13
Silver
Argentée
Plateado
6 used in this step
6 utilisées à cette étape
6 utilizados en este paso
- Push a FILE GLIDE (Z) onto
the RIGHT DRAWER SIDE (I).
- Slide the FILE RODS (V)
into the FILE GLIDE (Z) on the
RIGHT DRAWER SIDE.
- Slide another FILE
GLIDE (Z) onto the other end of
the FILE RODS (V), then press
this FILE GLIDE over the LEFT
DRAWER SIDE (J).
- Fasten a HANDLE (DD) and
two HANDLE MOUNTS (EE)
to the DRAWER
FRONTS (G and L). Use two
SILVER 5/8" MACHINE
SCREWS (II).
- Repeat this step for the other
drawers.
401804
Insert the FILE RODS into the holes of your choice in the FILE GLIDES,
depending on your file sizes.
Insérer les GUIDES POUR DOSSIERS dans les trous choisis des
ARMATURES POUR DOSSIERS pour les formats de dossier particuliers.
Inserte las VARILLAS DE ARCHIVERO dentro de los agujeros preferidos de
los CORRIMIENTOS DE ARCHIVERO según los tamaños de los archivos.
EE
II
DD
- Enfoncer une ARMATURE POUR
DOSSIERS (Z) sur le CÔTÉ DROIT DE
TIROIR (I).
- Enfiler les GUIDES POUR
DOSSIERS (V) dans l'ARMATURE
POUR DOSSIERS (Z) située sur le CÔTÉ
DROIT DE TIROIR.
- Enfiler une autre ARMATURE POUR
DOSSIERS (Z) sur l'autre extrémité des
GUIDES POUR DOSSIERS (V) et
appuyer cette ARMATURE POUR
DOSSIERS sur le CÔTÉ GAUCHE DE
TIROIR (J).
- Fixer une POIGNÉE (DD) et deux
MONTURES DE POIGNÉE (EE) aux
DEVANTS DE TIROIR (G et L). Utiliser
deux VIS ARGENTÉES À MÉTAUX
16 mm (II).
- Répéter cette étape pour les autres
tiroirs.
www.sauder.com/services
Z
J
G
- Empuje un CORRIMIENTO DE
ARCHIVERO (Z) sobre el LADO
DERECHO DE CAJÓN (I).
- Deslice las VARILLAS DE
ARCHIVERO (V) dentro del
CORRIMIENTO DE ARCHIVERO (Z)
sujetada al LADO DERECHO DE
CAJÓN.
- Deslice otro CORRIMIENTO DE
ARCHIVERO (Z) sobre el otro extremo
de las VARILLAS DE ARCHIVERO (V)
y presione este CORRIMIENTO DE
ARCHIVERO sobre el LADO
IZQUIERDO DE CAJÓN (J).
- Fije un TIRADOR (DD) y dos
MONTAJES DE TIRADOR (EE) a las
CARAS DE CAJÓN (G y L). Utilice dos
TORNILLOS PLATEADOS PARA
METAL de 16 mm (II).
- Repita este paso para los otros cajones.
V
Z
I