INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Veuillez lire toutes les instructions avant
d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel
en lieu sûr pour pouvoir vous y référer
ultérieurement.
Ces instructions sont également disponibles sur
notre site Web, www.hot-europe.com.
AVERTISSEMENT:
• Débranchez l'appareil avant de le remplir et
de le nettoyer .
L'appareil peut être utilisé par les enfants à
•
partir de 8 ans et par les personnes ayant
une invalidité physique, sensorielle ou
mentale, ou n'ayant jamais manipulé ou
ne connaissant pas cet appareil, s'ils sont
encadrés ou s'ils ont reçu des instructions
concernant l'utilisation sûre de cet appareil
et s'ils comprennent les dangers qui y sont
associés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet
appareil.
• Le nettoyage et la maintenance ne doivent
pas être effectués par des enfants sans
supervision.
• Toujours placer cet humidificateur sur une
surface ferme, plate et horizontale. Cet
humidificateur pourrait ne pas fonctionner
adéquatement sur une surface inégale.
• Placer cet humidificateur dans un endroit
inaccessible pour les enfants.
• Ne pas mettre l'humidificateur près de
sources de chaleur telles que les poêles, les
radiateurs et les appareils de chauffage.
• Ne pas utiliser l'humidificateur à l'extérieur.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé,
faites-le remplacer par le fabricant, le
service après-vente ou un technicien qualifié
pour éviter tout danger.
• Pour débrancher l'humidificateur,
commencer par mettre les commandes
dans la position OFF (ARRÊT) puis tirer sur
la fiche d'alimentation pour la retirer de la
prise murale. Ne jamais tirer sur le cordon
d'alimentation.
28
• Veiller à ne pas incliner ou essayer de
déplacer l'humidificateur quand il fonctionne
ou qu'il est rempli d'eau. DÉBRANCHER
l'humidificateur avant de le déplacer.
• Cet humidificateur nécessite un nettoyage
régulier. Consulter les instructions de
NETTOYAGE fournies. Ne jamais nettoyer
l'humidificateur autrement qu'en suivant les
instructions données dans ce manuel.
• Ne pas diriger le débit d'humidité
directement vers des personnes, des murs ou
des meubles.
• Lors de l'utilisation d'un humidificateur
dans une pièce fermée ou exigüe, vérifier
régulièrement que la ventilation est
suffisante ; une humidité excessive peut
entraîner des taches de condensation sur les
murs.
• Éteindre l'humidificateur (OFF) si vous
remarquez de la condensation sur la face
intérieure de vos fenêtres. Afin d'obtenir
des relevés corrects du degré d'humidité,
utiliser un hygromètre, disponible dans
de nombreuses quincailleries et grands
magasins, ou le commander au fabricant.
• Ne placez pas le produit directement sur
des meubles en bois ou d'autres surfaces
susceptibles d'être endommagées par l'eau
ou d'autres liquides. Kaz ne saurait être tenu
responsable de l'endommagement des biens
dû à un déversement accidentel ou à une
fuite du produit.
• L'appareil doit uniquement être utilisé avec
la substance de vaporisation recommandée.
L'utilisation d'autres substances peut
entraîner un risque d'intoxication ou
d'incendie.
COMPOSANTS
(Voir page 3)
1. Poignées de transport
2. Buse de brumisation
3. Réservoir d'eau
4. Bouchon du réservoir
5. Cuve d'eau
6. Projecteur et commandes du projecteur
7. Nébuliseur
8. Base
9. Bouton d'alimentation avec témoin lumineux
10. Trappe pour tablette parfumée
11. Cordon d'alimentation
REMPLISSAGE
(Voir annexe A à la page 4)
• Éteignez et débranchez votre humidificateur (fig. 1).
• Ôtez le réservoir d'eau en saisissant la poignée et en tirant vers le
haut (Fig. 2). Mettez-le de côté.
• Retournez le réservoir d'eau afin que le bouchon du réservoir soit
orienté vers le haut. Dévissez le bouchon en le tournant dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre et mettez-le de côté (Fig. 3).
• Remplissez le réservoir avec de l'eau du robinet propre et froide
(Fig. 4).
• Remettez le bouchon du réservoir en place en tournant
fermement dans le sens des aiguilles d'une montre (Fig. 5).
Remettez le réservoir d'eau dans le bon sens et vérifiez que le
bouchon ne fuit pas. Si de l'eau goutte du bouchon du réservoir,
retirez-le et serrez-le à nouveau. L'utilisation d'eau très froide
peut réduire temporairement la brumisation. Ne remplissez
jamais l'humidificateur avec de l'eau chaude ou brûlante car cela
pourrait causer des dommages et annuler votre garantie.
