ϤϼЅЇЁЂϾ
ϛϴϾЄϹЃϼІА ЄЇϾЂГІϾЇ ϸϿГ ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶Ͼϼ / ЃϹЄϹ-
ЁЂЅϾϼ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϣЄϼ϶ϼЁІϼІА ϵЏЅІЄЂЄϴϻЎϹЀЁЂϹ ЅЂϹϸϼЁϹЁϼϹ ϸϿГ
϶ЏЅЂϾЂЁϴЃЂЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ Ͼ ЀϹЅІЇ ЃЂϸЅЂϹϸϼЁϹЁϼГ
϶ЏЅЂϾЂЁϴЃЂЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϖЅІϴ϶ϼІА ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ϶ ЄЇЋЁЂϽ Ѓϼ-
ЅІЂϿϹІ-ЄϴЅЃЏϿϼІϹϿА ϸЂ ЍϹϿЋϾϴ.
: ϥЂϵϿВϸϴІА ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂЅІА ЄϴЅЃЂϿЂϺϹ-
ЁϼГ ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЂϷЂ ЁϼЃЃϹϿГ.
ϣЄЂ϶ϹЄϼІА ЁϴϸϹϺЁЂЅІА ϾЄϹЃϿϹЁϼГ, ЃЂІГЁЇ϶ ϻϴ
ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϖЅϴЅЏ϶ϴВЍϼϽ ЌϿϴЁϷ ϸϿГ ЀЂВЍϹϷЂ ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ϶Џ-
ІϴЍϼІА ЋϹЄϹϻ ϾЄЏЌϾЇ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄϴ ϸϿГ ЀЂВЍϹϷЂ
ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ЁϴЅІЂϿАϾЂ ϸϴϿϹϾЂ, ЋІЂϵЏ ЈϼϿАІЄ ЃЂϻϺϹ
ϿϹϷ Ёϴ ϸЁЂ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄϴ.
ϛϴϾЄЏІА ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЀЂВЍϹϷЂ ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ϾЄЏЌ-
ϾЂϽ.
ϛϴϸ϶ϼЁЇІА ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЀЂВЍϹϷЂ ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ϶
ϴЃЃϴЄϴІ.
ь
ь
ь
ь
KARCHER
BA. В
,
,
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
!
: ϛϴϷЄГϻЁϹЁϼГ, ЅЂϸϹЄϺϴЍϼϹЅГ ϶ ϶ЂϸϹ, ЀЂϷЇІ
϶Џϻ϶ϴІА ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ЁϴЅЂЅϴ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ϼ
ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϹϽ. ϘϿГ ϻϴЍϼІЏ ЄϹϾЂЀϹЁϸЇϹІЅГ ϼЅ-
ЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ϶ЂϸГЁЂϽ ЈϼϿАІЄ KARCHER (ЅЃϹЊϼϴϿАЁЏϹ
ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ, ЁЂЀϹЄ ϻϴϾϴϻϴ 4.730-059).
ϥЂϵϿВϸϴϽІϹ ЃЄϹϸЃϼЅϴЁϼГ ЃЄϹϸЃЄϼГІϼГ ϶ЂϸЂЅЁϴϵϺϹ-
ЁϼГ.
ϣϴЄϴЀϹІЄЏ ϸϿГ ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ ЇϾϴϻϴЁЏ Ёϴ ϻϴ϶ЂϸЅϾЂϽ
ІϴϵϿϼЋϾϹ ϼ ϶ ЄϴϻϸϹϿϹ "ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ ϸϴЁЁЏϹ".
ϜЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ϶ЂϸГЁЂϽ ЌϿϴЁϷ ϼϻ ЃЄЂЋЁЂϷЂ ЀϴІϹЄϼ-
ϴϿϴ (϶ ϾЂЀЃϿϹϾІ ЃЂЅІϴ϶Ͼϼ ЁϹ ϶ЉЂϸϼІ) Ѕ ЂϵЏЋЁЂϽ
ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЂϽ ЀЇЈІЂϽ. (ϸϼϴЀϹІЄ: ЀϼЁϼЀЇЀ 1/2
ϸВϽЀϴ ϼϿϼ 13 ЀЀ; ЄϹϾЂЀϹЁϸЇϹЀϴГ ϸϿϼЁϴ 7,5 Ѐ).
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϡϴЉЂϸГЍЇВЅГ ϶ ϾЂЀЃϿϹϾІϹ ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЇВ ЀЇЈ-
100
-
-
.
ь
,
EN 12729
ь .
ь
,
ІЇ ЃЂϸЅЂϹϸϼЁϼІϹ Ͼ БϿϹЀϹЁІЇ ϴЃЃϴЄϴІϴ ϸϿГ ЃЂϸϴЋϼ
϶ЂϸЏ.
