αφ łńł ń ŃυŃ łυ π ń
łφ Ń
Ń łńα Ńł ł ń υ
Ń łńł Ńńł ńα α
ńα α
Ł α π
ł απ Ńυ
αńα πα
ł α ń ł .
απ ń
Ńń , ńα
Ό α ńα łυ αń φ α ł α ń αńα Ńń
Ń α π πł α Ł α ń υ αŁ
απ
ł
Η ŃυŃ łυ π πł α ł ń υ ł
Ń ŁłŃ ,
Ńł ń υ IEC 60364.
υ Ł łńł ń ŃυŃ łυ
ł α. Η ń Ń π πł α Ńυ φ
Łα ń π υ ń
ŃυŃ łυ .
Γ α
υ αŃφα ł α Ńυ Ńń
α
αń
αń
Ł α πń
ł αń
ł αŃ ł
α α Ń
πń υ απ ł α π υ πł
ń
, π Ń
ń
łπ ń π ńα
ń υ Ł α
Ńń
α Ń
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ł αń ł αŃφα ł α απ Ń π
ń υ
Ńń
α Łł π πł α ń π π
α ł π ńα .
ȍ α
πń
ŃυŃ łυ
Ο Łδαεσπńβμ ńκυ ηβξαθάηαńκμ απκńλΫπłδ ńβθ ńυξαέα
łθłλΰκπκέβŃβ ńκυ ηβξαθάηαńκμ.
ȋŃφ
ł α π Ńń
Η αŃφΪζłδα εζłδŁυθłδ ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ
εαδ απκńλΫπłδ ńβθ ńυξαέα łθłλΰκπκέβŃβ ńκυ ηβξαθά-
ηαńκμ.
Ȍα
Łα υπł
ł Ń
Η ίαζίέŁα υπłλξłέζδŃβμ łηπκŁέαłδ ńβθ υπΫλίαŃβ ńβμ
łπδńλłπńάμ πέłŃβμ łλΰαŃέαμ.
Όńαθ αφάŃłńł łζłτγłλκ ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδ-
λσμ, απłθłλΰκπκδłέńαδ κ Łδαεσπńβμ πέłŃβμ ńβμ αθńζέα
εαδ Łδαεσπńłńαδ β ŁΫŃηβ υοβζάμ πέłŃβμ. Σλαίυθńαμ
ńκθ ηκξζσ κ Łδαεσπńβμ πέłŃβμ γΫńłδ πΪζδ ńβθ αθńζέα Ńł
ζłδńκυλΰέα.
Π
π
ΠΡΟΣΟΧΗ
απ
ł ł
α ń
łυŃń ł α ń
αńυ
αńα
ł .
Η łυŃńΪγłδα ńβμ ŃυŃεłυάμ łέθαδ ίΫίαδβ, σńαθ ńβθ
–
απκγΫńłńł Ńł łπέπłŁβ łπδφΪθłδα.
84
łπ
α.
Ł α ń φ Ł Ń α Ł ń υ
ńαŃ
α
υπ Ńń
ł , ń α
Ńńαń
ńł ńα α
Ł α α ń α
π ŃńαŃ α
.
π α
ł
ł απ
ł ń
Ńł ł α αŃŃ ł
ł ł ń
ł ń
ł ń υ
α
α
Ń ł
π Ńńαńłυń -
Ł α
(
30 mA).
, αń ń
π ł π
υ
Ł π. . π Ń
ń υ
ń
υ ń
Ńł π υ ń
α π υ Ł α -
αŁ
.
αŃφ
ł α
Ńń
π ŃńαŃ α
ńα
ń υ ł
ł Ł α
πń π łŃ
Ńł łυŃń ł α
ł α ł Ńń ŃυŃ łυ , φ
ŃυŃ łυ , Ńńł α απ φ łńł
ł
,
φ -
αńα, παń -
Σκ παλαŁκńΫκ υζδεσ ńβμ ŃυŃεłυάμ απłδεκθέαłńαδ Ńńβ
Ł α
ŃυŃεłυαŃέα. ΚαńΪ ńβθ απκŃυŃεłυαŃέα łζΫΰιńł ńκ πł-
α
λδłξσηłθκ ńβμ πμ πλκμ ńβθ πζβλσńβńα.
