Registrarse
Cargar
Descargar
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Zyxel Manuales
VoIP
V630
Manual del usuario
Zyxel V630 Manual Del Usuario página 38
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
página
de
144
Ir
página 1 - Tabla de contenido
página 2
página 3
página 4 - Physical Features
página 5 - Installing and Charging the Battery
página 6
página 7 - The LCD Screen
página 8 - ICON DESCRIPTION
página 9 - Initial Configuration
página 10
página 11
página 12
página 13 - Connect to a Wireless Network
página 14
página 15 - MAKING A CALL
página 16 - ENDING A CALL
página 17 - LOCKING AND UNLOCKING THE KEYPAD
página 18
página 19
página 20
página 21
página 22
página 23
página 24
página 25
página 26
página 27
página 28
página 29
página 30
página 31
página 32
página 33 - TÄTIGEN EINES ANRUFS
página 34 - EMPFANGEN EINES ANRUFS
página 35
página 36
página 37
página 38
página 39 - Vista general
página 40 - Características físicas
página 41 - Instalar y cargar la batería
página 42
página 43 - La pantalla LCD
página 44
página 45 - Configuración inicial
página 46
página 47
página 48
página 49 - Conectar a una red inalámbrica
página 50
página 51 - Operaciones básicas del teléfono
página 52 - UTILIZAR EL ALTAVOZ DEL TELÉFONO
página 53 - PONER O CONTINUAR UNA LLAMADA EN ESPERA
página 54 - BLOQUEAR Y DESBLOQUEAR EL TECLADO
página 55
página 56
página 57
página 58 - FRANÇAIS
página 59
página 60
página 61
página 62 - L'écran LCD
página 63 - Configuration initiale
página 64
página 65
página 66
página 67
página 68 - Connexion à un réseau sans fil
página 69
página 70 - EFFECTUER UN APPEL
página 71 - RECEVOIR UN APPEL
página 72 - APPEL EN ATTENTE/FIN DE MISE EN ATTENTE
página 73
página 74
página 75 - Cenni generali
página 76 - ITALIANO
página 77
página 78
página 79 - Schermo LCD
página 80
página 81 - Configurazione iniziale
página 82
página 83
página 84
página 85
página 86 - Connessione a una rete senza fili
página 87
página 88 - FARE UNA TELEFONATA
página 89 - RICEVERE UNA TELEFONATA
página 90 - TRASFERIMENTO DI CHIAMATA
página 91
página 92
página 93 - РУССКИЙ
página 94 - Основные элементы
página 95
página 96
página 97
página 98
página 99
página 100
página 101
página 102
página 103
página 104 - Подключение к беспроводной сети
página 105
página 106
página 107
página 108
página 109
página 110
página 111
página 112
página 113
página 114 - 简体中文
página 115
página 116
página 117
página 118
página 119
página 120
página 121
página 122
página 123
página 124
página 125
página 126
página 127
página 128
página 129
página 130 - 繁體中文
página 131
página 132
página 133
página 134
página 135
página 136
página 137
página 138
página 139
página 140
página 141
página 142
página 143
página 144
/
144
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
RU
CN
ZH-HANT
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 39
ENGLISH, page 3
FRANÇAIS, page 57
DEUTSCH, seite 19
ITALIANO, pagina 75
РУССКИЙ, страница 93
汉语, 第 113 页
漢語, 第 129 页
DEUTSCH
38
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
35
36
37
38
39
40
41
42
Publicidad
Productos relacionados para Zyxel V630
Zyxel V300 Serie
Zyxel V300-T1
Zyxel V301-T1
Zyxel V500 Serie
Zyxel V500-T1
Zyxel V501-T1
Zyxel Home Station VDSL2
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL