Bomba de transferencia de agua no sumergible de 1/10 hp (20 páginas)
Resumen de contenidos para Everbilt SW07501T
Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this submersible sewage pump. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Table of Contents Table of Contents ............2 Pre-Installation .............. 4 Performance ..............2 Installation ..............5 Safety Information ............2 Operation ............... 5 Warranty ................. 3 Troubleshooting ............6 Performance GPH of Water @ Total Feet Of Lift Max. Lift 0 ft.
Safety Information (continued) CAUTION: Know the pump and its applications, IMPORTANT: Ensure the electrical power source is limitations, and potential hazards. adequate for the requirements of the pump. CAUTION: Secure the pump to a solid base. This will aid IMPORTANT: This pump is made of high-strength, in keeping the pump in a vertical orientation.
Pre-Installation APPLICATION This submersible sewage pump is designed for pumping sewage, effluent, wastewater or flooded water with up to 2 inch solids. TOOLS REQUIRED Hand Flathead Phillips Tape Measure Screwdriver Hacksaw or Screwdriver Wrench PVC Cutter Safety goggles Thread Tape MATERIALS REQUIRED (NOT INCLUDED) NOTE: Parts shown below not to scale.
Installation NOTE: Install pump on a hard, level surface (cement, asphalt, etc.). Never place the pump directly on earth, clay or gravel surfaces. In any case, piping must not be smaller than pump discharge. When installed in a sewage system, pipe must be capable of handling semi- solids of at least 2 in.
Troubleshooting Problem Solution The pump fails to operate. 1. Check to be sure that the power cord is securely plugged into an outlet. Disconnect power to the outlet before handling the pump or motor. 2. Check to be sure you have electrical power. 3.
Página 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Everbilt Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM...
Nosotrosagradecemos la confianzaqueUsted ha puesto en Everbiltpor la compra de esta BOMBA sumergible en aguasresiduales. Nosesforzamos continuamente para crearproductos de calidaddiseñados para mejorarsuhogar. Visítenos en nuestrapágina de internet para ver la líneacompleta de productosdisponibles para lasmejoras de suhogar. ¡Gracias porescoger a Everbilt!
Información De Seguridad (seguido) CAUTELA: Conozca de la bomba aplicaciones, las IMPORTANTE: Asegure que la fuente de electricidad limitaciones y los peligros potenciales. adecuada para los requisitos que exige la bomba. CAUTELA: Asegúrese de que la bomba esté en una IMPORTANTE: Esta bomba está...
Pre-Montaje Aplicación Esta bomba sumergible para aguas residuales se ha diseñado para el bombeo de aguas residuales, efluentes, aguas residuales o inundados con agua de hasta 2 pulgadas sólidos. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador Sierra para Destornillador Metales o Metro de Cabeza de Phillips llave cortador...
Montaje NOTA: Instale la bomba sobre una superficie dura y nivelada (de cemento, asfalto, etc.) Jamás instale la bomba directamente sobre superficies de tierra, arcilla o grava. En todos los casos el diámetro de la tubería debe ser inferior al de la descarga de la bomba. Cuando se instale en un sistema cloacal, la tubería debe ser capaz de conducir semisólidos de por lo menos 2 pulg.
Operación NOTA: No permita que la bomba funcione en un sumidero seco. Si lo hace, invalidará la garantía y podrá dañar la bomba. El uso de un protector automático de sobrecarga en el motor lo protegerá contra el sobrecalentamiento o la sobrecarga e impedirá que éste se queme. Cuando el motor se enfría el protector de sobrecarga se reconecta automáticamente y permite el arranque del motor.
Página 16
?Preguntas, problemas, piezasquefaltan? Antes de devolverla a la tienda, llame a Servicio al Cliente de 8:00 AM a 6:00 PM EST de Lunes a Viernes. 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM...