Instructions Générales De Sécurité - Little Giant EN 131 Instrucciones

INSTRUCTIONS
LITTLE GIANT LADDER SYSTEMS est le créateur de la première échelle polyvalente et
demeure à la pointe de l'industrie depuis les années 70. Prévenir les blessures et sauver des
vies est notre passion. Nous concevons nos échelles pour qu'elles soient les plus sûres sur le
marché. Toutefois, les précautions élémentaires doivent être observées. L'échelle LITTLE GIANT
doit être strictement utilisée en conformité avec les instructions du manuel. Toute autre utilisation
est à proscrire. LITTLE GIANT LADDER SYSTEMS n'acceptera aucune responsabilité pour tout
dommage ou blessure résultant d'une utilisation non prévue. Toute modification non autorisée de
l'échelle ou toute détérioration de celle-ci causée par une mauvaise utilisation ou une utilisation
abusive annule la garantie.
1. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
FR
Évitez tout travail nécessitant
une charge latérale, comme le
forage de matériaux durs.
N'utilisez pas l'échelle sur un
support
instable.
Ne déployez pas l'échelle sur
un terrain contaminé.
Faites toujours face à l'échelle
lorsque
descendez.
Inspectez l'échelle immédiate-
ment après la livraison. Avant
toute utilisation, vérifiez visuelle-
ment que l'échelle n'est pas
endommagée et qu'elle peut
être utilisée en toute sécurité.
N'utilisez
endommagée.
31
AVERTISSEMENT - La chute
d'une échelle peut causer des
blessures graves,
mortelles. Respectez toutes
les mesures de sécurité.
AVERTISSEMENT - Risque d'électrocution.
risque électrique dans la zone de travail, tel que des lignes
électriques aériennes ou tout autre équipement électrique
exposé, et n'utilisez pas l'échelle dans un environnement
présentant un risque d'électrocution.
Cette échelle est
u n i q u e m e n t
réservée à un usage
professionnel.
non uniforme
vous montez
pas une
voire
ou
ou
échelle
Lisez attentivement
consignes avant
l'échelle.
Identifiez tout
Charge totale maximale.
Ne vous étirez pas trop.
Nombre maximum d'utilisateurs.
(Cette icône peut varier en fonction du modèle.
Reportez-vous aux indications apposées sur votre
échelle pour obtenir plus d'informations sur votre
modèle.)
Tenez fermement
lorsque vous montez ou descen-
dez. Tenez l'échelle d'une main
lorsque vous travaillez dessus, ou
bien en cas d'impossibilité prenez
des précautions supplémentaires.
Ne transportez pas d'équipe-
ment lourd ou
lorsque vous utilisez l'échelle.
N'utilisez pas l'échelle si vous
n'en êtes pas physiquement
capable. Certaines conditions
médicales ou certains médica-
ments, ou bien une consomma-
tion excessive d'alcool ou de
drogue peuvent rendre l'utilisa-
tion d'une échelle dangereuse.
les
d'utiliser
l'échelle
difficile à