ϡϴϸϹЁАІϹ ϶ЂϸГЁЂϽ ЌϿϴЁϷ Ёϴ ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЇВ
ЀЇЈІЇ ϴЃЃϴЄϴІϴ, ЃЂЅϿϹ ЋϹϷЂ ЃЂϸЅЂϹϸϼЁϼІϹ ϹϷЂ Ͼ
϶ЂϸЂЃЄЂ϶ЂϸЇ.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
ь
„
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϛϴЈϼϾЅϼЄЂ϶ϴІА ϶ЏЅЂϾЂЁϴЃЂЄЁЏϽ ЌϿϴЁϷ ϶ ϵЏЅІ-
ЄЂЄϴϻЎϹЀЁЂЀ ЅЂϹϸϼЁϹЁϼϼ, ЄϴЅЃЂϿЂϺϹЁЁЂЀ Ёϴ ЇЅ-
ІЄЂϽЅІ϶Ϲ, ϸЂ ЍϹϿЋϾϴ.
ЁϼГ ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЂϷЂ ЁϼЃЃϹϿГ.
ϣЄЂ϶ϹЄϼІА ЁϴϸϹϺЁЂЅІА ϾЄϹЃϿϹЁϼГ, ЃЂІГЁЇ϶ ϻϴ
ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϡϴϸϹЁАІϹ Ёϴ ЄЇЋЁЂϽ ЃϼЅІЂϿϹІ-ЄϴЅЃЏϿϼІϹϿА ЅІЄЇϽ-
ЁЇВ ІЄЇϵϾЇ ϼ ϻϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ ϹϹ, ЃЂ϶ϹЄЁЇ϶ Ёϴ 90°.
ϣЂϿЁЂЅІАВ ЂІϾЄЂϽІϹ ϶ЂϸЂЃЄЂ϶ЂϸЁЏϽ ϾЄϴЁ.
ϖЅІϴ϶ϼІА ЅϹІϹ϶ЇВ ЌІϹЃЅϹϿАЁЇВ ϶ϼϿϾЇ ϶ ЄЂϻϹІϾЇ.
ϖϾϿВЋϼІА ϴЃЃϴЄϴІ „I/ON" (I/ϖКϟ).
-
ϢϣАϥϡϢϥϦЬ
-
В
-
.
ь
-
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϤϴϻϵϿЂϾϼЄЂ϶ϴІА ЄЏЋϴϷ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃϼЅІЂϿϹІϴ-ЄϴЅЃЏ-
ϿϼІϹϿГ.
ϣЂІГЁЇІА ϻϴ ЄЏЋϴϷ, ϴЃЃϴЄϴІ ϶ϾϿВЋϼІЅГ.
: ϙЅϿϼ ЄЏЋϴϷ ЅЁЂ϶ϴ ЂЅ϶ЂϵЂϸϼІЅГ, ϴЃЃϴЄϴІ
ЅЁЂ϶ϴ ЂІϾϿВЋϼІЅГ. ϖЏЅЂϾЂϹ ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ ЅЂЉЄϴЁГϹІЅГ ϶
ЅϼЅІϹЀϹ.
Power)
ϦЄЇϵϾϴ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁϴ ϸϿГ ЅϴЀЏЉ ЄϴЅЃЄЂЅІЄϴЁϹЁЁЏЉ
ϻϴϸϴЋ ЃЂ ЋϼЅІϾϹ. ϤϴϵЂЋϹϹ ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ ЄϹϷЇϿϼЄЇϹІЅГ ϵϹЅ-
ЅІЇЃϹЁЋϴІЂ ЀϹϺϸЇ „Min" ϼ „Max". ϖ ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ „Mix"
϶ЂϻЀЂϺЁЂ ϸЂϵϴ϶ϿϹЁϼϹ ЀЂВЍϹϷЂ ЅЄϹϸЅІ϶ϴ.
ϢІЃЇЅІϼІА ЄЏЋϴϷ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃϼЅІЂϿϹІϴ-ЄϴЅЃЏϿϼІϹ-
ϿГ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
ϣЂ϶ϹЄЁЇІА ЅІЄЇϽЁЇВ ІЄЇϵϾЇ ϶ ϺϹϿϴϹЀЂϹ ЃЂϿЂϺϹ-
ЁϼϹ.
RU
– 8
2
2
ь
,
".
: ϥЂϵϿВϸϴІА ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂЅІА ЄϴЅЃЂϿЂϺϹ-
Э
,
ь
-
.
,
ь
-
-
-
ь
-
ь
.
(Vario