Manuales relacionados para Mercedes-Benz AMG
Resumen de contenidos para Mercedes-Benz AMG
- Página 1 Clase C É2055849329LËÍ Instrucciones adicionales Mercedes-AMG 2055849329 Núm. de pedido P205 2572 37 Núm. de pieza 205 584 93 29 Mercedes-Benz Edición A-2022...
- Página 2 Pie de imprenta Internet Encontrará más información sobre vehículos Mercedes-Benz y Mercedes‑Benz AG en internet https://www.mbusa.com (solo EE. UU.) https://www.mercedes-benz.ca (solo Canadá) Redacción © Mercedes‑Benz AG: prohibida la reimpresión, traducción y reproducción, total o parcial, sin previa autorización por escrito de Mercedes‑Benz AG.
- Página 3 En caso de vender el vehículo, entre‐ siguientes factores: gue toda la documentación al nuevo propietario. Modelo Mercedes-Benz USA, LLC Pedido Mercedes-Benz Canada, Inc. Ejecución nacional A Daimler Company Disponibilidad Mercedes-AMG se reserva el derecho a introdu‐ cir modificaciones en los siguientes puntos: 2055849329 Forma 2055849329...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Airbags ............7 Sistema multimedia ........28 Asientos ............8 AMG TRACK PACE ........28 Ajuste del asiento AMG Performance ..... 8 Llantas y neumáticos ........ 33 Conducción y estacionamiento ....9 Cambio de rueda .......... 33 Conducción ............ 9 Cubierta de los puntos de apoyo del gato .. -
Página 5: Símbolos
Símbolos En las presentes instrucciones de servicio Indica una causa * INDICACIÓN Daños materiales debido a encontrará los siguientes símbolos: la inobservancia de las indicaciones sobre daños materiales & PELIGRO Peligro por no tener en cuenta Las indicaciones sobre daños materiales le las indicaciones de advertencia advierten de los riesgos que podrían provo‐... -
Página 6: De Una Ojeada - Puesto De Conducción
De una ojeada – Puesto de conducción Vehículo con dirección a la izquierda... - Página 7 Visualizador del cuadro de instrumentos Interruptor DYNAMIC SELECT → → ö Sistema de escape AMG Performance ü Tecla de arranque y parada → → Teclas en el volante de la dirección AMG å ESP ® → ä AMG RIDE CONTROL +...
-
Página 8: Indicaciones De Carácter General
AMG que no han sido descritas Si desea efectuar consultas sobre el equipa‐ en las Instrucciones de servicio del vehículo o miento y el manejo, póngase en contacto con un que difieren de lo indicado en las Instrucciones punto de servicio oficial Mercedes-Benz. -
Página 9: Seguridad De Los Ocupantes Del Vehículo
No modifique nunca el sistema del cin‐ turón de seguridad. Limitación de la protección del cinturón de seguridad Los asientos deportivos AMG y los asientos AMG Airbags Performance han sido concebidos para el cintu‐ Potencial de protección del airbag lateral rón de seguridad de 3 puntos de serie. -
Página 10: Asientos
Asientos Ajuste de los laterales de la banqueta del Ajuste del asiento AMG Performance asiento: pulse la tecla (más estrecho) o Puede ajustar los asientos delanteros individual‐ (más ancho). mente para mejorar el contorno de los asientos Ajuste de los laterales del respaldo del y la sujeción lateral. -
Página 11: Conducción Y Estacionamiento
Performance La función arranque Emotion está solo dispo‐ Con la posición de las mariposas de escape nible para los modelos Mercedes-AMG C 63 Indicaciones sobre el diferencial autoblo‐ puede cambiar entre distintos niveles de sonido y C 63 S. -
Página 12: Información Sobre El Sistema De Frenos De Cerámica Compuestos De Alto Rendimiento
La asignación del interruptor con testigo per‐ Las teclas en el volante de la dirección AMG son manece memorizada incluso después de arran‐ Los ruidos dependen de los siguientes factores: dos elementos de mando adicionales en el car de nuevo el motor, pero el estado de funcio‐... -
Página 13: Interruptor Dynamic Select
Conducción y estacionamiento mismo progresivamente con el interruptor gira‐ Individual armonización rígida especial del tren de torio página 16). rodaje del AMG RIDE CONTROL ajustes individuales no se puede utilizar en el tráfico de carretera Deportes público Interruptor DYNAMIC SELECT comportamiento de marcha deportivo adecuado solo para la utilización en circuitos... -
