Tabla De Contenido - GUTFELS COFFEE 5010 Manual De Instrucciones

1 Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheit ....................................................................................................... 7
1.1 Sicherheit und Verantwortung ..................................................................... 7
1.2 Sicherheit und Warnungen ......................................................................... 7
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................................. 8
2 Aufstellen des Gerätes ..................................................................................... 8
3 Erstinbetriebnahme ......................................................................................... 8
4 Reinigung und Pflege ....................................................................................... 9
5 Altgeräteentsorgung ........................................................................................ 9
6 Garantiebedingungen ......................................................................................10
7 Safety ...........................................................................................................12
7.1 Explanation of the safety instructions ..........................................................12
7.2 General safety instructions ........................................................................12
7.3 Intended use ...........................................................................................12
8 Setting up the appliance ..................................................................................13
9 Putting into operation .....................................................................................13
10 Cleaning and maintenance ...............................................................................14
11 Disposal of old appliances ................................................................................14
12 Warranty terms ..............................................................................................15
13 Sécurité ........................................................................................................17
13.1 Explication des consignes de sécurité ..........................................................17
13.2 Consignes de sécurité générales .................................................................17
13.3 Utilisation conforme ..................................................................................18
14 Installation de l'appareil ..................................................................................18
15 Mise en service ..............................................................................................18
16 Nettoyage et entretien ....................................................................................19
17 Élimination des appareils usagés ......................................................................19
18 Conditions de garantie ....................................................................................20
19 Veiligheid ......................................................................................................22
19.1 Verklaring van de veiligheidsaanwijzingen ...................................................22
19.2 Algemene veiligheidsinstructies ..................................................................22
19.3 Reglementair gebruik ................................................................................23
20 Plaatsen van het apparaat ...............................................................................23
21 Ingebruikneming ............................................................................................23
22 Reiniging en onderhoud ...................................................................................24
23 Oude apparaten afvoeren ................................................................................24
24 Garantievoorwaarden ......................................................................................25
25 Seguridad ......................................................................................................27
25.1 Explicación de las instrucciones de seguridad ...............................................27
25.2 Instrucciones de seguridad generales .........................................................27
DE
Seite | 5