Kärcher IVM 60/30 Manual Del Usuario página 118

‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫اﻟﺎﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة وﺷﻴﻜﺔ اﻟﺤﺪوث اﻟﺘﻲ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺎﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ ﻣﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫اﻟﺎﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫اﻟﺎﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ اﻟﻀﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻃﺐ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺜﺎل؛ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ وﻋﻠﻰ ﻣﺎﻛﻴﻨﺎت‬
.‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺑﺎﻟﺮاﻓﻌﺔ‬
.‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﺄﻏﺒﺮة اﻟﺨﻄﺮة‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺎﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﻮاد اﻟﺮﻃﺒﺔ أو اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺠﺎف ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ‬
.‫وﻳﻌﺘﺒﺮ أي اﺳﺘﺨﺪام آﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﻧﺲ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻃﺐ / اﻟﺠﺎف ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻤﺮة‬
.‫ﻟﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﺄﻏﺒﺮة اﻟﺨﻄﺮة‬
‫ﻟﺎ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﻤﻞ، أﻃ ﻔ ِﺊ اﻟﺠﻬﺎز واﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة إﺟﺮاءات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺮاد‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ )ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺣﺘﺮاق، ﻣﺜ ﻠ ًﺎ، أو‬
(‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗ ِ ﺼ َﺮ اﻟﺪاﺋﺮة، أو ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي ﺧﻄﺄ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ آﺧﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ إﻃﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز وﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
118
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
.‫إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫اﻟﺠﺎف ﻟﻠﺄرﺿﻴﺎت واﻟﺤﻮاﺋﻂ‬
.‫اﻟﺈﻧﺘﺎج‬
.‫ﻟﻠﺎﺣﺘﺮاق ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎت‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫وﺗﺤﺖ اﻟﺄﺟﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺷﻔﻄﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﺻﻠﻲ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ‬
‫أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ واﻟﺎﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺄول ﻣﺮة ﻳﺠﺐ ﻗﺮاءة‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺎ ورد ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻋﺪم‬
‫اﺗﺒﺎع إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث أﺿﺮار ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
.‫وﻳﺘﻌﺮض اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم واﻟﺄﺷﺨﺎص اﻟﺂﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠﺎﺣﻈﺔ ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻘﻞ ﻳﺘﻢ إﺑﻠﺎغ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
1
AR
1 AR
1 AR
1 AR
2 AR
2 AR
2 AR
–
3
AR
3
AR
–
3
AR
3
AR
4
AR
–
4
– AR
–
4
AR
–
4
AR
–
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة‬
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻐﻠﺎف ﺑﻤﺎ ﻳﻄﺎﺑﻖ‬
!‫اﻟﺄوﻟﻰ‬
‫ﻏﺎﻟﺒ ﺎ ً ﻣﺎ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ‬
‫اﻟﺈﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. ﻏﻴﺮ أن ﻫﺬه‬
‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺳﻠﻴﻢ. وﻟﺬﻟﻚ ﻟﺎ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة‬
.‫اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻬﻤﻠﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﺰاء‬
‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻊ ﻣﺮة أﺧﺮى واﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬

‫اﻟﺎﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺮ ة ً أﺧﺮى. اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻟﺎ‬
‫ﻳﺠﻮز أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ. ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻌﺎدﻳﺔ واﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
.‫ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﺎ ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬
:‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ‬
– 1
AR
.‫أي اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺎﺣﻖ أو ﻟﺄي ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻟﺎﺣﻖ‬
! 5.956249.0 ‫إرﺷﺎدات اﻟﺄﻣﺎن رﻗﻢ‬
.‫اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . ‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . . ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
. . . . . . . . . . . . . . . .
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫ﺷﺮوط اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
( REACH ) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
www.kaercher.com/REACH
–
–
–
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫اﻟﺄﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