Página 14: Cambio Automático
Conducción y estacionamiento Para acoplar las marchas de forma perma‐ ® conectado. Si se desactiva el sis‐ Cambio automático nente en el programa de conducción = tema ESP ® , se selecciona automática‐ Cambio de marchas manual con las levas de cambio del volante, selec‐ mente la función Master. -
Página 15: Funcionamiento Del Modo De Planeo
Conducción y estacionamiento Si el número de revoluciones del motor es dema‐ El programa de marcha = está seleccio‐ siado alto o bajo, no podrá cambiar de marcha nado con el ajuste de propulsión "Moderate" con las levas de cambio del volante. En tal caso, o "Reduced". -
Página 16: Propiedades Con El Sistema Esp ® Conectado
Conducción y estacionamiento ® El sistema ESP ® puede estabilizar el vehículo Propiedades del sistema ESP SPORT Prosiga la marcha con precaución. mediante las siguientes intervenciones: ® Encargue la revisión del sistema ESP & ADVERTENCIA Peligro de derrape por Una o varias ruedas se frenan de forma en un taller especializado. - Página 17 Conducción y estacionamiento cuadro de instrumentos. Esto indica que el sis‐ ® Propiedades con el sistema ESP desconec‐ Incluso cuando el sistema ESP ® está desco‐ ® tema ESP solo estabiliza el vehículo de forma tado nectado, al frenar a fondo se mantiene la limitada.
- Página 18 Avisos mostrados en el visualizador Si desconecta el ESP ® en el programa de conducción I, AMG Dynamics cambia ETS/4ETS (sistema electrónico de tracción) automáticamente al nivel Master. La regulación de la tracción ETS/4ETS es parte ® ®...
- Página 19 Conducción y estacionamiento El control de tracción ajustable no se puede el estado de los neumáticos como, porejem‐ & ADVERTENCIA Peligro de derrape por el utilizar en un servicio de carretera normal. plo, la temperatura o el desgaste ® desconectado Solo está...
- Página 20 RACE START solo está disponible para los activación, no se puede ejecutar la función Conexión de RACE START modelos Mercedes‑AMG C 63 y C 63 S. RACE START. En el visualizador multifunción El sistema RACE START permite una aceleración Requisitos...
- Página 21 Función del AMG RIDE CONTROL dean rápidamente. AMG RIDE CONTROL es un sistema de amorti‐ Si no suelta el pedal de freno después de un guación regulado electrónicamente que mejora breve intervalo de tiempo, se interrumpe el el confort de marcha e incrementa la seguridad RACE START.
- Página 22 En el visualizador multifunción se muestra el aviso AMG Ride Control SPORT La carrocería del vehículo se ajusta al nivel bajo y la armonización del tren de rodaje se ajusta muy rígida.
-
Página 23: Visualizador Del Cuadro De Instrumentos Y Ordenador De A Bordo
Mercedes-AMG: dad vial y realice las entradas con el Warm-up vehículo parado. Vehículos con visualizador del cuadro de AMG TRACK PACE instrumentos (estándar): si ha activado el G-Meter Cuando utilice el ordenador de a bordo, observe acoplamiento de marchas manual la legislación vigente del país en el que se... - Página 24 Visualizador del cuadro de instrumentos y ordenador de a bordo Asistencia Performance Viaje Navegación Radio Medios Teléfono Desplazamiento por la barra de menús: Solo vehículos con visualizador del cuadro efectúe un gesto táctil hacia la izquierda o de instrumentos (estándar): si selecciona el hacia la derecha sobre el Touch Control de la menú...
-
Página 25: Solicitud De Las Indicaciones Del Menú Performance
Display: efectúe un gesto táctil hacia arriba Temperatura del aceite del cambio Datos del motor o hacia abajo sobre el Touch Control de la Vehículos sin AMG TRACK PACE: RACETI‐ Si el motor o el cambio no están a temperatura izquierda 3. MER ( página 25) - Página 26 Visualizador del cuadro de instrumentos y ordenador de a bordo SETUP en vehículos Mercedes-AMG C 43 (ejemplo) SETUP en vehículos Mercedes-AMG C 63 (ejemplo) G-Meter (ejemplo) Ajuste de la transmisión: Ajuste de la transmisión: El G-Meter indica las fuerzas que actúan sobre...
