Página 1
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Asegúrese de leer el Manual de instrucciones minuciosamente ADVERTENCIA Nunca mire hacia la lente mientras se conecta la alimentación del proyector. antes de usar este proyector. ÍNDICE...
Instalación Ajuste la distancia entre el proyector y la pantalla hasta obtener la imagen deseada Tamaño de la pantalla Página 16 del Manual 300" de instrucciones 6 1 0 4 6 0 ( c m 200" 4 1 0 3 0 0 100"...
* Desconecte la alimentación del proyector y del otro equipo antes de conectarlos. Conexión a un ordenador Conexiones Puerto Computer 1 Computer 1 Computer 2 / Component Video R/Cr/Pr B/Cb/Pb H/C Sync V Sync Páginas 18,28 del Manual de instrucciones Remote Audio Mouse/Com...
Proyección Retire la cubierta de la lente. Conecte el cable de alimentación al proyector. Página 31 Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente. del Manual de instrucciones se encenderá en naranja. Power (Indicador de Presione el para conectar funcionamiento) la alimentación del proyector.
Página 5
Pista Si no aparecen las imágenes... Si se ha conectado un notebook o un ordenador con una pantalla LCD al proyector, quizás deba cambiar el destino de Presione el botón salida de la señal de imagen dependiendo de las teclas del ordenador (La que corresponde otras marcas están indicadas en las teclas del ordenador) o de los ajustes del ordenador.
Ajuste Ajuste del ángulo de proyección Levante el lado delantero del proyector mientras presiona sobre la palanca de ajuste del pie, ajuste la cantidad de la extensión o retracción del pie frontal y ajuste el ángulo de proyección del proyector. Páginas 37-40 del Manual de instrucciones Pista...
Ajuste automático de las imágenes de ordenador con los ajustes óptimos Presione en el panel de operación o abra la cubierta en el mando a distancia y presione para ajustar automáticamente la alineación, la posición de proyección y la sincronización. Mando a distancia Proyector Otros ajustes...
Página 8
Ajuste Si las imágenes tienen distorsión trapezoidal... Presione en el panel de control del proyector para corregir la distorsión trapezoidal. Corrección de la distorsión trapezoidal Página 38 del Manual de instrucciones Pista Cuando se efectúa la corrección trapezoidal, la imagen proyectada queda más pequeña.
Apagado del Desconecte la alimentación del equipo conectado al proyector. proyector Power Presione el dos veces para desconectar la alimentación del proyector. Página 35 del Power Manual de instrucciones Presione una vez para que aparezca el mensaje de confirmación para evitar una mala operación. Presione otra vez para desconectar la alimentación del proyector.
Funciones para mejorar la proyección Este proyector está equipado con una variedad de funciones útiles para mejorar la proyección. Ratón sin cable Efecto E-Zoom A/V Mute Consulte las páginas correspondientes del Manual de instrucciones para obtener detalles sobre cada función. Pista Uso del mando a distancia para presentaciones unipersonales Las siguientes conexiones son...
Página 11
Mejorar la presentación con efectos Función de Efecto Página 48 Presione Presione del Manual de instrucciones Pista Presione para borrar los sellos, cuadrados, focos de luz y barras colocadas para decoración. Muestra el icono de sello. Muestra el icono cuadrado. Incline El icono de sello cambiará...
Funciones para Ampliación de una parte de la imagen proyectada mejorar la proyección Presione para ampliar la imagen proyectada. Incline el en el mando a distancia para mover la imagen hasta ver la parte deseada. Función de E-zoom Página 47 del Manual de instrucciones Presione Pista...
Apagado momentáneo de imágenes y sonido Función de AV/Mute Página 44 del Manual de instrucciones La función de Silenciamiento A/V momentáneamente pausa la imagen y el sonido, y exhibe una pantalla vacía azul o negra o la pantalla con el logo del usuario. Se puede usar cuando no desea que se visualicer detalles de funciones tales como la selección de archivos diferentes cuando se están proyectando imágenes del ordenador.
Localización Consulte la ayuda en línea de problemas Este proyector cuenta con una función de ayuda en línea que puede usar cuando tenga un problema usando el proyector. Help Help Página 42 Presione del Manual de instrucciones Help Help Seleccione el tema que desea ver.
Verificación de los indicadores Página 70 del El proyector está equipado con indicadores que le avisan de problemas con el funcionamiento del proyector. Manual de instrucciones Las tablas siguientes muestran el significado de los indicadores y cómo solucionar los problemas que ellos indican.
Página 16
Printed in Japan 402128401 Impreso en papel 100% reciclado. 02.02-.1A(C01) (9002317)