REMARQUE : lorsque vous transportez le réservoir d'eau rempli,
pensez à utiliser la poignée et placez l'autre main sous le
réservoir afin de mieux le soutenir.
• Placez le réservoir d'eau dans l'humidificateur et enfoncez-le
pour bien le fixer. Une petite quantité d'eau se déversera dans la
base (Fig. 6).
• Rebranchez l'humidificateur et allumez-le (fig. 7).
• Une fois le réservoir rempli mis en place, n'essayez pas de
déplacer l'humidificateur. S'il doit être déplacé, commencez par
débrancher l'humidificateur et par ôter le réservoir d'eau.
PREMIÈRE UTILISATION
Avant d'utiliser l'unité pour la première fois, tenez compte des
points suivants :
• Ôtez tout matériau d'emballage présent sur l'unité.
• Il est recommandé de désinfecter l'humidificateur avant la
première utilisation. Reportez-vous aux instructions de nettoyage.
• Choisissez une surface solide et horizontale située à au moins
30,5 cm des murs afin d'assurer une bonne ventilation.
• Placez l'humidificateur sur une surface étanche.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ALIMENTATION
ATTENTION : NE BRANCHEZ PAS L'HUMIDIFICATEUR
SI VOUS AVEZ LES MAINS MOUILLÉES CAR CELA
POURRAIT CAUSER UN CHOC ÉLECTRIQUE.
• Le bouton de marche/arrêt étant positionné sur OFF, branchez
l'humidificateur rempli à une prise.
• Tournez le bouton de marche/arrêt dans le sens des aiguilles
d'une montre vers la position on. Le témoin lumineux s'allume.
• Choisissez le niveau de brumisation souhaité en tournant le
bouton dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour un réglage
HAUT, tournez la molette jusqu'au bout.
• L'unité s'éteint lorsqu'il n'y a plus d'eau.
• Éteignez l'humidificateur avant d'ôter et de remplir à nouveau le
réservoir d'eau. Lorsque celui-ci est vide, la brumisation s'arrête
même si le ventilateur continue de tourner.
PROJECTEUR SWEETDREAMS
Appuyez sur l'interrupteur du projecteur
Interrupteur du
pour l'allumer. Sélectionnez le thème
projecteur
en fonction des symboles figurant à
proximité de l'interrupteur : l'étoile
( ) pour le thème « nuit étoilée »,
l'éléphant ( ) pour le thème « safari »
et le dauphin ( ) pour le thème
« aquatique ». Chaque thème comprend
trois images qui se répètent. Pour
changer de thème, il vous suffit de
Bouton du projecteur
positionner l'interrupteur en face du
symbole du thème souhaité.
Remarque : le projecteur peut être utilisé indépendamment de
l'humidificateur.
MODE D'EMPLOI DU DIFFUSEUR DE TABLETTE PARFUMÉE
(Voir annexe B à la page 5)
• Éteignez et débranchez l'humidificateur (Fig. 1).
• Ouvrez la trappe pour tablette parfumée située sur le côté
de l'unité (Fig. 2). Insérez la ou les tablettes parfumées en
orientant les coins biseautés vers le produit (Fig. 3).
• Placez une ou deux tablettes parfumées dans la fente
en veillant à ne pas toucher la tablette avec les mains (Fig. 4).
Si vos mains entrent en contact avec la tablette, lavez-les
soigneusement car le menthol peut être irritant.
• Fermez la trappe, rebranchez l'appareil et allumez-le (fig. 5).
Remarque : tant que l'humidificateur est allumé, le diffuseur de
tablette parfumée est aussi activé. Cette zone peut être chaude
au toucher.
N'ajoutez JAMAIS des huiles essentielles ou des VapoPads
directement dans le réservoir d'eau car cela pourrait entraîner une
dégradation du matériel.
CARTOUCHE ANTICALCAIRE ACA-817E
VENDUE SÉPARÉMENT
(Voir annexe C à la page 5)
Aide à éliminer les minéraux de l'eau et à prévenir l'accumulation
de dépôts blancs. Recommandée pour les zones où l'eau est
dure et si vous n'utilisez pas d'eau distillée. La durée de vie et les
performances de la cartouche ACA-817E dépendent de la teneur
en minéraux de l'eau. Dans des conditions normales d'utilisation
de l'humidificateur, la cartouche doit être remplacée tous les
30 à 40 remplissages. Elle doit être remplacée plus souvent dans les
zones où l'eau est dure. Des cartouches ACA-817E de rechange sont
disponibles en ligne et auprès d'une sélection de détaillants.
• Éteignez l'humidificateur et débranchez-le (fig. 1).
• Enlevez le réservoir d'eau et enlevez toute l'eau de la base (fig. 2).
29