-
Página 27: Visualización E Inicio Del Racetimer En El Menú Performance
Visualizador del cuadro de instrumentos y ordenador de a bordo Visualización e inicio del RACETIMER en el menú Performance Ordenador de a bordo: Performance En el RACETIMER puede seleccionar las siguien‐ tes funciones: Selección e inicio de visualizaciones Detención Inicio de una nueva vuelta Datos del motor (ejemplo) Vuelta Indicación de la evaluación de vueltas... -
Página 28: Funcionamiento Del Head-Up-Display
Visualizador del cuadro de instrumentos y ordenador de a bordo Inicio de una nueva vuelta: tras la primera Indicación de la evaluación de vueltas: algunos avisos de advertencia vuelta memorizada, pulse el Touch Control tras un mínimo de dos vueltas memorizadas, Contenido de las indicaciones Mercedes- de la izquierda. - Página 29 Objetos sobre la cubierta del visualizador muestra la vuelta y el crono de la vuelta. Polarización en gafas de sol En vehículos con AMG TRACK PACE puede visua‐ En caso de irradiación solar extrema puede lizar los siguientes contenidos adicionales en producirse la decoloración de partes de la...
-
Página 30: Sistema Multimedia
Sistema multimedia: buscado. Vehículo TRACK PACE Track Race Con AMG TRACK PACE se puede analizar el com‐ Medición del tiempo en el trayecto portamiento de marcha en circuitos y, en conse‐ Registro del trayecto Seleccione Cronometraje. cuencia, optimizarlo. Se pueden recorrer circui‐... -
Página 31: Cambiar Nombre
Sistema multimedia Seleccione el trayecto. Número de revoluciones del motor Se muestran los siguientes datos: Temperatura del aceite del motor/de los neumáticos Tiempos de sectores y de vueltas A partir del análisis, se puede comprobar y opti‐ Velocidad media y máxima mizar el comportamiento de marcha en cual‐... - Página 32 Sistema multimedia O bien: Correr un cuarto de milla pirá la medición de la aceleración o del cuarto de milla. Seleccione el trayecto. Seleccione Cuarto de milla. La medición de tiempo continúa hasta que se Marque el registro que desee. Medición de los frenos recorra una milla o hasta que se alcance una Seleccione Ü...
- Página 33 Acceso a la indicación de telemetría Configuración de AMG TRACK PACE Visualización de estadísticas para perfiles Sistema multimedia: del conductor Requisitos Vehículo TRACK PACE Telemetría...
- Página 34 Sistema multimedia Conexión del dispositivo móvil mediante la Conecte O o desconecte ª los contenidos Confirme las ventajas emergentes con aplicación TRACK PACE deseados . seleccione No volver a mostrar. La aplicación TRACK PACE permite grabar vídeos Se adaptarán los contenidos en el Head-up- Solicitud de información y sincronizarlos con recorridos guardados.
-
Página 35: Llantas Y Neumáticos
Vehículos con sistema de frenos de cerá‐ Coloque el gato exclusivamente en los de la carrocería en el embellecedor lateral en los mica compuestos de alto rendimiento AMG: puntos de apoyo del gato. correspondientes puntos de apoyo que se encuentran en el vehículo. La base * INDICACIÓN Daño del disco de freno de... -
Página 36: Datos Técnicos
Indicaciones sobre la calidad del combusti‐ 10 %‑ en volumen de etanol, p. ej., E15, el rótulo indicativo en la tapa del depósito de ble en vehículos Mercedes-AMG E85, E100 combustible (véase las instrucciones de servicio Tenga en cuenta las indicaciones sobre las sus‐... - Página 37 Puede obtener más información sobre el com‐ zadas. bustible en los siguientes lugares: Calidad y cantidad de llenado del aceite del Mercedes-AMG C 63 y Mercedes-AMG C 63 En una gasolinera motor S: Utilice solamente los aceites del motor de las En un taller especializado cualificado clases de viscosidad SAE 0W-40 o SAE 5W-40.
-
Página 38: Datos Del Vehículo
Cantidad de llenado de agente frigorígeno y El estado del tren de rodaje Modelo Cantidad de llenado de aceite PAG Los equipamientos opcionales Mercedes-AMG C 43 6,9 US qt (6,5 l) Altura exterior del portón trasero abierto 4MATIC (Coupé y Modelo Agente frigorígeno... - Página 39 (coupé) portón tra‐ Altura del vehículo 55,2 in Distancia entre ejes 111,8 in sero abierto (1.402 mm) (2.840 mm) Mercedes-AMG C 43 4MATIC 71,6 in Distancia entre ejes 111,8 in Diámetro de giro 38,7 ft (Coupé) (1.819 mm) (2.840 mm) ( 11,80 m) Todos los demás modelos...
