All manuals and user guides at all-guides.com
2 Lisäosa
Tämä on lisäosa leikkuulaitteen käyttö-
FI
ohjeeseen 8211-7080-70.
Lisäosa on julkaistu seuraavista syistä:
• Leikkuulaitteeseen on lisätty hihnaohjain.
• Hihnan suojukseen on lisätty kiinnitysruuvi.
Lisäosassa selostetaan muutokset hihnan irrotuk-
sessa/asennuksessa.
Tämä tulee kyseeseen silloin, kun leikkuulaite
asennetaan koneeseen ja kun se asetetaan huolto-
asentoon.
2.0.1 XK4-series, XM-series
Kun hihnan suojus on irrotettu, löysää myös hih-
nan ohjaimen ruuveja (1, 2:K) muutama kierros ja
irrota hihna. Asenna hihna asettamalla se ensin ko-
neen hihnapyörälle ja sen jälkeen työlaitteen hih-
napyörälle.
Tiukkaa sitten hihnanohjaimen ruuvit (1, 2:K).
2.0.2 XK-series
Hihnan suojusta ja hihnaa ei irroteta leikkuulait-
teesta. Hihna irrotetaan/asennetaan koneen hihna-
pyörälle runkonivelen kohdalla. Katso kuva 3.
2.0.3 Hihnan suojus
Hihnan suojus (4:H) on kiinnitetty kahdella
ruuvilla (4:I). Ei pelkästään yhdellä ruuvilla, kuten
aikaisemmin on kerrottu.
3 Tilläg
Dette er et tillæg til brugsanvisningen,
DA
8211-7080-70, til klippeaggregatet.
Tillægget tilføjes på grund af følgende:
• Der er kommet remstyring på klippeaggregatet.
• Der er tilføjet en fastgørelsesskrue til remdæks-
let.
Tillægget viser ændringer ved montering/demon-
tering af remmen.
Dette er aktuelt, når klippeaggregatet monteres på
maskinen, og når det skal sættes i serviceposition.
3.0.1 XK4-series, XM-series
Når remdækslet er afmonteret, skal remstyringens
skruer (1, 2:K) løsnes nogle omgange, hvorefter
remmen fjernes. Derefter kan remmen nemt først
lægges på maskinens remskive og derefter sættes
på aggregatets remskive.
Stram derefter remstyringens skruer (1, 2:K).
3.0.2 XK-series
Remdæksel og rem skal ikke demonteres fra klip-
peaggregatet. I stedet monteres/demonteres rem-
men på maskinens remskive ved knækleddet.
Se fig. 3.
3.0.3 Remdæksel
Remdækslet (4:H) er fastgjort med 2 skruer (4:I).
Det er ikke fastgjort med en enkelt skrue som
tidligere angivet.
4 Tillegg
Dette er et tillegg til bruksanvisning
NO
8211-7080-70 for klippeaggregat.
Tillegget skyldes følgende:
• Remstyring er lagt til på klippeaggregatet.
• Festeskrue er lagt til på remdekselet.
Tillegget viser endringer ved montering/demonte-
ring av remmen.
Dette er aktuelt når klippeaggregatet monteres på
maskinen og når det skal settes i servicestilling.
4.0.1 XK4-series, XM-series
Når remdekselet er demontert, løsne også skruene
på remstyringen (1, 2:K) noen omdreininger og
trekk remmen av. Deretter kan remmen enkelt først
legges på maskinens remskive og deretter trekkes
på aggregatets remskive.
Trekk deretter til skruene på remstyringen (1, 2:K).
4.0.2 XK-series
Remdeksel og rem skal ikke demonteres fra klip-
peaggregatet. I stedet monteres/demonteres rem-
men på maskinens remskive ved midtpunktet. Se
fig. 3.
4.0.3 Remdeksel
Remdekselet (4:H) er festet med 2 skruer (4:I).
Ikke med bare en skrue, som tidligere angitt.
3