RU – Руководство по монта-
жу
Устанавливать радиаторы разрешается
только квалифицированным специалистам.
Указания по технике безопасности
Перед монтажом/вводом в эксплуата-
►
цию внимательно изучите данное руко-
водство.
После монтажа руководство передается
►
конечному потребителю.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность получения травмы!
Учитывайте вес радиатора (см. доку-
►
ментацию производителя).
При весе радиатора 25 кг и более ис-
►
пользуйте подъемное устройство или
привлекайте для подъема нескольких
человек.
Условия эксплуатации
Следует соблюдать условия эксплуата-
►
ции для водяных систем отопления в со-
ответствии с DIN 18380 «VOB — Порядок
предоставления государственных зака-
зов и заключения договоров на строи-
тельные работы».
Качество воды должно соответствовать
►
VDI 2035 «Предотвращение поврежде-
ний в водяных системах отопления».
Учитывайте ограничения по использова-
►
нию во влажных помещениях в соответ-
ствии с DIN 55900 «Покрытия радиато-
ров, используемых в помещениях».
Используйте радиаторы только в закры-
►
тых отопительных системах.
Храните и транспортируйте радиаторы
►
только в защитной упаковке.
Соблюдайте минимальные расстояния
►
между радиаторами и окружающими
предметами для обеспечения циркуля-
ции воздуха.
Рекламация
Обратитесь к поставщику.
►
26
Утилизация
Упаковка и ненужные детали подлежат
►
доставке для вторичной переработки
или надлежащей утилизации. Соблюдай-
те все местные предписания.
Технические характеристики
•
Рабочее давление: макс. 10 бар, для ра-
диаторов высокого давления – 16 бар
•
Испытательное давление: рабочее дав-
ление, умноженное на 1,3
•
Температура воды в подающем трубо-
проводе: горячая вода до 110 °C (230 °F)
Указания по монтажу
Защищайте радиатор от повреждений
Для монтажа защитную упаковку следу-
►
ет снимать только в местах крепления и
подключения.
Полностью удаляйте защитную упаковку
►
только перед окончательной очисткой
или перед вводом в эксплуатацию.
Соединение блоков
Радиаторы, поставляемые отдельными
►
блоками, необходимо собрать (см. от-
дельное руководство по монтажу).
Крепление
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность травмирования и нанесения
материального ущерба!
Учитывайте свойства стены и соответ-
►
ственно выбирайте способы крепле-
ния, а также дюбели и болты.
В зависимости от варианта подключе-
►
ния и класса требований (AK) (AK в со-
ответствии с VDI 6036) используйте до-
полнительный крепежный материал.
УКАЗАНИЕ
Количество пар накладок установлено и
проверено на легковесном пустотелом
кирпиче с вертикальными пустотами T14
(класс требований I–III).
Соблюдайте размеры и положение под-
►
ключений (см. рис. A).
Количество и расположение отдельных
►
элементов крепления см. в соответствую-
щих руководствах или документации из-
готовителя.