Problème / Problem
Le projecteur n'éclaire pas.
The projector does not light up.
Le projecteur diminue en puissance
d'éclairement.
The projector's illuminating power
reduces.
L'éclairage du projecteur scintille, ou
clignote.
The projector flickers or blinks.
Le projecteur ne change pas de
programme par rupture
d'alimentation.
The projector program does not change
after supply disruption.
Le projecteur ne change pas de
programme par courant porteur
The projector program does not change
by carrier current
Vérifier qu'il est bien connecté,
Vérifier qu'il est sous tension,
Vérifier que la tension d'alimentation dans le boîtier deraccordement est
supérieure à 10V,
Si aucune de ces actions ne résout le problème, alors une expertise est
nécessaire.
Check that it is properly connected,
Check that it is powered on,
Check that the supply voltage in the connection box is greater than 10.5 V.
Expert assistance is required if none of these actions solve the problem.
Cela peut indiquer que l'eau est particulièrement chaude (>> ~40°) sinon :
Uniquemement sur RGB : Vérifier que la tension d'alimentation dans le boîtier
de raccordement est supérieure à 10V,
Vérifier que la section de câble est adequat,
Vérifier que le transformateur est adequat.
This may indicate that the water is particularly hot (>> ~ 40 °) otherwise:
For RGB only, check that the supply voltage in the connection box is greater
than 10 V.
Check that the cable section is suitable,
Check that the transformer is suitable.
Vérifier que la tension d'alimentation dans le boîtier de raccordement est
supérieure à 10V,
Vérifier que la section de câble est adequat,
Vérifier que le transformateur est adequat.
Check that the supply voltage in the connection box is greater than 10 V.
Check that the cable section is suitable,
Check that the transformer is suitable.
Assurez vous que la durée de rupture d'alimentation est
inférieure à 2 secondes.
Make sure that the supply disruption duration is less than 2 seconds.
Vérifier que le CPL est bien fonctionnel.
Vérifier que la tension d'alimentation dans le boîtier de raccordement est
supérieure à 10V.
Vérifier que le passage des câbles d'alimentation respecte bien les
recommandations fournies.
Il est possible que le nombre de projecteurs connectés sur la ligne soit trop
important. Vérifier tout d'abord en déconnectant d'autres projecteurs sur la
ligne, puis ajouter une autre arrivée d'alimentation 12V séparée.
Check that the BPL is operating correctly.
Check that the supply voltage in the connection box is greater than 10 V.
Check that the power cables passage respects the recommendations
provided.
It is possible that the number of projectors connected on the line is too large.
Check first by disconnecting other projectors on the line, then add another
separate 12V power supply input.
7
FR - EN
Solution
SPOTTIE - 04/2021