Manual De Reparaciones Claas - Claas MEDION 340 Manual De Reparaciones

Notas generales
Introducción en el

MANUAL DE REPARACIONES CLAAS

1.1.2
El MANUAL DE REPARACIONES CLAAS está divi-
dido en grupos principales y subgrupos.
En la numeración al pié de cada página, el primer
dígito muestra el grupo principal, el dígito que se
encuentra detrás del punto muestra el subgrupo y el
que se encuentra detrás del segundo punto indica el
número de página. En cada subgrupo las imágenes y
las páginas están enumeradas consecutivamente a
partir de 1.
Se hace referencia a las diferencias entre los tipos de
máquinas mediante los títulos de las imágenes o de
los textos. Los procesos de montaje, válidos para
todos los tipos de máquina tratados en este manual,
se han mantenido neutrales.
En el caso de suplementos se complementan o susti-
tuyen los subgrupos. Los posibles suplementos son
archivados en el correspondiente grupo principal /
subgrupo y se sustituye el índice.
Los símbolos sirven para una orientación más rápida
en procesos de montaje repetitivos. Su significado es
explicado al principio de este manual.
Bajo el concepto "INDICACIONES GENERALES DE
REPARACIÓN" al principio de este manual, se ofre-
cen explicaciones importantes. Lea y cumpla estas
indicaciones importantes. Son la base para un funcio-
namiento seguro y duradero después de una puesta a
punto.
A través del índice del grupo principal / subgrupo
correspondiente, encuentra rápidamente cada
descripción de montaje.
RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0