Acerca de las fichas ID3
Los tipos de información de ficha que se pueden registrar de un archivo
de música son fichas ID3 (v1, v1.1, v2.2.0, v2.3.0, y v2.4.0) o fichas de
metadatos.
Acerca del trabajo de arte de los archivos
de música
El formato de archivo para imágenes de trabajo de arte que se puede
añadir a los archivos de música es JPEG (extensiones: ".jpg" o ".jpeg").
! Los archivos de más de 800 x 800 puntos no se pueden visualizar.
Acerca de las visualizaciones de
caracteres
MP3/AAC
Cuando se visualizan nombres de pistas, etc., para visualizar caracteres
escritos en códigos locales que no sean Unicode, cambie la configura-
ción [LANGUAGE].
= Acerca de la configuración de idioma (pág. 30 )
Preparación del software
El software de administración de música rekordbox y el software contro-
lador no están incluidos.
Para utilizar rekordbox y el software del controlador, acceda al sitio de
rekordbox y al sitio de asistencia Pioneer DJ y descargue el software.
= Instalación del software controlador (pág. 31 )
! El usuario es responsable de preparar el ordenador, los aparatos de
la red y otros elementos que se usan en el ambiente de Internet y
que son necesarios para conectar a Internet.
Acerca de rekordbox
El rekordbox es un software que permite a los usuarios que han adqui-
rido un reproductor DJ de Pioneer compatible con el rekordbox adminis-
trar archivos de música que se van a usar para actuaciones de DJ.
El software de administración de música rekordbox permite administrar
los archivos de música de varias formas (análisis, ajuste, creación y
almacenamiento del historial). Esta unidad, junto con los archivos de
música administrados por rekordbox , permite ofrecer una actuación de
DJ excepcional.
Adquisición de rekordbox (Mac/Windows)
1 Abra su navegador Web y entre en el sitio rekordbox.
http://rekordbox.com/
2 Haga clic en [Descarga] desde el sitio de rekordbox y
descargue rekordbox de la página de descargas.
! Para obtener información acerca del rekordbox (Mac/Windows), vea
el sitio de asistencia indicado más arriba.
Acerca de rekordbox (iOS/Android)
Las pistas administradas por rekordbox se pueden reproducir conec-
tando el aparato portátil al rekordbox (iOS/Android) que esté instalado
mediante un aparato USB. Para conocer los dispositivos compati-
bles, visite el sitio de asistencia de Pioneer DJ (http://pioneerdj.com/
support/). En el caso de rekordbox (iOS/Android), consulte el manual de
usuario de rekordbox (iOS/Android).
! Para conocer detalles de la instalación del rekordbox (iOS/Android),
consulte el sitio Web de Pioneer (http://rekordbox.com/).
Uso del sitio de asistencia en línea
Antes de hacer preguntas relacionadas con temas técnicos o con los
procedimientos de uso del rekordbox, consulte el manual de usuario de
rekordbox y verifique las preguntas más frecuentes provistas en el sitio
de asistencia en línea de rekordbox.
<rekordbox Sitio de asistencia en línea>
http://rekordbox.com/
5
Es