Descargar Imprimir esta página

Yamaha SuperJet 700 2003 Manual Del Propietario/Piloto página 31

Publicidad

G
Betreiben Sie das Wasserfahrzeug NIEMALS
nach Alkoholkonsum oder nachdem Sie andere
Rauschmittel/Medikamente genommen haben.
G
Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Pfle-
ge des Wasserfahrzeugs, führen Sie bitte im-
mer vor dem Einsatz des Wasserfahrzeugs die
entsprechenden Überprüfungen durch, wie sie
auf der Seite 3-10 aufgeführt sind.
G
Der Fahrer sollte immer beide Füße oder Knie
auf der Standfläche halten, während das Was-
serfahrzeug in Bewegung ist. Wenn Sie Ihre
Füße anheben, könnten Sie eher die Balance
verlieren und Ihre Füße könnten von Gegen-
ständen außerhalb des Wasserfahrzeug ge-
troffen werden.
G
Fragen Sie immer Ihren Arzt, ob es für Sie sicher
ist, dieses Wasserfahrzeug zu fahren, falls Sie
schwanger oder bei schlechter Gesundheit sind.
G
Versuchen Sie nicht Änderungen am Wasser-
fahrzeug vorzunehmen!
Umänderungen an Ihrem Wasserfahrzeug kön-
nen die Sicherheit und Zuverlässigkeit beein-
trächtigen und das Wasserfahrzeug zum Ge-
brauch unsicher oder illegal machen.
D
G
No pilote NUNCA la moto de agua después
de consumir alcohol u otras drogas.
G
Por razones de seguridad y para mantener un
cuidado apropiado de la moto de agua, realice
siempre las comprobaciones previas enumera-
das en la página 3-11 antes de utilizarla.
G
El piloto debe mantener siempre ambos pies o
rodillas en el puesto de pilotaje cuando la
moto de agua esté en movimiento. Si levanta
los pies aumentan las posibilidades de perder
el equilibrio y de golpearse contra objetos ex-
ternos.
G
Si es una mujer embarazada o su salud es deli-
cada, pregunte a su médico si es conveniente
para usted navegar en la moto de agua.
G
¡No trate de modificar esta moto de agua!
Las modificaciones de la moto de agua pue-
den reducir su seguridad y su fiabilidad y ha-
cer que su uso resulte inseguro o ilegal.
1-20
ES

Publicidad

Capítulos

loading