LEDs DE AVISO
ON indica Avería Genérica
OFF indica Avería de tensión
de red (230 V):
- verifique la conexión de red;
- verifique el estado del fusible
- verifique que el Módulo de
Alimentación está conectado
al Circuito de Control.
ON indica avería de tensión
de salida en los terminales
[O1] o [O2] o respectivamente:
- compruebe que el consumo
del terminal no supera los 5
A. Si es necesario reemplace
el fusible (26) o (27).
ON indica un fallo del Módulo
de Alimentación.
ON indica que el Módulo de
Alimentación se ha
desconectado debido a un
exceso de consumo (por
encima de 0'5 V). El valor de
desconexión depende de la
temperatura (si la sonda
térmica KST está instalada). La
batería de respaldo
suministrará potencia a la
Fuente de Alimentación hasta
que el Módulo de Alimentación
se restaure. El Módulo de
Alimentación se restaurará
automáticamente cuando su
tensión de salida caiga por
debajo del Umbral de
Seguridad. Si esto no ocurre,
debe ser reemplazado.
ON indica que la batería se ha
desconectado debido a un
exceso de consumo (umbral
de seguridad de 20,4 V). Este
problema puede dañar la
batería. Ésta se restaurará tan
pronto como sea recargada
por el Módulo de
Alimentación.
LEDs DE AVISO
ON indica Avaria Genérica
OFF Indica falha de (230 V):
- verifique entrada de
alimentação
- verifique o fusível (17)
(17);
- verifique que a Fonte de
Alimentação esta ligada ao
PCB
ON Indica falha de voltagem
nos terminais [O1] ou [O2]
respectivamente:
- Verifique se a saída da
voltagem desses terminais
não excede os 5 A. Se
necessário substitua o(s)
fusível(eis) (26) ou/e (27).
ON Indica problemas no
modulo de alimentação
ON Indica que o modulo de
alimentação foi desligado
devido á tensão excessiva de
Saída (acima de 0,5V). O
valor para desligar o módulo
depende da temperatura (se a
sonda térmica (KST) estiver
instalada. A bateria de
reserva irá fornecer a
alimentação á central até o
modulo de alimentação ser
restaurado automaticamente
quando a tensão de saída
baixar o valor de segurança,
se isto não acontecer deverá
ser substituída.
ON Indica que a bateria foi
desligada devido a queda de
tensão (voltagem de
segurança de pelo menos
20,4V). Esta condição poderá
danificar a bateria. A bateria
será ligada novamente
quando for recarregada pela
fonte de alimentação.
WARNING LEDs
ON indicates Generic Trouble
OFF indicates input (230 V)
voltage failure:
- check for Mains voltage;
- check that the fuse (17) is intact;
- check that the Power Supply
Module is connected to the PCB.
ON indicates output voltage
failure on terminals [O1], or [O2]
respectively:
- check that the current draw of
the terminal does not exceed 5 A.
If necessary replace the fuse (26)
or (27).
ON indicates Power Supply
Module Trouble
ON indicates that the Power
Supply Module has shutdown
due to excessive output voltage
(over 0.5V). The shutdown value
depends on the temperature (if
the KST termal probe is
installed). The standby battery will
supply the voltage to the Power
Supply Station until the Power
Supply Module is restored. The
Power Supply Module will be
restored automatically when its
output voltage drops below the
Safety threshold, if this does not
occur, it must be replaced.
ON indicates that the battery has
shutdown due to voltage drop
(Safety threshold 20.4 V). This
condition can damage the
battery. The battery will be
restored as soon as it is
recharged by the Power Supply
Module.