Korzystanie Z Urządzenia; Dane Techniczne - camry CR 8065 Manual De Uso

KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA
1. Upewnij się, że wyłącznik zasilania (2A) na panelu sterowania (1A) lodówki jest w pozycji OFF.
2. Działanie urządzenia:
Z zasilaniem 12VDC:
a) Włóż drugi koniec kabla z wtyczką (1C) do gniazda zapalniczki.
b) Ustaw przełącznik trybu (2A) na: „WARM", jeśli chcesz przechowywać ciepłą żywność lub „COOL", gdy żywność ma pozostać zimna.
Z zasilaniem AC220-240V:
a) Włóż drugi koniec kabla z wtyczką (1D) do gniazdka elektrycznego.
b) Ustaw przełącznik regulacji mocy (2B) w dowolnym położeniu „AC-FULL / LOW / AC-MEDIUM" zgodnie z potrzebami. Pobór mocy jest następujący na każdym z ustawień:
Pobór mocy dla każdego ustawienia jest następujący:
AC-FULL: tryb ogrzewania 50W / tryb chłodzenia 65W
c) Ustaw przełącznik trybu (2A) na: „WARM", gdy chcesz przechowywać gorące potrawy lub „COOL", gdy żywność ma pozostać zimna.
3. Po zakończeniu pracy ustaw przełącznik trybu (2A) w pozycji „OFF" i odłącz przewody.
Czyszczenie i konserwacja
1. Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie nie jest zasilane.
2. Proces czyszczenia ogranicza się do użycia wilgotnej ściereczki z odrobiną płynu do mycia naczyń po wewnętrznej i zewnętrznej stronie obudowy urządzenia. NIE WKŁADAJ OBCYCH
PRZEDMIOTÓW DO OTWORÓW W CELU ICH CZYSZCZENIA.
3. Nie zanurzaj ani nie zwilżaj urządzenia.
4. Nie używaj ściernych, szorstkich lub innych podobnych gąbek, ściereczek lub ręczników, ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie.

