FR
-
EN
NOTICE DE MISE EN SERVICE
Nous vous remercions d'avoir choisi un matériel Weltico et vous invitons à lire attentivement cette notice vous permettant
d'en obtenir toute satisfaction.
We thank you for choosing Weltico equipment and we invite you to read this leaflet carefully in order to make full use of it.
1. INFOS GÉNÉRALES
PROJECTEURS LED / 12V ~
L'installation de ce projecteur nécessite l'intervention de personnes qualifiées.
A utiliser uniquement en cas d'immersion dans l'eau.
Fonctionne uniquement avec un transformateur torique 230V / 12V ~
The installation of this projector requires the intervention of qualified experts.
To be used only when immersed in water.
Only works with a 230 V / 12 V AC toroidal transformer.
IMPORTANT : cette notice contient des informations de première importance sur les mesures de sécurité à adopter au
moment de l'installation et de la mise en service. Il est par conséquent indispensable que l'installateur et l'utilisateur lisent
attentivement ces instructions avant de commencer le montage et la mise en marche.
IMPORTANT: this leaflet contains important information on the safety measures to be adopted at the time of installation and
start-up. It is therefore essential that the installer and the user read these instructions carefully before starting installation
and operation.
NOTE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE : Les installations électriques pour piscines doivent être conformes aux exigences de la
norme NF C 15-100 et à la réglementation en vigueur (réseau électrique domestique).
Veillez à couper l'alimentation électrique avant toute intervention sur le projecteur.
IMPORTANT SAFETY WARNING: Electrical installations for swimming pools must comply with the requirements of standard
NF C 15-100 and the regulations in force (domestic electrical network).
Be sure to turn off the power before working on the projector.
NOTE : Le projecteur alimentée par un transformateur électronique risque de ne pas fonctionner (renseignez-vous auprès
de votre revendeur).
Fonctionne uniquement avec un transformateur de sécurité ( transformateur torique), 230V~ / 12V ~.
NOTE: The projector powered by an electronic transformer may not work (contact your sales agent).
Only works with a 230 V AC / 12 V AC safety transformer (toroidal transformer).
DIMENSIONNEMENT DU TRANSFORMATEUR
PUISSANCE (VA)
POWER (VA)
50
100
150
300
• START-UP INSTRUCTIONS
• GENERAL INFORMATION
/ LED PROJECTORS / 12 V AC
• TRANSFORMER DIMENSIONING:
1 led blanc
3 leds blanc
1 led White
3 leds White
2 max
2 max
5 max
4 max
8 max
6 max
16 max
13 max
9 leds couleur
9 leds colour
2 max
4 max
6 max
13 max
3
FR - EN
SPOTTIE - 04/2021