Guía del usuario de iCarsoft V3.0 RESUMEN DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ........................3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................4 ACCESORIOS SUMINISTRADOS ........................4 FUNCIONES DE LA INTERFAZ ........................4 CUBIERTA DEL VEHÍCULO ..........................7 OPERACIONES ............................... 7 DIAGNÓSTICO ....................................6.1.1 Identificación del vehículo ........................8 6.1.1 Modo de diagnóstico ..........................
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 1. Descripción del producto 1. Botón Atrás - Vuelve al menú anterior 2. Botón de subir - Mueve el cursor hacia arriba 3. Botón izquierdo - Mueve el cursor a la izquierda 4. Botón derecho - Mueve el cursor a la derecha 5.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 2. Especificaciones técnicas - Pantalla LCD TFT de 4 pulgadas, 480*320 píxeles - Temperatura de funcionamiento: de 0° a 50°C - Temperatura de almacenamiento: de -20° a 70°C - Tensión de funcionamiento: de 9 a 18 voltios - Tensión de funcionamiento: 150mA - 12 voltios...
Página 5
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 9- Adaptación, esta función permite realizar aprendizaje adaptativo/reinicio/calibración y otras funciones para cada módulo de control, y también incluye datos importantes del módulo para el ajuste de los parámetros. 10- Apoyo a las funciones de congelación de las funciones de código de error.
Página 6
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 22- Bomba de combustible, realizar esta función, activar la bomba de combustible reemplazado, arrancar el coche para inyectar combustible normalmente, hacer que el motor llegue a la condición de trabajo ideal. 23- Cuando el sistema de aire acondicionado no puede funcionar normalmente, esta función puede realizarse y el aire acondicionado puede activarse durante un período...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 5. Cobertura del vehículo Para comprobar la cobertura de su interfaz iCarsoft V3.0, vaya directamente a nuestra página web: www.icarsoft-france.fr y seleccione su modelo de interfaz. La lista completa de vehículos compatibles está disponible para cada referencia.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.1.1 Identificación del vehículo Cuando la unidad está conectada al vehículo, hay dos formas de acceder al sistema de diagnóstico: 1. Identificación automática o identificación VIN 2. Selección de vehículos A tener en cuenta: En la interfaz aparecerá...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 • Identificación automática del VIN Para realizar la identificación automática del VIN 1. Pulse el botón de la aplicación Diagnóstico en el menú principal del dispositivo. Se muestra el menú del vehículo. 2. Haga clic en el botón del fabricante del vehículo para acceder al siguiente menú.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.1.1 Modo de diagnóstico La herramienta de análisis ofrece cinco modos de diagnóstico que los usuarios pueden elegir: - Prueba rápida - Análisis automático - Unidad de control - Servicio - Eliminación rápida En el caso del modo de borrado rápido, tiene la forma de un botón. Los usuarios deben ir al siguiente paso para borrar rápidamente la información de la avería del vehículo registrada...
Página 11
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 2- Escaneo automático Seleccione esta opción para diagnosticar y analizar automáticamente todos los sistemas del vehículo. La siguiente figura muestra la interfaz de funcionamiento de la función de exploración automática: A tener en cuenta: Si se realiza primero una prueba rápida y luego se realiza un escaneo automático, el estado...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.1.2 Operación de diagnóstico Las opciones del menú de funciones principales para los diferentes vehículos varían ligeramente y el menú de funciones principales generalmente incluye las siguientes opciones: 1. Información del módulo --- Lea la información completa del módulo del sistema electrónico.
Página 13
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 • Información del módulo --- Lea toda la información sobre el módulo del sistema electrónico, como el VIN, el número de pieza, la versión, el proveedor, la fecha de producción de la ECU, también puede guardar estos datos pulsando [REC].
Página 14
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 • Mostrar datos - Cuando se selecciona esta función, se muestra en la pantalla una lista de datos del módulo seleccionado. Las opciones disponibles para los diferentes módulos de control del vehículo varían. Estos parámetros se muestran en el orden enviado por el módulo de control electrónico, por lo que habrá...
Página 15
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 > Regulador de la ventana delantera / trasera izquierda / derecha: abajo / arriba Con el elemento de prueba del actuador de la ventanilla, puede comprobar todas las ventanillas del vehículo de arriba a abajo para comprobar si la función de subida y bajada funciona con normalidad.
Página 16
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 > Activar ESP / Prueba de funcionamiento Después de revisar o sustituir el ABS / ESP, es necesario realizar la prueba de funcionamiento para activar el sistema ABS / ESP, y al mismo tiempo, es necesario completar el emparejamiento del módulo ABS / ESP de acuerdo con el procedimiento de prueba.
