Publicidad
Parts List
A
B
C
A
Play yard
B
Floorboard
C
Travel bag
D
Changing station fabric (with changing station frame)
E
Connector bars (left & right)
F
Bassinet bars (4)
G
Bassinet
H
Mobile arm
I
Large hanger
J
Small hanger
K
Toys (3)
• Adult assembly required.
• Lay out and identify all parts.
• Remove all contents from packaging and discard box, and/or poly bags.
• Do not return this product to the place of purchase. If any parts are
missing, email consumer@djgusa.com, call Consumer Relations at
(800) 544-1108, or fax at (800) 207-8182. You can also visit our web site
at www.safety1st.com.
• Include the model number (PY143) and date code (manufacture date)
located underneath the play yard.
Care and Maintenance
• From time to time, check your play yard for worn parts, torn
material or stitching. Replace or repair the parts as needed.
• If play yard is used at the beach, you MUST clean sand off your play
yard, including the feet, before packing it into travel bag. Sand may
damage top rail lock.
• The play yard, floorboard, bassinet and changer are surface wash
only. Use only mild household soap or detergent and warm water.
Wring out cloth thoroughly. Allow parts to air dry completely before
use. To wash travel bag, machine wash in warm water on delicate
cycle and drip-dry. DO NOT USE BLEACH.
Lista de piezas
D
E
F
G
A
Corral
B
Tabla de piso
C
Bolso de transporte
D
Tela del cambiador (con armazón del cambiador)
E
Barras conectoras (izquierda y derecha)
F
Barras de moisés (4)
G
Moisés
H
Brazo del móvil
I
Soporte colgante grande
J
Soporte colgante pequeño
K
Juguetes (3)
• Se requiere el armado por parte de un adulto.
• Despliegue e identifique todas las piezas.
• Retire todo el contenido del embalaje y deseche la caja y/o las bolsas
de polietileno.
• No devuelva este producto al lugar donde lo compró. Si falta alguna
pieza, envíe un correo electrónico a consumer@djgusa.com, llame al
Departamento de Relaciones con el Consumidor al
(800) 544-1108, o envíe un fax al (800) 207-8182. También puede visitar
nuestro sitio web en www.safety1st.com.
• Incluya el número de modelo (PY143) y código de fecha (fecha de
fabricación) situados debajo del corral.
Cuidado y mantenimiento
• Ocasionalmente, verifique que el corral no tenga partes gastadas ni
material roto o descosido. Reemplace o repare las partes según sea
necesario.
• Si lo usa en la playa, DEBE limpiar la arena del corral, incluyendo
las patas, antes de volver a colocarlo en el bolso de transporte. La
arena podría dañar la traba de las barandas superiores.
• Tanto el corral como la base del piso se deben lavar sólo
superficialmente. Use solamente jabón o detergente suave de uso
doméstico y agua tibia. Escurra el paño por completo. Permita que las
piezas se sequen completamente al aire antes de utilizarlas. Para lavar
el bolso de transporte, lávelo a máquina con agua tibia en ciclo de
lavado delicado; deje secar al aire. NO USE BLANQUEADOR.
4
H
I
J
K
Publicidad
