Echo CS-440 Manual De Instrucciones página 9

NOMENCLATURA DE LAS PARTES
1. Manual de instrucciones - Incluido con la
unidad. Lea antes de la operación y guarde
como referencia en el futuro para aprender
técnicas de operación apropiadas y seguras.
2. Manual de seguridad - Describe las
instrucciones de operación y seguridad para
esta motosierra.
3. Protector delantero de la mano - El protector
entre la empuñadura delantera y la cadena
de la sierra para proteger la mano contra
lesiones y controlar la motosierra en caso de
que la mano se deslice de la empuñadura.
Este protector se usa para trabar el freno de
la cadena, lo que significa detener la
rotación de la cadena de la sierra.
4. Tapa del cilindro - La parrilla del caudal de
aire de enfriamiento. Tapa el cilindro, la bujía,
el silenciador y el filtro de aire.
5. Empuñadura trasera (para la mano derecha)
- Empuñadura de soporte ubicada hacia la
parte trasera de la caja del motor.
6. Perilla de control del estrangulador -
Dispositivo para enriquecer la mezcla de
combustible/aire en el carburador para
ayudar en el arranque en frío.
7. Protector trasero de la mano - Extensión en
la parte inferior de la empuñadura trasera
para proteger la mano de la cadena si ésta
se rompe o se sale de la ranura.
8. Tapa del embrague - Tapa de protección para
la barra guía, cadena de la sierra, embrague
y rueda dentada cuando se use la
motosierra.
9. Fiador de cadena - Proyección diseñada para
reducir el riesgo de que la mano derecha
sea golpeada por una cadena rota o
descarrilada de la barra de guía durante el
corte.
10. Barra de guía - La estructura que sujeta y guía
la cadena de la sierra.
11. Protector de la punta de la barra - Dispositivo
contra el retroceso conectado en la punta de
la barra.
12. Cadena de la sierra - Cadena que sirve como
herramienta de corte.
13. Paragolpes con púas - Dispositivo, colocado
delante del punto de montaje de la barra
guía, que funciona como pivote al estar en
contacto con un árbol o un tronco.
14. Empuñadura delantera (para la mano
izquierda) - Empuñadura de soporte
ubicada en la parte delantera de la caja del
motor.
15. Tapa del depósito de aceite - Para cerrar el
depósito de aceite.
16. Tirador de arranque - Tire lentamente hasta
que se conecte el motor de arranque y
después tire rápidamente y con firmeza.
Cuando arranque el motor, deje que el
tirador se rebobine lentamente. NO suelte el
tirador, ya que de hacerlo se dañará la
unidad.
17. Tapa del depósito de combustible - Para
cerrar el depósito de combustible.
18. Enganche del regulador - Dispositivo para el
ajuste temporal del regulador en la posición
parcialmente abierta para ayudar en el
arranque.
19. Gatillo del regulador - Dispositivo activado
por el dedo del operador para controlar la
velocidad del motor.
20. Bloqueo del gatillo del regulador - Palanca
de seguridad que debe oprimirse antes de
que se pueda activar el gatillo del regulador
a fin de impedir la operación por accidente
del mismo.
21. Interruptor de encendido - Dispositivo para la
conexión y desconexión del sistema de
encendido permitiendo así arrancar o parar
el motor.
7
CS-440