ES
22
FIJACIÓN DE LA BARRA DE TRACCIÓN A LA
RUEDA TRASERA
Nota: El acoplamiento universal sólo es apto para bicicletas con un eje
macizo o/y con un eje de desenganche rápida.
Bicicletas con eje macizo
Retire la tuerca del eje izquierdo de la bicicleta. Los espaciadores y arandelas
siempre pueden ser retenidos. Coloque el embrague en el eje y vuelva a
colocar la tuerca.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones! La tuerca del eje debe ser apretada en la
rosca del eje con al menos 5 vueltas completas para asegurar
una fuerza de sujeción sufi ciente. Una rosca demasiado corta
puede provocar un afl ojamiento involuntario de la rueda
trasera y, por tanto, graves lesiones o incluso la muerte. En caso
de duda, póngase en contacto con su distribuidor.
Eje macizo
Bicicletas con eje de desenganche rápido
Retire el desenganche rápido de la bicicleta y páselo por el enganche del
remolque junto con el eje de desenganche rápido. Empuje el cierre rápido
hacia atrás a través del eje de la rueda, apriete la tuerca y sujete el cierre
rápido con la presión correcta. Para que el cubo quede sufi cientemente sujeto
en el eje hueco, la palanca de cierre rápido debe agarrar al pasar de la posición
abierta a la posición media, al aproximarse a la posición cerrada debe haber
una resistencia notable. Si es demasiado fácil o demasiado difícil mover la
palanca de desenganche rápido, apriétela o suéltela. Para ello, afl oje la tuerca
de cierre rápido en el otro lado del cubo.
Eje de desenganche rápido