Step 6
(EN)
Attach lower cross bars (G, I) and upper cross bars (F, H) to the end supports in Step 3 using
washers (2) and small bolt (1) as shown in the illustration. Ensure the slots on the cross bars are
facing inward as shown in the illustration. Be sure to tighten all bolts firmly using wrench (11).
(FR)
Fixez les barres transversales inférieures (G, I) et les barres transversales supérieures (F, H) aux
supports d'extrémité à l'étape 3 en utilisant les petites boulons (1) et les rondelles (2) comme
indiqué sur l'illustration. Assurez-vous que les fentes des barres transversales sont orientées vers
l'intérieur, comme indiqué sur l'illustration. Assurez-vous de serrer fermement tous les boulons
avec la clé (11).
(ESP)
Fije las barras transversales inferiores (G, I) y las barras transversales superiores (F, H) a los
soportes de los extremos en el Paso 3 usando las arandelas (2) y los pernos pequeños (1) como
se muestra en la ilustración. Asegúrese de que las ranuras de las barras transversales estén
orientadas hacia el interior como se muestra en la ilustración. Asegúrese de apretar todos los
pernos firmemente con la llave (11).
(DE)
Befestigen Sie die unteren Querstangen (G, I) und die oberen Querstangen (F, H) mit dem
kleinen Bolzen (1) und den Unterlegscheiben (2) an die Endstützen in Schritt 3, wie in der
Abbildung gezeigt. Stellen Sie sicher, dass die Nuten an den Querstangen nach innen gemäß der
Abbildung zeigen.. Achten Sie darauf, alle Bolzen durch den Inbusschlüssel (11) fest anzuziehen.
Copyright
11
F
1
2
D
2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
©
G
H
E
A
第 15 页
I
B
P.15