Art. SPRAY
Manuale d'installazione - installation manual - manuel d'installation - installationsanleitung - manual de instalación - руководство по установке
IT_ Piegare le due leve di fissaggio, ed inserire il soffione al controsoffitto.
EN_ Fold the two fixing levers, and insert the shower head into the false ceiling.
FR_ Lâchez les deux leviers de blocage doucement afin de fixer la tête de douche au plafond.
ES_ Doblar las dos manillas de sujeción e insertar el rociador en el falso techo.
DE_ Die zwei Befestigungshebel biegen und die Kopfbrause in die Zwischendecke einsetzen.
RU_ Сложите крепежные рычаги и вставьте лейку в подвесной потолок.
IT_Rilasciare delicatamente le due leve di fissaggio, bloccando così il soffione al controsoffitto.
EN_Gently release the two fixing levers thus blocking the shower head to the false ceiling.
FR_Relâchez doucement les deux leviers de fixation, bloquant ainsi la pomme de douche au faux plafond.
ES_Soltar suavemente las dos manillas de sujeción, fijando así el rociador al falso techo.
DE_Die zwei Befestigungshebel vorsichtig loslassen. So wird die Kopfbrause an der Zwischendecke befestigt.
RU_Аккуратно отпустите два фиксирующих рычага, таким образом закрепив лейку к подвесному потолку.
3