Carel DryClim Serie Hoja De Instrucciones página 3

All manuals and user guides at all-guides.com
ATTENZIONE!
L'installazione del prodotto deve obbligatoriamente comprendere la
connessione di messa a terra, usando l'apposito morsetto giallo-verde in
morsettiera. Non utilizzare il neutro come connessione a terra.
WArNINg!
The product must be installed with the earthconnected, using the special
yellow-green terminal on the terminal block. Do not use the neutral for
the earth connection.
ATTENTION!
Le produit doit être installé avec la connexion terre branchée, en utilisant
la signalisation et les bornes spécifiques (jaune/vert) à la mise à la terre.
Ne pas utiliser le neutre comme mise à la terre.
BEAchTuNg!
Das Produkt muss geerdet werden. Verwenden Sie hierfür den gelb-grün
Anschluss an der Klemmleiste. Verwenden Sie nicht den Null-Leiter für
die Erdung.
ATENcIóN!
La instalación del producto debe obligatoriamente incluir la conexión de
la toma de tierra, utilizando el borne amarillo/verde del regletero.
No utilizar el neutro como conexión a tierra.