DANE TECHNICZNE

Źródło zasilania 220-240V ~50Hz Moc: Chłodzenie: 6W/21W/65W; Ogrzewanie:5W/20W/50W
Źródło zasilania 12 V DC
Pojemność: 24L
‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ‬
‫اﻗرأ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﺣﺗﻔظ ﺑﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
1. ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ، اﻗرأ دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل واﺗﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﯾﮫ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي ﺿرر ﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ‬
‫.ﻋﻛس اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻘﺻود أو اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم‬
2. ‫.اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ ﻷﻏراض أﺧرى ﻻ ﺗﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻐرض اﻟﻣﻘﺻود ﻣﻧﮫ‬
3. ‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻣﻘﺑس 022-042 ﻓوﻟت ~ 05 ھرﺗز أو ﻣﻘﺑس وﻻﻋﺔ اﻟﺳﺟﺎﺋر 21 ﻓوﻟت. ﻣن أﺟل زﯾﺎدة ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾﺟب ﻋدم ﺗوﺻﯾل‬
‫.اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺑداﺋرة ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﺣدة ﻓﻲ وﻗت واﺣد‬
4. ‫ﻛن ﺣذرا ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ اﻟﺟوار. ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز وﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل أو اﻷﺷﺧﺎص ﻏﯾر‬
‫.اﻟﻣﻌﺗﺎدﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮫ‬
5. ‫ﺗﺣذﯾر: ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻣﻌدات ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗزﯾد أﻋﻣﺎرھم ﻋن 8 ﺳﻧوات واﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﺿﻌف اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ‬
‫أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ ، أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟﯾس ﻟدﯾﮭم ﺧﺑرة أو ﻣﻌرﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌدات ، إذا ﺗم ذﻟك ﺗﺣت إﺷراف ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋن أو ﺗم ﺗوﻓﯾر ﺳﻼﻣﺗﮭم ﻟﮭم. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
‫ﺣول اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن ﻟﻠﺟﮭﺎز وإدراك اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠﻌب اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻣﻌدات. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻘوم اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف وﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫.اﻟﻣﺳﺗﺧدم ، إﻻ إذا ﻛﺎن ﻋﻣرھم أﻛﺑر ﻣن 8 ﺳﻧوات وﯾﺗم ﺗﻧﻔﯾذ ھذه اﻷﻧﺷطﺔ ﺗﺣت إﺷراف‬
6. ‫.ﻗم داﺋﻣﺎ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻧﻔذ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ، ﻣﻊ إﻣﺳﺎك اﻟﻣﻧﻔذ ﺑﯾدك. ﻻ ﺗﺳﺣب اﻟﺳﻠك‬
7. (‫.ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﻛﺑل واﻟﻘﺎﺑس واﻟﺟﮭﺎز ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي ﺳﺎﺋل آﺧر. ﻻ ﺗﻌرض اﻟﺟﮭﺎز ﻟظروف اﻟطﻘس )اﻟﻣطر واﻟﺷﻣس وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك‬
8. ‫.ﻗم ﺑﻔﺣص ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﺷﻛل دوري. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ، ﯾﺟب اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﺑﻣﺣل إﺻﻼح ﻣﺗﺧﺻص ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺧطر‬
9. ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ ﺳﻠك طﺎﻗﺔ ﺗﺎﻟف ، أو إذا ﺳﻘط أو ﺗﻌرض ﻟﻠﺗﻠف ﺑﺄي ﺷﻛل ﻣن اﻷﺷﻛﺎل ، أو إذا ﻛﺎن ﻻ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈﺻﻼح‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻧﻔﺳك ﺣﯾث ﯾوﺟد ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﺧذ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﺎﻟف إﻟﻰ ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻔﺣﺻﮫ أو إﺻﻼﺣﮫ. ﻻ ﯾﺟوز إﺟراء أي‬
‫.إﺻﻼﺣﺎت إﻻ ﻣن ﺧﻼل ﻧﻘﺎط اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة. ﯾﻣﻛن أن ﺗﺷﻛل اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﺗﮭدﯾ ً دا ﺧطﯾرا ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم‬
ً
10. ‫... ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺑﺎرد وﻣﺳﺗﻘر وﻣﺳﺗو ﺑﻌﯾ ً دا ﻋن أي أﺟﮭزة ﻣطﺑﺦ ﺗﺳﺧن ، ﻣﺛل: طﺑﺎخ ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ، ﻣوﻗد ﻏﺎز ، إﻟﺦ‬
11. ‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل‬
12. ‫.ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗدﻟﻰ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟطﺎوﻟﺔ أو ﯾﻠﻣس اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ‬
13. ‫.ﻻ ﺗﺗرك اﻟﺟﮭﺎز أو ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس دون ﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ‬
14. ‫( ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ، ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺗرﻛﯾب ﺟﮭﺎز اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ‬RCD) ‫ﻓﻲ اﻟداﺋرة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺑﺗﯾﺎر ﻣﺗﺑﻘﻲ ﻣﻘدر ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز 03 ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺑﯾر. ﯾﺟب‬
‫.اﺳﺗﺷﺎرة ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺗﺧﺻص ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد‬
15- ‫.اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط أﺟزاء اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣزودة ﺑﺎﻟﺛﻼﺟﺔ‬
16. ‫.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺑﻼت اﻟطﺎﻗﺔ ، اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط اﻟﻛﺎﺑﻼت اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ، أو اﻟﻛﺎﺑﻼت اﻷﺧرى اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
17- ‫.ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ ﺗﺣﻣﯾل اﻟﺛﻼﺟﺔ. ﯾﺟب أن ﯾﻐﻠﻖ اﻟﻐطﺎء ﺑﺣرﯾﺔ‬
18. ‫.اﺳﺗﺧدم اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ رأﺳﻲ ﻓﻘط‬
19. ‫.ﻻ ﺗﻌرض اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷرة ، اﻟﻣطر ، اﻟﺛﻠﺞ ، اﻟرطوﺑﺔ اﻟزاﺋدة ، إﻟﺦ‬
20. ‫.ﺗوﺧﻲ اﻟﺣذر ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻋﻧد ﻧﻘل اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺷﻐل ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة. ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺿد اﻟﺳﻘوط أﺛﻧﺎء اﻟﻘﯾﺎدة‬
21. ‫.اﺣﺗﻔظ ﺑﻣﺳﺎﺣﺔ ﺣول ﻓﺗﺣﺎت اﻟﺗﮭوﯾﺔ. ﺳﯾﻘﻠل ﺗﻐطﯾﺗﮭﺎ ﻣن ﺳﻌﺔ اﻟﺗﺑرﯾد وﻗد ﺗﺗﻠف اﻟﺛﻼﺟﺔ‬
22. ‫.اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﺗﺧﯾﯾم‬
23- ‫ﯾﻣﻛن ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ﻣﺻدر طﺎﻗﺔ واﺣد ، ﻟﻛن ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻛل ﻣن وﻻﻋﺔ اﻟﺳﺟﺎﺋر وﻣﺻدر اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس‬
‫.اﻟوﻗت‬
‫.ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺗﺳد ﻓﺗﺣﺎت اﻟﺗﮭوﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﺎوﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز أو ﻓﻲ اﻟﮭﯾﻛل اﻟﻣدﻣﺞ‬
‫.ﺗﺣذﯾر: ﻗم ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧظﺎم اﻟﺗﺑرﯾد ﻣن اﻟﺗﻠف‬
‫.ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺟﮭﺎزا ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺎ داﺧل ﺣﺟرة ﺗﺧزﯾن اﻟطﻌﺎم ﻣن أي ﻧوع آﺧر ﻏﯾر اﻟذي ﺗوﺻﻲ ﺑﮫ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
‫.ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺧزﯾن اﻟﻣواد اﻟﻣﺗﻔﺟرة ﻣﺛل ﻋﻠب اﻷﯾروﺳول اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣﺎدة داﻓﻌﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل داﺧل اﻟﺟﮭﺎز‬
AC-MEDIUM: tryb ogrzewania 20W / tryb chłodzenia 21W
Moc: Chłodzenie: 40W; Ogrzewanie: 50W
(AR)
ُ
‫ﻋرﺑﻰ‬
ً
ً
ً
30
AC-LOW: tryb ogrzewania 5W / tryb chłodzenia 6W
ُ
ً