Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USA
IMPORTANT SAFEGUARDS
Safety measures must always be taken when using electrical
equipment, and in particular:
•Read all instructions carefully.
•Do not touch hot surfaces. Use handles and control buttons.
•Do not immerse the cord, plug or other fixed parts of this
appliance into water or any other liquid, to avoid danger of
electrocution.
•Unplug your appliance before cleaning it, and when it is not in
use. Allow it to cool before adding or removing accessories and
before cleaning it.
•Watch your appliance carefully when it is being used close to
children. Always remain close to your appliance while it is in use.
•Do not allow your appliance to operate with a defective cord or
plug. Do not use your appliance if it is working improperly, or if
it is damaged. Return your appliance to your nearest approved
KRUPS service center to have it examined, repaired or adjusted.
•The use of accessories not recommended or sold by KRUPS is not
advised and could pose some potential dangers.
•Do not use your appliance outdoors.
•Do not allow the cord to hang from a table or a working surface
or come into contact with hot surfaces.
•Do not put your appliance on or close to any heat source.
•Move your appliance very carefully if it contains hot oil or any
other boiling liquid.
•When toasting thin slices of bread or pastry, keep a close watch
on your food regardless of the temperature chosen.
•Make sure that your appliance is in the "STOP" position before
plugging it into the power outlet, and before unplugging it.
•Use this appliance only for its intended purpose.
•Be very careful when retrieving your dish or removing hot fat.
•Do not put pieces of food that are too large into your appliance,
or packaging, aluminum foil or utensils that could cause a fire or
create risks of electrocution.
4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Krups F286

  • Página 1 Return your appliance to your nearest approved KRUPS service center to have it examined, repaired or adjusted. •The use of accessories not recommended or sold by KRUPS is not advised and could pose some potential dangers. •Do not use your appliance outdoors.
  • Página 2 •Do not remove the cover, otherwise you could increase risks of fire and electrocution. There are no user replaceable parts in this appliance. Repairs should only be made by a qualified technician at an approved KRUPS service center (see list in the KRUPS service book).
  • Página 3 Instructions about the cord A The fairly short length of the cord provided with this appliance was chosen to reduce possibilities of accidents associated with a longer cord. B You can use an extension if you wish, but only if you take proper safety precautions.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    We congratulate you for choosing an Safety recommendations apparatus in the KRUPS range. You can use your ProChef Digital Toaster 1. Connection Oven Broiler to: Make sure that your appliance power supply - toast your bread voltage corresponds to your electrical - bake food in the oven installation.
  • Página 5: Before The First Use

    • Automatic ejection of the grill to make it or press the “ ” button to reduce it, and easier to monitor cooking and retrieve program it. Press and hold either of the keys dishes. to change the time quickly. •...
  • Página 6 • Press the “display select” button and choose OASTER UNCTION the Temperature “°F” between 100 to 500°F • Open the door. in steps of 25°F • Place your toast directly on the grill. The “°F” light will come on • Press the “select” button and choose the •...
  • Página 7: Practical Recommendations

    • Modify the oven temperature. Cleaning Limited One Year Warranty • Unplug your appliance before doing any cleaning. Your KRUPS #F286 is covered by the following . Outside walls: warranty : • Clean the surface of your appliance when it...
  • Página 8: Cooking Guide

    . Time : 45 min If within one year from date of purchase this KRUPS product fails to function because of . Position : bake - 400°F defects in materials or workmanship, KRUPS broiler and put • Put the bacon pieces on the North America will, at its option, repair or them under the grill for 10 min (HI).
  • Página 9 Put in the oven and bake for 40 min at • 375°F. TUFFED POTATOES 4 medium-sized baking potatoes, 1/2 cup of milk, 4 tablespoons of salted butter, pepper, 1/3 cup of grated cheese . Supplied enamel tray . Time and positions : - 45 min bake - 450°F - 5 min broil - LO...
  • Página 10 GUARANTEE OF PERFORMANCE This fine KRUPS product is manufactured according to a rigid code of quality standards, and, with minimum care, should give years of service. However, should the need arise for repairs or for replace- ment parts within or after the warranty period, please call our...
  • Página 11: Importantes Mises En Garde

    •Ne faites pas fonctionner l’appareil avec un cordon ou une fiche défectueuse. N’utilisez pas d’appareil s’il fonctionne mal, ou s’il est endommagé. Retournez l’appareil au centre service agréé KRUPS le plus proche de chez vous pour le faire examiner, réparer ou régler.
  • Página 12 •Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, n’ôtez pas le capot. Aucune pièce intérieure ne peut être réparée par l’utilisa- teur. La réparation doit être effectuée uniquement par des person- nes qualifiées d’un centre service agréé KRUPS (voir liste dans le livret KRUPS service).
  • Página 13 Instructions concernant le cordon A La taille assez courte du cordon de cet appareil a été étudiée pour réduire les possibilités d’accidents avec un cordon plus long. B Une rallonge peut être utilisée mais avec précautions. C Dans le cas d’utilisation d’une rallonge: 1°) les performances électriques de la rallonge doivent être au moins égales à...
  • Página 14: Spécifications Techniques

    Nous vous remercions d’avoir choisi un Conseils de sécurité appareil de la gamme KRUPS. Votre Toaster Oven ProChef Digital vous 1. Branchement permet de : Vérifiez que la tension d’alimentation de votre - griller du pain appareil correspond à celle de votre installa- - de cuire vos aliments au four tion électrique.
  • Página 15: Avant La Première Utilisation

