MONTAJE Y CONEXIÓN / ASSEMBLY AND CONNECTION
1.
Realice el montaje sobre caja de derivación estándar de 200x130x60 mm con tapa atornillable:
-
Inmael 2720
ES
-
Solera CA314
2.
Atornille la placa metálica a la caja, el lado de la placa con el pliegue al exterior debe ir hacia fuera y realice todas las
conexiones:
Puerto Ethernet para conexión a router.
Bus de conexión Airzone (USB). Para la conexión con el sistema Airzone, utilice el cable USB suministrado,
conecte el extremo del USB a la pantalla y el otro extremo al bus domótico de la central del sistema Airzone.
Bus de conexión AT-Home.
Alimentación con fuente externa (suministrada)*.
*En el cableado de alimentación externo del sistema deberá incorporarse, según la reglamentación local y nacional
pertinente, un interruptor principal u otro medio de desconexión que tenga una separación constante en todos los polos.
Una vez realizada todas las conexiones, apriete los tornillos situados en la parte inferior utilizando la llave Allen
suministrada para asegurar la fijación.
3.
Para realizar la puesta en marcha del dispositivo y su configuración descargue la documentación del producto.
1.
Perform the assembly on standard junction box (200x130x60 mm) with screwable cover:
-
Inmael 2720
EN
-
Solera CA314
2.
Screw the metal plate to the box, the side of the plate with the fold pointing out must be looking outward and make all
the connections:
Ethernet port for connection to router.
Airzone connection bus (USB). To connect to the Airzone system, use the supplied USB cable, connect the
USB end to the screen and the other end to the home automation bus of the Airzone system central.
AT-Home connection bus.
Power with external source (supplied) *.
* According to the current local and national regulations, it is mandatory to add a switch (or other element to disconnect
the system) to the external supply wiring so that a constant separation between poles is guaranteed.
Once all the connections are made, harden the screws located on the bottom using the provided Allen wrench.
3.
To start up the system and configure it, download the documentation.
2)
(ES) No conectar polo "-" en borna "+". Puede dañar el dispositivo.
(EN) Do not connect the "-" pole to the "+" terminal. It may damage the device.
3)
http://doc.airzone.es/producto/AT_Home/at-home.zip