Optimum OPTI mill MB 4PV Manual De Instrucciones página 4

6.6 Schaltplan - Diagrama de cableado - MB4PV - M100-022 00075 1.5KW / 230V................................... .................... 69
6.7 Schaltplan - Diagrama de cableado - MB4PV - Convertidor Siemens V20 - 1.5KW / 400V ................................ .... 71
6.8 zusätzliche Beschreibungen und Anleitungen - Descripciones y manuales adicionales ................................ 73
6.8.1 MB4PV - Frequenzumrichter - Convertidor de frecuencia ....................................... ............................. 73
6.9 Ersatzteile - Piezas de repuesto - V99........................................... .................................................... .......................... 74
7
Averías
7.1 Daños en la taladradora-fresadora. .................................................... .................................................... ... 80
8
Apéndice
8.1 Derechos de autor .................................. .................................................... .................................................... .81
8.2 Terminología/Glosario.................................................... .................................................... .................................... 81
8.3 Cambiar la información del manual de instrucciones .................................. .................................................... .......... 81
8.4 Reclamaciones de responsabilidad por defectos/garantía .................................. .................................................... ............. 82
8.5 Nota sobre eliminación/opciones de reutilización ........................................... .................................................... ...... 83
8.6 Almacenamiento .................................. .................................................... .................................................... .... 83
8.7 Desmontaje, desmontaje, embalaje y carga ............................................... ............................................. 83
8.7.1 Desmantelamiento ............................................... .................................................... .......................... 84
8.7.2 Desmontaje ............................................... .................................................... .................................... 84
8.7.3 Desmontaje.................................................... .................................................... .................................... 84
8.7.4 Embalaje y carga ............................................... .................................................... ......................... 84
8.8 Eliminación de embalajes de dispositivos nuevos .................................. .................................................... .......... 84
8.9 Eliminación de lubricantes y refrigerantes ........................................... .................................................... ............... 84
8.10 Eliminación a través de la recogida municipal ........................................... .................................................... .................... 85
8.11 Seguimiento del producto ............................................. .................................................... .......................................... 85
ES
MB4P ǀ MB4PV
4
Traducción de instrucciones originales
Versión 1.1.8 - 2021-7-29