6.2 Servicio La gama iCarsoft V3.0 incluye las siguientes funciones: Restablecimiento de la luz de cambio de aceite, EPB, BMS, FAP, ETC y gestión de SAS, sangrado de frenos, inyectores y muchas otras funciones adicionales para la mayoría de los vehículos modernos en la carretera.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 El cambio de aceite puede restablecer el período de mantenimiento y la distancia y apagar la lámpara cuando se cambia realmente el aceite. > Ajuste la distancia recorrida desde el último cambio de aceite: 1) Seleccione la opción "Distancia recorrida desde el último cambio de aceite"...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 4) Como se muestra en la figura siguiente, asegúrese de que el freno de estacionamiento está puesto y la palanca de cambios está en N. Accione el embrague según sea necesario cuando el motor esté en marcha.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 2) Seleccione la opción "Cadena cinemática - Regeneración dinámica del filtro de partículas diésel" de la lista de funciones y lea atentamente las indicaciones en pantalla sobre los requisitos de regeneración dinámica del filtro de partículas diésel. Preste especial atención al hecho de que se necesitan dos personas para realizar esta operación.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.2.6 FunciónETC El sistema de Control Electrónico del Acelerador (ETC) reaprende el valor de control del acelerador mientras lo limpia o lo sustituye. 1) Seleccione el icono "ETC" en la función Servicio. Seleccione el vehículo adecuado según las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 3) Gire el perno del escape delantero izquierdo según lo que indique la pantalla y siga pisando el pedal del freno. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Después de un rato, suelte el pedal del freno y cierre el tornillo del escape delantero. La operación se ha completado.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.2.9 Función de la lámpara La función de la lámpara es para el servicio, el mantenimiento y otras operaciones relacionadas con los faros (incluyendo el ajuste del AFS), entonces realice esta función para la calibración.
Página 24
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 tensión de alimentación es de 12,5V. https://www.icarsoft-france.fr...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 4) Si se cumplen las condiciones, el sistema entrará en estado de comunicación y la suspensión neumática se inflará hasta completar el proceso, y el sistema le pedirá que apague el encendido. 6.2.11 TPMS La función TPMS incluye la visualización de los identificadores de los sensores desde la ECU...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 1) Seleccione el icono "Aire acondicionado" en la función de servicio. Seleccione el vehículo adecuado según las instrucciones que aparecen en la pantalla. 2) Cuando se instala un nuevo compresor de refrigerante, es necesario el proceso de rodaje del mismo.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 3) Pulse el botón [reducir] o [aumentar] para ajustar el régimen de ralentí del motor. 4) Siga las indicaciones en pantalla hasta que la operación se haya completado. 5) Pulse [OK] para salir. 6.2.15 Estabilidad del cuerpo Aprendizaje y calibración tras la sustitución de la unidad de control de la estabilidad de la...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 1) Seleccione el icono "Ajuste A/F" en la función de servicio. Seleccione el vehículo adecuado según las instrucciones que aparecen en la pantalla. 2) Restablecer el valor de aprendizaje del filtro de aire. 3) Siga las indicaciones hasta que aparezca la instrucción para completar la operación de control.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 1) Seleccione el icono "Asiento" en la función Servicio. Seleccione el vehículo adecuado según las instrucciones que aparecen en la pantalla. 2) Calibre el asiento del conductor. 3) El programa restablecerá todos los valores de posición del eje del asiento del conductor a los valores por defecto.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.4 OBDII / EOBD Utilice el botón del cursor para seleccionar el icono OBDII / EOBD en la pantalla principal, pulse ENTER. En la vista previa del monitor, pulse ENTER en el menú de diagnóstico. Soporta 10 modos de OBDII/EOBD, tales como leer el código de falla actual, leer el código de falla...
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.7 Ajustes 6.7.1 Idioma Utilice las teclas del cursor para seleccionar el icono "Configuración" en el menú principal. Seleccione "Idioma" y pulse ENTER para ajustar el idioma. 6.7.2 Unidad de medida En el menú "Ajustes" seleccione "Unidad de medida" y pulse ENTER. Esto le permitirá elegir la unidad de medida métrica o imperial.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 6.7.6 Restablecer la configuración defábrica En el menú "Ajustes", seleccione "Restablecer ajustes de fábrica" y pulse ENTER. Se mostrará una nota "Esta operación restablecerá todos los datos del usuario. ¿Quieres continuar?" Puedes elegir SI o NO.
1) La única responsabilidad de iCarsoft España en virtud de la garantía se limita a la reparación o, a elección de iCarsoft España, a la sustitución gratuita de la herramienta de diagnóstico con la prueba de compra.
8.1 Procedimiento de actualización 1) Descargue el software de actualización de https://www.icarsoft-france.fr/tutoriels.html. O vaya a nuestro sitio web www.icarsoft-france.fr, en Ayuda y soporte, y luego en Actualizar. 2) Ejecute el paquete de instalación, simplemente haga clic en el botón [Siguiente] hasta el final y complete la instalación.
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 5) Actualización Pulse el botón de descarga para iniciar la actualización del software, cuando el proceso de actualización se haya completado mostrará un mensaje de actualización exitosa. 8.2 Procedimiento de impresión de datos 1) Registro de datos El usuario puede pulsar el botón [RECORD] para grabar los datos de diagnóstico, como la...
Página 36
Guía del usuario de iCarsoft V3.0 iCarsoft Technology Inc. www.icarsoft.us www.icarsoft.com www.icarsoft-france.fr Todos los derechos reservados https://www.icarsoft-france.fr...