan worden uitgeschakeld wanneer het paneel wordt
ingeschakeld. Hiervoor moet de RI-terminal worden aangesloten op een
paneel-output die POSITIEF is indien GEACTIVEERD en NEGATIEF indien
GEDEACTIVEERD. Als u deze functie wilt inschakelen, moeten schakelaar 2 en
4 worden UITGESCHAKELD.
Blokkering: Met deze functie kunnen op een afstand van 10 m of minder
obstakels worden gedetecteerd wanneer het paneel is gedeactiveerd.
Wanneer er de blokkeringsfunctie actief is, wordt het alarmrelais geopend en
worden de groene en oranje LED geactiveerd. Als u de blokkering opnieuw
wilt instellen, moet de XD een looptest doorlopen om beide PIR's en de
MW-sensoren te activeren.
Als u de functie wilt inschakelen, moeten schakelaar 3 en 4 UIT staan en
moet de RI-input worden aangesloten op een output op het bedieningspaneel
die NEGATIEF is indien GEDEACTIVEERD en POSITIEF indien GEACTIVEERD.
Technische specificatie
Drievoudige detectie: 2 passieve IR-sensoren met dubbel element en een
doppler-unit met microgolven;
Selecteerbare gevoeligheid: AUTO of HOOG Ongevoeligheid voor huisdieren: <24kg
Temperatuurcompensatie: Digitaal
Detectiesnelheid: 0,25 - 2,5 m/s
Emissies: EN55022 klasse 2
Drievoudige maskering: instelbaar van 0 m tot 1 m. Omvat alle drie de technologieën
Behuizing:
3 mm polycarbonaat, 0,4 mm HDPE in lensgebied
IP-normering: IP55
Lenzen:
2 x Lens 4 (UV-compensatie)
Bedrijfsspanning en -stroom: 9-16 V gelijkstroom, (24 mA bij 13,8 V gelijkstroom in rust)
Relaisoutput:
3 x SELV-limieten, 60 V gelijkstroom 50 mA (piek 42,4 V wisselstroom)
Montagehoogte en bereik:
1,0 m – 1,3 m = bereik van 15 m (lens 4)
Sabotageschakelaars:
12 V gelijkstroom 50 mA zowel voor als achter
Temperatuur:
-40°C tot +80°C (opslag) -30°C tot +70°C (bedrijf)
Afmetingen en gewicht:
188 x 77 x 84 mm, 0,3 kg
Garantie
Dit product wordt verkocht onder onze standaardgarantievoorwaarden en heeft
gedurende een periode van vijf jaar een garantie op fabricagefouten (exclusief lens).
Voor meer informatie gaat u naar: www.pyronix.com/warranty
Waarschuwingsinformatie voor dit product
Voor elektrische producten die binnen die Europese Unie worden verkocht: Elektrische
producten mogen aan het einde van hun levensduur niet worden weggegooid bij het
huishoudelijk afval. Lever ze indien mogelijk in bij een locatie voor recycling. Informeer
bij uw lokale instantie naar de recyclingmogelijkheden in uw land.
Optionele accessoires
XD-FIXEDBRACKET
XD-WALLBRACKET + XD-45D-ADAPTER
Frequentie
Dit product werkt op een Europese niet-geharmoniseerde frequentieband. Hierbij
verklaart Pyronix dat deze XDL15TT-AM voldoet aan de fundamentele vereisten en
andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. De conformiteitsverklaring is
te vinden op: www.pyronix.com/product-compliance.php
LED's
Zelftest
microgolf
mislukt
Alarm
Onderste PIR
geactiveerd
Zelftest onderste
Inschakelen
PIR mislukt
Maskerverwerking
Bovenste PIR
geactiveerd
Gemaskeerd/
Microgolven
geblokkeerd
geactiveerd
Zelftest bovenste
Laagspanning
PIR mislukt
Publicidad
