Manuales relacionados para GBC CoilBind EP59
Resumen de contenidos para GBC CoilBind EP59
- Página 1 GBC CoilBind EP59 Binder Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones Manual de Instruções...
- Página 2 Specifications GBC CoilBind EP59 Max. Punch Capacity per lift (80 gsm) Max. Approx. Binding Capacity (80 gsm) Paper Formats Max Binding Element Cap 50mm Machine Dimensions mm 295x420x385 (HxWxD mm) Weight 22.8kg Safety instructions Important safeguards WARNING: FOR YOUR PROTECTION DO NOT CONNECT THE BINDING MACHINE TO ELECTRICAL POWER UNTIL YOU READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY.
- Página 3 Electrical safeguards Getting started CAUTION: Make sure this step is complete prior CAUTION: THE SOCKET OUTLET MUST BE LOPCATED to plugging the male end of the power cord into a NEAR THE EQUIPEMENT AND SHOULD BE EASILY power receptacle. ACCESSIBLE. CAUTION: IN CASE OF EMERGENCY, USE THE POWER CORD AS A MAIN DISCONNECT DEVICE! Determine sheet width...
- Página 4 Spécifications GBC CoilBind EP59 Capacité de perforation maxi (80 g/m²) Capacité de reliure approx. (80 g/m²) Formats papier Diamètre spirale maxi 50 mm Dimensions mm 295 x 420 x 385 (H x L x P) Poids Consignes de sécurité Conseils de sécurité importantes...
- Página 5 Consignes de sécurité électrique Installation ATTENTION: Vous devez terminer cette étape avant ATTENTION : LA PRISE DE COURANT ÉLECTRIQUE DOIT de brancher l’extrémité mâle du cordon dans une ÊTRE PLACÉE PRÈS DE L’APPAREIL ET D’ACCÈS FACILE. prise de courant. ATTENTION : EN CAS D’URGENCE, UTILISEZ LE CORDON ÉLECTRIQUE COMME SECTIONNEUR PRINCIPAL.
-
Página 6: Especificaciones
Especificaciones GBC CoilBind EP59 Capacidad de perforación Capacidad de encuadernación aproximada (80 g/m²) Formatos de papel Tamaño máximo de la espiral 50 mm Dimensiones mm 295x420x385 (HxAxF mm) Peso Importantes precauciones Instrucciones de seguridad de seguridad ADVERTENCIA: PARA SU PROTECCIÓN NO CONECTE EL ENCUADERNADORA A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN... -
Página 7: Garantía
Precauciones de seguridad paras Para empezar a trabajar las conexiones eléctricas ¡CUIDADO! Asegúrese de completar este paso antes de conectar el extremo macho del cable a una toma de PRECAUCIÓN: LA TOMA DE CORRIENTE DEBE ESTAR SITUADA corriente. CERCA DEL EQUIPO Y SER FÁCILMENTE ACCESIBLE. PRECAUCIÓN: ¡EN CASO DE EMERGENCIA, USE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN COMO DISPOSITIVO DE DESCONEXIÓN ELÉCTRICA! - Página 8 Especificações GBC CoilBind EP59 Capacidade Máxima de Furação Capacidade de Encadernação Aprox. (80 gsm) Formatos de Papel Diâmetro Máximo da Espiral 50 mm Dimensões mm 295x420x385 (AxLxP mm) Peso Instruções de Segurança Medidas preventivas importantes ADVERTÊNCIA: PARA SUA PROTECÇÃO, NÃO LIGUE A MÁQUINA DE ENCADERNAR À...
- Página 9 Medidas preventivas eléctricas Preparação CUIDADO: Certifique-se de que esta etapa está CUIDADO: A TOMADA DE ALIMENTAÇÃO TEM QUE ESTAR concluída antes de introduzir a extremidade LOCALIZADA PERTO DO EQUIPMENTO E SER FACILMENTE macho do cabo de alimentação numa tomada de ACESSÍVEL.
- Página 12 ACCO Australia Pty Ltd ACCO Brands Benelux B.V. ACCO Österreich ACCO Brands Benelux B.V. ACCO Schweiz ACCO Brands Nordic AB ACCO-Rexel Ltd GBC Asia Pte Ltd GBC-Japan K.K. ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury HP21 8SZ United Kingdom...