Bienvenue dans le monde de
BODUM
®
Félicitations! Vous êtes maintenant l'heureux
propriétaire d'un moulin à poivre/sel rechar-
geable BODUM
®
. Nous espérons que cet appar-
eil vous donnera entière satisfaction.
Pour que vous puissiez utiliser ce moulin pendant de
nombreuses années, nous vous recommandons de
respecter les instructions ci-dessous. Conservez bien le
présent mode d'emploi.
Attention! N'utilisez que des piles rechargeables 1,2 V
AAA NimH 600 mAH. En effet, le chargeur ne peut être
utilisé pour des piles normales.
Avant le première utilisation
1. Avant la première utilisation, placez le moulin sur le
chargeur pendant une douzaine d'heures pour que
les piles soient totalement chargées.
2. Enlevez la partie supérieure du boîtier ( ). Remplissez
le moulin de poivre (pour les moulins munis d'une vis
de réglage noire [ ]) ou de sel (uniquement pour les
moulins munis d'une vis de réglage blanche [ ]) par
l'orifice ( ) situé dans la partie inférieure ( ).
3. Assemblez de nouveau la partie supérieure et la par-
tie inférieure. Vissez les parties du boîtier dans le sens
des aiguilles d'une montre pour que le moulin soit
bien fermé. Le moulin est maintenant prêt à l'emploi.
4. Appuyez sur le bouton de mise en marche ( ) pour
commencer à moudre.
Remarque: évitez de remplir le moulin jusqu'au bord.
Laissez plutôt un peu d'espace libre.
Réglage du degré de mouture
Retournez le moulin. La vis de réglage ( ) permettant
de sélectionner le degré de mouture se situe juste sous
le mécanisme de broyage.
1. Pour obtenir une mouture plus grossière, tournez
vers la gauche la vis de réglage ( ) qui se situe sous
la partie inférieure.
2. Pour obtenir une mouture plus fine, tournez vers la
droite la vis de réglage ( ) qui se situe sous la partie
inférieure.
Nettoyage et entretien
1. Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez toujours
l'orifice de la partie inférieure après chaque remplis
sage pour éviter que des grains de sel ne se glissent
entre les deux contacts en cuivre (uniquement pour
les moulins à sel).
2. Nettoyez le moulin à l'aide d'un chiffon sec. Ne mettez
jamais le moulin au lave-vaisselle et ne le plongez
jamais dans l'eau.
Conseils
Si de moins en moins de poivre / sel sort du moulin, cela
peut s'expliquer par deux facteurs:
a) Les piles commencent à se vider. Dans ce cas, il faut
les recharger (voir utilisation du chargeur).
6
FRANÇAIS
All manuals and user guides at all-guides.com
b) Il n'y a plus assez de grains de poivre/sel dans le
moulin. Dans ce cas, secouez légèrement le moulin
pour que des grains tombent dans le mécanisme de
broyage ou remplissez le moulin.
Remplacement de l'ampoule
Retournez le moulin. La lampe se trouve sur le côté du
mécanisme de broyage. Retirez délicatement la lampe
et la douille du support. Glissez avec précaution la nou-
velle lampe avec la douille dans le support jusqu'à la
butée.
Utilisation du chargeur
Vous ne devez pas charger constamment le moulin ni le
laisser sur le chargeur. Ce n'est que lorsque les piles faib-
lissent que vous devez les recharger! Vous augmenterez
ainsi la longévité des piles.
Placez le moulin sur le chargeur ( ) jusqu'à la butée.
Branchez ensuite le cordon d'alimentation livré ( )
d'abord dans le chargeur puis dans la prise.
La lampe témoin s'allume. Il est impossible de surcharger
les piles car le chargeur s'arrête automatiquement.
Retirez ensuite le moulin du chargeur ( ) et débran-
chez-le.
Importantes remarques et consignes de sécurité
Attention: cet appareil ne peut être utilisé que dans le
but pour lequel il a été conçu, c'est-à-dire comme
moulin à poivre et sel avec piles rechargeables 1,2 V
AAA NimH 600 mAH. Toute autre utilisation est consi-
dérée comme non conforme et peut dès lors être
dangereuse. Pour les réparations, veuillez vous adresser
au service clientèle du fabricant. Ni le vendeur ni le
fabricant ne peuvent être tenus pour responsables de
toute utilisation non conforme.
•
Ne déposez pas le moulin à proximité d'une forte
source de chaleur.
•
Ne mettez pas les doigts dans le mécanisme de broy-
age. Évitez également d'y coincer tout autre objet.
•
Veillez à ce que le moulin reste hors de portée des
enfants.
•
Évitez que le moulin ne subisse les influences de l'or-
age.
•
Ne plongez pas le moulin dans du liquide et ne le
mettez pas au lave-vaisselle.
•
N'utilisez pas le moulin avec les mains humides.
•
N'appuyez pas trop longtemps sur le bouton de mise
en marche.
•
Veillez à moudre par intervalles.
•
Ne jetez ni l'appareil ni les piles à la poubelle. Portez-
les plutôt à un point de collecte des appareils élec-
triques.
•
Nous vous conseillons de ranger le moulin à poivre et
sel à la verticale.
Garantie: 2 ans
FRANÇAIS
7