TO PLAY 1 • PARA JUGAR 1 • POUR JOUER 1
1.
For optimal performance, wind crank
10 times. • Para obtener mejores
resultados, dale cuerda a la manivela 10
veces.
•
Pour
optimale, tourner la poignée 10 fois.
Launch another car for crashing action!
3.
¡Lanza otro auto para chocar!
Lancer une autre voiture pour provoquer une collision!
For optimal results, use low-adhesive tape to attach supports to playing surface.
Para mejores resultados, usa cinta de poca adhesión para pegar los soportes en la super cie de juego.
Pour de meilleurs résultats, utiliser du ruban à faible adhérence pour xer les supports à la surface de jeu.
une
performance
Push car to launch.
2.
Empuja el auto para lanzarlo.
Pousser la voiture pour la lancer.
5