Tabla De Contenido - Hewlett Packard Small PC 20 Inicio Rápido

1 Prepare Your Work Area
Préparez la zone de travail
Bereiten Sie Ihren Arbeitsplatz vor
Predisporre l'area di lavoro
Prepare el área de trabajo
Prepare sua área de trabalho ................................................................... 3
2 Unpack and Inspect Your Equipment
Déballez et inspectez l'équipement
Geräte auspacken und inspizieren
Disimballare ed ispezionare l'apparecchiatura
Desembale e inspeccione el equipo
Retire da embalagem e inspecione o equipamento................................... 5
3 Select System Voltage
Sélectionnez la tension système
Systemspannung wählen
Selezionare la tensione di sistema
Seleccione la tensión del sistema
Selecione a tensão do sistema ................................................................. 6
4 System Connection
Connexions du système
Kabelverbindungen
Collegamento del Sistema
Conexiones de Sistema
Sistema de Conecção.............................................................................. 7
5 Keep Clear Ventilation Holes
Ne bloquez pas ou ne couvrez pas les fentes de ventilation
Belüftungsöffnungen im Gehäuse nicht blockieren
Tenere Liberi i Fori di Ventilazione
No bloquee o tape las clavijas de ventilación
Mantenha Limpas os Orifícios de Ventilação.......................................... 8
6 Plug In and Turn On the Computer and Monitor
Branchez et allumez l'ordinateur et le moniteur
Computer und Monitor anschließen und einschalten
Collegare all'alimentazione elettrica ed accendere il computer ed il monitor
Enchufe y encienda el ordenador y el monitor
Conecte e ligue o computador e o monitor............................................... 9
Table of Contents
1