-
Página 40: Todos Los Demás Modelos (Cabrio)
Datos técnicos Velocidad máxima por construcción Mercedes-AMG C 43 Todos los demás modelos 4MATIC (Cabrio) (Cabrio) Los siguientes valores son válidos únicamente para vehículos con paquete para el conductor Distancia entre ejes 111,8 in Distancia entre ejes 111,8 in AMG. - Página 41 Datos técnicos Mercedes-AMG C 43 Mercedes-AMG C 63 Mercedes-AMG C 63 S 4MATIC (Coupé) (Coupé) (Coupé) Mercedes-AMG C 43 Mercedes-AMG C 63 Mercedes-AMG C 63 S 4MATIC (Cabrio) (Cabrio) (Cabrio) 8.ª marcha 8.ª marcha 8.ª marcha 9.ª marcha 9.ª marcha 9.ª...
-
Página 42: Avisos En El Visualizador Y Testigos Luminosos De Advertencia/De Control
Avisos en el visualizador y testigos luminosos de advertencia/de control Avisos mostrados en el visualizador Vehículo Avisos mostrados en el Posibles causas / consecuencias y soluciones visualizador El diferencial de bloqueo * El diferencial autoblocante electrónico se ha averiado. electrónico del eje trasero Diríjase a un taller especializado. -
Página 43: Sistemas De Asistencia
Puede intentar utilizar de nuevo el sistema RACE START la próxima vez que arranque. ä * El AMG RIDE CONTROL está averiado. El comportamiento de marcha puede verse afectado. No circule a una velocidad superior a 50 mph (80 km/h). -
Página 44: Testigos Luminosos De Advertencia Y De Control
ä * El testigo luminoso de advertencia amarillo del AMG RIDE CONTROL se ilumina. Hay una avería en el sistema AMG RIDE CONTROL. Tenga en cuenta los avisos mostrados en el visualizador multifunción. Testigo luminoso de adver‐... -
Página 45: Sistemas De Seguridad De Marcha
Avisos en el visualizador y testigos luminosos de advertencia/de control Sistemas de seguridad de marcha Testigos de Posibles causas / consecuencias y soluciones advertencia/de control å * Los testigos luminosos de advertencia ESP ® OFF amarillos están encendidos con el motor en marcha. ®... - Página 46 Avisos en el visualizador y testigos luminosos de advertencia/de control Testigos de Posibles causas / consecuencias y soluciones advertencia/de control å * ESP ® SPORT se conecta con el motor en marcha. Si ESP ® SPORT está conectado, el sistema ESP ®...
-
Página 47: Índice Alfabético
Levas de cambio en el volante....12 Arranque Emotion Programas de conducción....... 11 Adaptación Comfort Arranque del vehículo........ 9 Temperatura del aceite (ordenador vea AMG RIDE CONTROL de a bordo, menú Performance)....23 Asiento AMG Performance Adaptación Sport Ajuste............8 Cambio de marchas vea AMG RIDE CONTROL Manual............ - Página 48 Contenido de azufre........ 34 vea Diferencial autoblocante del eje trasero Sistema de frenos de cerámica de Contenido del depósito......35 Diferencial autoblocante del eje trasero..9 alto rendimiento AMG......10 E10............34 Drag Race Gasolina..........34 Ajuste............30 Reserva de combustible......35 Vehículos de combustible flexible...
- Página 49 Performance)..........23 nador de a bordo, menú Performance)..23 Sistema de asistencia Programas de conducción Neumáticos AMG RIDE CONTROL....... 19 vea DYNAMIC SELECT Desmontaje..........33 Sistema de escape AMG Performance Puesto de conducción Montaje........... 33 Función............. 9 Sinopsis............. 4 Manejo............9...
- Página 50 Sustancias de servicio AMG RIDE CONTROL....... 19 Combustible (gasolina)......34 Selección de la adaptación...... 19 Tubo de escape deportivo vea Sistema de escape AMG Performance Tablero de instrumentos vea Puesto de conducción Tecla de arranque y parada Vehículo Arranque Emotion........9 Arranque (arranque Emotion)....