1 619 929 E39.book Seite 3 Freitag, 10. Februar 2006 7:57 07
Para enclavar el interruptor de conexión/desco-
nexión 5 mantenerlo apretado, y presionar el bo-
tón de enclavamiento 4.
Para desconectar el aparato soltar, o presionar
y soltar si estuviese enclavado, el interruptor de
conexión/desconexión 5.
Si el aparato ha estado expuesto a tempe-
raturas bajas debe funcionar primera-
mente cierto tiempo para alcanzar su po-
tencia de impacto plena.
Este tiempo puede reducirse al golpear el
cincel una vez contra el suelo.
Modificación de la frecuencia
de percusión
El interruptor de conexión/desconexión 5 per-
mite adaptar la frecuencia de percusión al trabajo
a realizar. La frecuencia de percusión varía de
acuerdo a la presión ejercida sobre el interruptor
de conexión/desconexión 5.
Modificación de la posición para
cincelar (Vario-lock)
El cincel puede enclavarse en 12 posiciones dife-
rentes que permiten adaptarlo a la posición de
trabajo óptima.
Para ello, desplazar hacia delante el anillo de
ajuste del cincel 3, y manteniéndolo sujeto, girar
el cincel 3 hasta alcanzar la posición deseada.
Soltar el anillo de ajuste del cincel 3 y girar el cin-
cel hasta enclavarlo.
Afilado de los cinceles
Solamente utilizando útiles perfectamente afila-
dos se pueden lograr buenos resultados. Por eso
es importante afilar los cinceles con suficiente
antelación. Así obtendrá una mayor duración de
los útiles y un mejor rendimiento en el trabajo.
18 • 1 619 929 E39 • TMS • 06.02.06
All manuals and user guides at all-guides.com
Reafilado
Los cinceles deben afilarse con muelas (p. ej. de
corindón noble) bajo la aportación constante de
agua. Valores orientativos al respecto los en-
cuentra en la figura C. El afilado debe realizarse
con precaución para no alcanzar temperaturas
de revenido en los filos, lo que mermaría la du-
reza de los cinceles.
Forja y templado
Forjado:
Templado:
Mantenimiento y limpieza
Cambio de la caperuza antipolvo
Es imprescindible sustituir inmediatamente una
caperuza antipolvo dañada. Se recomienda dejar
hacer esto por un servicio técnico.
Lubricación
El aparato va lubricado por aceite. Es suficiente
que el servicio técnico autorizado para herra-
mientas eléctricas Bosch efectúe el cambio de
aceite en el momento de darle mantenimiento o
reparar el aparato. Es imprescidible emplear
para ello el tipo de aceite que Bosch prescribe.
Si a pesar de los esmerados procesos de fabrica-
ción y control, el aparato llegase a averiarse, la
reparación deberá encargarse a un taller de ser-
vicio autorizado para herramientas eléctricas
Bosch.
Al realizar consultas o solicitar piezas de re-
puesto es imprescindible indicar siempre el nº de
art. de 10 dígitos que figura en la placa de carac-
terísticas del aparato.
Español - 3
Calentar el cincel a una tempera-
tura de 850 a 1050 °C (rojo claro
hasta amarillo) y forjarlo.
Calentar el cincel a 900 °C (rojo
claro) y enfriarlo en baño de
aceite, manteniéndolo después
en un horno durante una hora,
aproximadamente, a una tempe-
ratura de 320 °C (color de reve-
nido: azul claro).
Antes de cualquier manipulación en el aparato
extraer el enchufe de la red.
Siempre mantener limpias la herramienta
eléctrica y las rejillas de refrigeración para tra-
bajar con eficacia y seguridad.
Mantener el portaútiles siempre limpio.