Sony SDM-H246W Manual De Instrucciones página 60

Table des matières
• Macintosh est une marque commerciale
sous licence d'Apple Computer, Inc.,
déposée aux États-Unis et dans d'autres
pays.
®
• Windows est une marque déposée de
Microsoft Corporation aux États-Unis et
dans d'autres pays.
• VGA est une marque déposée d'IBM
Corporation aux États-Unis.
™
• VESA et DDC sont des marques
commerciales de Video Electronics
Standards Association.
• Adobe et Acrobat sont des marques
commerciales d'Adobe Systems
Incorporated.
• Tous les autres noms de produits cités
dans le présent document sont des
marques commerciales ou des marques
déposées de leurs sociétés propriétaires
respectives.
• En outre, les symboles « ™ » et « ® » ne
sont pas systématiquement mentionnés
dans ce mode d'emploi.
http://www.sony.net/
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Identification des composants et des commandes . . . . . . . . . . . . . 7
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Vérifiez les accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation 1 : Ouvrez le support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation 2 : Raccordez les câbles de signal vidéo . . . . . . . . . . 9
Installation 3 : Raccordez le cordon audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation 4 : Raccordez les enceintes de l'amplificateur ou
l'autre appareil audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation 5 : Raccordez le cordon d'alimentation . . . . . . . . . . . 10
Installation 6 : Mettez le moniteur et l'ordinateur sous
tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installation 7 : Réglez l'orientation et la hauteur . . . . . . . . . . . . . 11
Installation 8 : Connectez la souris et le clavier USB . . . . . . . . . 13
Installation 9 : Raccordez un appareil vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sélection du signal d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Personnalisation de votre moniteur . . . . . . . . . . . . . . .15
Pilotage par menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Menu Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sélection du mode image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réglage du « Rétro-éclairage » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réglage du « Contraste » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réglage de la « Luminosité » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réglage des « Couleurs »
(pour les signaux vidéo uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réglage de la « Teinte » (pour les signaux vidéo uniquement). . . . 16
Réglage de la « Netteté » (pour les signaux vidéo uniquement) . . . 16
Réglage de la « Temp. couleur » (pour les signaux
PC uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglage du « Gamma » (pour les signaux PC uniquement) . . . . . . 17
Réinitialisation des réglages par défaut du mode image . . . . . . . . . 17
Menu Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglage du « Zoom » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglez la surface d'affichage du moniteur en fonction du signal
d'entrée (Zone d'affichage) (pour DVI-D/signal HDMI
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fonction de réglage automatique de la qualité de l'image
(pour HD15/signal PC uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Définition d'autres réglages automatiques de la qualité de l'image pour
le signal d'entrée en cours (Réglage auto)
(pour HD15/signal PC uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Réglage manuel de la position et de la netteté de l'image
(HORLOGE/PHASE/CENTRAGE H/CENTRAGE V)
(pour HD15/signal PC uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Modification de la résolution de l'écran (Résolution)
(pour HD15 uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menu Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage de la « Position Menu » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage de « Détecte Entrée »
(pour les signaux PC uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3
(FR)