.
ł α-
ȎΪθ ζłέπκυθ łιαλńάηαńα ά Ϋξκυθ πλκεζβγłέ αβηδΫμ
εαńΪ ńβ ηłńαφκλΪ, παλαεαζκτηł łθβηłλυŃńł ńκθ
πλκηβγłυńά Ńαμ.
ł
ł ń -
Ȏ
ł
ΣαξυŃτθŁłŃηκμ łζαŃńδεκτ Ńπζάθα υοβζάμ πέł-
1
π α -
Ńβμ
τθŁłŃβ υοβζάμ πέłŃβμ
2
ȍδαεσπńβμ ηβξαθάηαńκμ „0/OFF" / „I/ON"
α ń υ
3
ΆΰεδŃńλκ φτζαιβμ ŃτθŁłŃβμ ηł łζαŃńδεσ Ńπζάθα
4
υοβζάμ πέłŃβμ εαδ ηł ńκ Łέεńυκ
Λαίά ηłńαφκλΪμ
5
-
Θάεβ φτζαιβμ ńκυ Ńπζάθα λέοβμ
6
Θάεβ φτζαιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ
-
7
τθŁłŃβ θłλκτ ηł łθŃπηαńπηΫθβ Ńέńα
8
ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ αθαλλσφβŃβμ απκλλυπαθńδ-
9
εκτ (ηł φέζńλκ)
10 ȍłιαηłθά απκλλυπαθńδεκτ
11 ταłυιβ ΰδα ńβ ŃτθŁłŃβ ηł ńκ Łέεńυδκ παλκξάμ θł-
λκτ
α πα-
12 ȋΰπΰσμ ŃτθŁłŃβμ Łδεńτκυ ηł λłυηαńκζάπńβ
13 Σλκξσμ ηłńαφκλΪμ
14 ΠδŃńκζΫńκ ξłδλσμ
15 ȋŃφΪζłδα πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ
16 Πζάεńλκ ŁδαξπλδŃηκτ ńκυ łζαŃńδεκτ Ńπζάθα
υοβζάμ πέłŃβμ απσ ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ
17 ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ υοβζάμ πέłŃβμ
18 ȌκτλńŃα πζυŃέηαńκμ
19 πζάθαμ οłεαŃηκτ ηł φλΫαα λτππθ
20 πζάθαμ łεńσιłυŃβμ ηł łζłΰεńά πέłŃβμ (Vario
Power)
Π
Ń łńα ł α ń
Μł ńκθ πλκαδλłńδεσ łικπζδŃησ Łδłυλτθκθńαδ κδ Łυθα-
ńσńβńłμ ξλάŃβμ ńβμ ŃυŃεłυάμ Ńαμ. ΠłλδŃŃσńłλłμ πζβ-
λκφκλέłμ ηπκλłέńł θα αβńάŃłńł απσ ńκ εαńΪŃńβηα
ŁδΪγłŃβμ ńπθ πλκρσθńπθ KARCHER.
Πλδθ ńβθ łθłλΰκπκέβŃβ ŃυθαληκζκΰάŃńł Ńńκ ηβξΪθβ-
ηα ńα ηβ ŃυθŁłŁłηΫθα ŃυθκŁłυńδεΪ łιαλńάηαńα.
ń Ńńł
Ȏ
ł
Ȏδεσθα
ȎδŃΪΰłńł εαδ αŃφαζέŃńł ńκυμ ńλκξκτμ ηłńαφκλΪμ.
Ȏδεσθα
ńłλłυŃńł ńβ ζαίά ηłńαφκλΪμ / υγβŃβμ.
EL
– 6
Χł
Ń
υŃ łυαŃ α
Πł
αφ ŃυŃ łυ
πł Ńł Łα 2
αńα
Π
ń
Ń Ńł ł ń υ
πł Ńł Łα 3
α