AQUAPHOR ECO Pro Manual De Instrucciones página 40

EN Manufacturer: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Estonia, 40231. www.aquaphor.com
Distributor: Aquaphor UK Ltd, Unit 3 Paddock Road
Industrial Estate, Reading, Berkshire RG4 5BY
Tel. +44 118 449 2149, info.uk@aquaphor.com
www.aquaphor.uk.com
BG Производител: Aquaphor International OÜ, Естония,
40231 Силамяе, ул. Л. Толстой 2А. www.aquaphor.com
Вносител: Аквафор-България ООД България, 1632
София, ул. Промишлена 33, www.aquaphor.bg
ES Fabricante: Aquaphor International OÜ, 40231, Estonia,
Sillamäe, ul. L. Tolstoy, 2A. www.aquaphor.com
Distribué par: Aquaphor France, 21 boulevard
Haussmann, 75009 Paris, France. Tel. + 33 1 75 44 64 17,
contact.fr@aquaphor.com
ET Tootja: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Eesti, 40231. www.aquaphor.com
Edasimüüja: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Eesti, 40231. Tel. +372 648 5799,
sales@aquaphor.com www.aquaphor.ee
FR Fabricant: Aquaphor International OÜ, 40231, Estonie,
Sillamäe, L. Tolstoï, 2A. www.aquaphor.com
Distribué par: Aquaphor France, 21 boulevard
Haussmann, 75009 Paris, France. Tel. + 33 1 75 44 64 17,
contact.fr@aquaphor.com
GR Κατασκευαστής: Aquaphor International OÜ,
L. Tolstoi 2A, Sillamäe, Estonia, 40231.
www.aquaphor.com
Επισημος Εισαγωγεας: Aquaphor HELLAS I.K.E.
Δωδεκανήσου 9, Δροσιά Αττικής, ΤΚ: 14572,
sales@aquaphor-gr.com, www.aquaphor-gr.com
Αντιπροσωπεία: Aquaphor HELLAS, Φιλιππουπόλεως
33, Αμπελόκηποι 56123, ΘΕΣΣΑΛΟ ΙΚΗ,
aquaphorhellas@gmail.com,
www.aquaphor-hellas.gr
Επίσημος Εισαγωγέας: "Ύδωρ" Φ & Ι Αναγνωστόπουλος
ΟΕ Λεωφόρος Κωνσταντινουπόλεως 105, Περιστέρι,
TK: 12132, Αθήνα, info@aquaphor.com.gr,
www.aquaphor.com.gr
Gamintojas: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
LT
Sillamäe, Estija, 40231. www.aquaphor.com
Tiekėjas: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Estija, 40231. Tel. +372 648 5799,
sales@aquaphor.com www.aquaphor.lt
LV Ražotājs: Aquaphor International OÜ, 40231, Igaunija,
Sillamae, L. Tolstoi, 2А. www.aquaphor.com
Izplatītājs: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Igaunija, 40231. Tel. +372 648 5799,
sales@aquaphor.com www.aquaphor.lv
PL Producent: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Estonia, 40231. www.aquaphor.com
Importer: Aquaphor Poland Sp. z o.o.
ul. Marszałkowska 80, 00-517 Warszawa.
Tel. +48 22 250 23 33, aquaphor@aquaphor.pl
www.aquaphor.pl
RO Producator: Aquaphor International OÜ, L. Tolstoi 2A,
Sillamäe, Estonia, 40231. www.aquaphor.com
Importator: AQUA BIOSAN SRL/Aquaphor PURITY SRL
Mun. Constanta, str. Slt. Petre Papadopol, nr. 14,
lot 1, jud. Constanta, CUI 31050300/23337669,
Tel. 0727 738 090, contact@aquaphor.ro
www.aquaphor.ro
Manufacturing and quality control date is indicated on the label with
EN
the product number. The serial number is indicated on a special
sticker on this page.
BG Датата на производство и качествен контрол е посочена на
етикета с номера на изделието. Серийният номер е посочен
на специален стикер на тази страница.
La fecha de fabricación y control de calidad se muestra en la etiqueta
ES
con el número del producto. El número de serie se puede encontrar
en una etiqueta especial en esta página.
Tootmise ja kvaliteedikontrolli kuupäev on märgitud tootenumbriga
ET
sildil. Seerianumber on märgitud sellel leheküljel oleval spetsiaalsel
kleebisel.
La date de production et de contrôle de la qualité est indiquée sur
FR
l'étiquette avec le numéro d'article. Le numéro de série est indiqué
sur un autocollant spécial sur cette page.
GR Η ημερομηνία κατασκευής και ελέγχου ποιότητας αναγράφεται
στην ετικέτα με τον αριθμό προϊόντος. Ο σειριακός αριθμός
εμφανίζεται σε ένα ειδικό αυτοκόλλητο σε αυτήν τη σελίδα.
Gamybos ir kokybės kontrolės data nurodyta etiketėje su gaminio
LT
numeriu. Serijos numeris nurodytas ant specialaus lipduko, kuris
įklijuotas šiame puslapyje.
Ražošanas un kvalitātes kontroles datums ir norādīts uz etiķetes
LV
ar izstrādājuma numuru. Sērijas numurs atrodas uz īpašas uzlīmes
šajā lapā.
Data produkcji i kontrola jakości – na etykiecie z numerem seryjnym
PL
produktu. Numer seryjny na specjalnej naklejce na tej stronie.
RO Data fabricatiei și controlul calitatii sunt mentionate pe eticheta
produsului. Numarul de serie al produsului poate fi indicat pe
o eticheta speciala.
Serial #
Aquaphor water filter model:
EN
BG Система за филтриране Aquaphor:
Aquaphori veepuhasti mudel:
ES
Modelo del purificador de agua Aquaphor:
ET
Modele de l'aappareil de filtration d'eau Aquaphor:
FR
GR Μοντέλο φίλτρου νερού Aquaphor:
«Aquaphor» vandens filtro modelis:
LT
Ūdens attīrītāja Aquaphor modelis:
LV
Model filtra Aquaphor:
PL
RO Filtru de apa Aquaphor, model:
1 ECO Pro
Date of Sale – Store Stamp
EN
BG Дата на продажба – Печат на магазина
Fecha de la venta – Sello de la tienda
ES
Müügikuupäev – Kaupluse tempel
ET
Date de vente – Tampon de la boutique
FR
GR Ημερομηνία αγοράς – σφραγίδα καταστήματος
Pardavimo data – Parduotuvės antspaudas
LT
Pārdošanas datums – Veikala zīmogs
LV
Data sprzedaży – Pieczątka sklepu
PL
RO Vanzare Data – Stampila Store:
EPA 101020
2 ECO H Pro