Nokia N Serie Manual Del Usuario página 224

Cuando use la navegación para conductores por primera
vez, se le solicitará que seleccione el idioma de la guía de
voz, y que descargue los archivos de guía de voz del idioma
seleccionado. También puede descargar los archivos de la
guía de voz usando Nokia Map Loader. Consulte "Nokia
Map Loader", pág. 220.
Para cambiar el idioma en otro momento, en la vista
principal de Mapas, seleccione
Configuraciones > Navegación
y descargue los archivos de guía de voz para el idioma
seleccionado.
Navegación para peatones
Para comprar un servicio de navegación para peatones,
seleccione Opciones > Extras
La navegación para peatones es distinta de la navegación
para conductores en muchas maneras. La ruta del peatón
ignora cualquier limitación posible de la navegación en
auto, como calles de un sentido y restricciones de giro,
e incluye área como zonas peatonales y parques. También
tienen prioridad pasarelas y calles más chicas, y omite
Opciones > Herramientas
> Guía de voz y un idioma,
> A pie
La navegación detallada o la guía de voz no están
disponibles para la navegación para peatones. En lugar de
esto, una flecha grande muestra la ruta y una flecha chica
en la parte inferior de la pantalla apunta directamente al
destino. La vista de satélite está disponible sólo para la
navegación para peatones.
Navegar al destino que desea
>
Para iniciar la navegación a la ubicación deseada con GPS,
seleccione cualquier ubicación en el mapa o en una lista de
resultados y Opciones
Para alternar entre diferentes vistas durante la navegación,
desplácese a la izquierda o la derecha.
Para detener la navegación, pulse Detener.
Para seleccionar las opciones de navegación, pulse
Opciones durante la navegación. Si la navegación para
conductores está activada, aparece una vista de menú con
varias opciones.
Algunas teclas del teclado corresponden a las opciones en
la vista. Por ejemplo. pulse 2 para repetir un comando de
> Conducir hasta allí o Caminar a.