    • Une sortie automatique de la grille pour • Appuyez sur la touche “ ” pour augmenter faciliter la surveillance de la cuisson et la ou sur la touche “ ” pour diminuer et préhension des plats programmer l’heure. Pour faire dérouler le temps rapidement, appuyez en continu sur •...
  • Página 16 . procédez comme indiqué ci-dessus pour UISSON augmenter ou diminuer ce temps et appuyez • Appuyez sur la touche “select” et choisissez sur “start” pour commencer le décompte la fonction “bake”. ONCTION OASTER Le voyant lumineux s’allume . • Ouvrez la porte. •...
  • Página 17: Conseils Pratiques

    • Appuyez sur la touche “display select” et . Parois Extérieures : choisissez le temps de cuisson (“timer”). • Passez une éponge humide et savonneuse Le voyant lumineux s’allume. sur la carrosserie de l’appareil encore tiède, pour la nettoyer plus facilement. Rincez et •...
  • Página 18: Guide De Cuisson

    ARTE AUX ABRICOTS Guide de cuisson 200g de pâte brisée 1 œuf, 1 oz de crème liquide, 1 oz de lait, sucre. 3 cups d’abricots • Tous les temps et températures indiqués sont . Plat émail fourni donnés à titre indicatif. Ils peuvent varier en fonction de la recette et du plat utilisés.
  • Página 19 Faites griller 14 min en arrosant régulière- • ment avec la sauce. Garantie limitée d’un an Votre appareil n° F286 est couvert par la garantie suivante : Si dans la période d’un an qui suit la date de l’achat, le présent appareil KRUPS cesse de fonctionner du fait de vices de matériaux ou...
  • Página 20: Garantie De Rendement

    GARANTIE DE RENDEMENT Cet appareil KRUPS de qualité est fabriqué suivant un code strict de normes de qualité et, avec un minimum de soin, devrait vous don- ner satisfaction pendant de longues années. Toutefois, si des répa- rations ou des pièces de rechange devaient se révéler nécessaires pendant ou après la période visée par la garantie, veuillez télépho-...
  • Página 21: Advertencias Importantes

    Devuelva el aparato al servicio técnico autorizado de KRUPS más próximo para que lo examinen, reparen o ajusten. •El uso de accesorios no recomendados o vendidos por KRUPS puede ser peligroso.
  • Página 22 Advertencias •Éste aparato se ha concebido para uso doméstico. Todas las operaciones que no sean las de limpieza y el mantenimiento nor- mal por parte del usuario deben confiarse al servicio técnico autorizado de KRUPS más próximo (ver guía técnica)
  • Página 23: Instrucciones Relativas Al Cable

    Solamente el personal cualificado del servicio técnico autorizado de KRUPS puede llevar a cabo las reparaciones. (Ver lista en la guía técnica de KRUPS) Instrucciones relativas al cable A.
  • Página 24: Descripción

    Le agradecemos que haya escogido un Consejos de seguridad aparato de la gama KRUPS Su Horno Tostador ProChef Digital le 1. Conexión permite: - tostar el pan Compruebe que la tensión de alimentación de su aparato se corresponde con la de su - cocinar sus alimentos al horno instalación eléctrica.
  • Página 25: Antes De Usarlo Por Primera Vez

    • Como horno, un termostato regulable entre de 30 segundos para apretar la tecla “start/ 100 y 500º F que le hace de todas sus stop”, el aparato anulará automáticamente la recetas un éxito. programación y pasará al modo reloj. •...
  • Página 26 • Usted puede, igualmente, utilizar el • Si usted quiere hacer varias hornadas de temporizador por sí sólo, sin que esté tostadas finas, le recomendamos que asociado a una función de cocción de su disminuya el grado de dorado y que vigile horno.
  • Página 27: Consejos Prácticos

    • Coloque el conjunto sobre la parrilla a una Consejos prácticos distancia mínima de 2 centímetros de las resistencias superiores. La cocción de los alimentos produce siempre • Cierre la puerta. emanaciones de vapor y, a veces, de humo. • Apriete la tecla “select” y elija la función Usted puede reducir las emanaciones y los “broil”...
  • Página 28: Guía De Cocción

    Solución: Recetas • Modifique el color escogido en el indicador de dorado. ARTA DE BACON 200 g de pasta quebrada, 2 huevos, 60 g. de queso rallado, 60g. de nata líquida, 60g. de Problema: leche, 90 g. de bacon en lonchas, sal, Los alimentos no se cuecen uniformemente en pimienta.
  • Página 29 Vierta la preparación por Garantía por un año. encima. • Meta todo en el horno durante 40 min. a Su aparato nº F286 está cubierto por la 375ºF. siguiente garantía: Si durante el año siguiente a la fecha de...
  • Página 30: Garantía De Rendimiento

    GARANTÍA DE RENDIMIENTO Éste aparato KRUPS de calidad ha sido fabricado siguiendo un código estricto de normas de calidad y, con un matenimiento mínimo, debería satisfacerle durante muchos años. En todo caso, si se precisaran reparaciones o piezas de recambio durante o después del periodo de garantía, no dude en llamar a nuestro SERVICIO AL...

Tabla de contenido