Página 1
ELEVADOR COM 2 PINOS,SEM SISTEMA COMFORT ELÉTRICO ΓΡΥΛΛΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΜΕ 2 ΚΑΛΩΔΙΑ , Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ COMFORT ΔΕΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙSEM SISTEMA ELEKTRYCZNY PODNOŚNIK SZYBY Z 2 PINAMI, BEZ FUNKCJI KOMFORTCOMFORT O.E. ref. 9222L0 O.E. ref. 9221L2 (O.E.) Accessori in dotazione per il montaggio Supplied accessories for mounting...
Página 2
Citroen XSARA 2 10/2000->2006 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1) ATTENZIONE: NON METTERE IN FUNZIONE L'ALZACRISTALLI PRIMA CHE SIA MONTATO COMPLETAMENTE E CORRETTAMENTE SUL PANNELLO PORTA. Smontare il pannello portiera. 2) Togliere l'alzacristalli trapanando i rivetti originali di fissaggio. 3) Allargare i fori A B C D E (ø 7 mm.).
Página 3
Citroen XSARA 2 10/2000->2006 EINBAUANLEITUNG 1) ACHTUNG: FENSTERHEBER ERST DANN BEDIENEN, WENN ER KOMPLETT UND KORREKT IN DER TÜRVERKLEIDUNG MONTIERT IST. Demontieren Sie die Türverkleidung. 2) Bauen Sie den Fensterheber aus, indem Sie die Original-Befestigungs-Nieten bohren. 3) Erweitern Sie die Bohrungen A B C D E auf 7 mm. Ø.