Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa - Ryobi RGN2500 Traducción De Las Instrucciones Originales

W trakcie projektowania tego generatora o małej mocy
bezpieczeństwo, efektywność
czynnikami o najwyższym priorytecie.
PRZEZNACZENIE
Ten generator jest przeznaczony do zasilania prądem
elektrycznym urządzeń takich jak oświetlenie, urządzenia,
narzędzia oraz obciążenia silnikowe.
Nie używać tego generatora do zasilania ratunkowego
sprzętu medycznego ani urządzeń podtrzymujących
funkcje życiowe.
Nie należy używać generatora do awaryjnego rozruchu
pojazdów. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia
pojazdu lub jego podzespołów elektrycznych.
Nie wolno używać produktu do jakiegokolwiek celu, który
nie jest wyszczególniony powyżej.
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Tlenek węgla. Włączenie agregatu w pomieszczeniu
może w ciągu kilku minut doprowadzić do zgonu
użytkownika!
Spaliny z agregatu zawierają duże ilości tlenku węgla
(CO) ― trującego gazu, którego nie można zobaczyć ani
poczuć. Jeżeli w powietrzu czuć zapach spalin, oznacza
to, że znajduje się w nim tlenek węgla. Jednak nawet
jeśli w powietrzu nie czuć zapachu spalin, może w nim
znajdować się tlenek węgla.
■ Nigdy nie należy używać agregatu w pomieszczeniach
mieszkalnych, garażach, wnękach lub na innych
częściowo obudowanych
obszarach takich może dochodzić do wzrostu stężenia
tlenku węgla do poziomu zagrażającego życiu.
Stosowanie wentylatora lub otwieranie okien i drzwi
NIE skutkuje dopływem wystarczającej ilości świeżego
powietrza.
■ Agregatu należy używać
pomieszczeniami, z dala od wszelkich otwartych
okien, drzwi i otworów wentylacyjnych. Otwory te mogą
wciągać spaliny agregatu.
Nawet w przypadku prawidłowego stosowania agregatu
może dochodzić do przenikania
pomieszczeń mieszkalnych.
mieszkalnych należy zawsze stosować czujnik czadu z
głównym bądź rezerwowym zasilaniem z baterii.
W przypadku wystąpienia mdłości, zawrotów głowy lub
osłabienia w trakcie pracy agregatu należy natychmiast
wyjść na świeże powietrze. Udać się do lekarza. Mogło
dojść do zatrucia tlenkiem węgla.
OSTRZEŻENIE
Przeczytać i zrozumieć
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może
spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar
oraz/lub zatrucie tlenkiem węgla, co spowoduje śmierć
lub poważne obrażenia ciała.
All manuals and user guides at all-guides.com
i niezawodność były
Nie używać produktu w otoczeniu łatwopalnym.
Zachować ten podręcznik.
Niniejszy podręcznik zawiera ważne instrukcje, których
należy przestrzegać podczas instalacji i konserwacji
produktu.
■
■
■
■
powierzchniach. Na
■
■
wyłącznie poza
■
■
tlenku węgla do
■
W pomieszczeniach
■
■
■
wszystkie instrukcje.
■
■
OSTRZEŻENIE
Przed użyciem końcówki
skonsultować się z wykwalifikowanym elektrykiem, tak
by była ona zgodna z przewidywanym zastosowaniem
agregatu.
Nie podłączać do instalacji elektrycznej budynku
dopóki generator i przełącznik między obwodami nie
zostaną odpowiednio zainstalowane oraz parametry
elektryczne na wyjściu zostaną sprawdzone przez
wykwalifikowanego elektryka.
podłączyć tak, by był odizolowany od sieci zakładu
energetycznego, a także w sposób zgodny z
obowiązującym prawem i przepisami dotyczącymi
instalacji elektrycznych.
Nie wolno zezwalać dzieciom ani osobom bez
odpowiedniego przeszkolenia na korzystanie z tego
urządzenia. Należy chronić dzieci i nie pozwalać im
zbliżać się do zestawu generatora.
Silnika nie należy uruchamiać
przestrzeniach zamkniętych
otwartych oknach lub w innych niewentylowanych
przestrzeniach, w których mogą się gromadzić spaliny
zawierające tlenek węgla. Tlenek węgla, bezbarwny i
bezzapachowy oraz skrajnie niebezpieczny gaz, może
powodować utratę świadomości lub śmierć.
Nie wolno uruchamiać ani obsługiwać silnika w
zamkniętych lub częściowo zamkniętych miejscach.
Wdychanie spalin spowoduje śmierć!
Nie wolno zbliżać żadnych części ciała do ruchomych
części ani gorących powierzchni urządzenia.
W trakcie obsługi produktu należy nosić środki ochrony
wzroku i słuchu.
Nosić solidne i suche półbuty lub buty za kostkę. Nie
obsługiwać urządzenia boso.
Trzymać osoby postronne, dzieci i zwierzęta w
odległości przynajmniej 3 od miejsca pracy.
Nie obsługiwać tego urządzenia w stanie zmęczenia,
choroby, będąc pod wpływem alkoholu, środków
odurzających lub lekarstw.
W niektórych państwach użytkownicy produktu muszą
przestrzegać przepisów przeciwpożarowych. Produkt
wyposażony jest iskrochron.
Nie dotykać odizolowanego przewodu ani gniazda.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić okablowanie
generatora, gniazd i złączy pod kątem uszkodzeń. Nie
należy używać produktu, jeżeli którakolwiek z tych
części jest uszkodzona.
W celu ograniczenia ryzyka pożaru czy poparzenia,
należy manipulować paliwo
ostrożności. Chodzi o substancję bardzo łatwopalną.
Nie palić, przenosząc paliwo lub wlewając paliwo do
EN
FR
uziemiającej należy
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
Agregat należy
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
ani używać w
UK
i budynkach, przy
TR
z zachowaniem
Polski | 161